Morto o vivo! Alla ricerca di Mr. Karambolage

Il mattino successivo inizia cupo e grigio, ma non così bagnato come temuto. Purtroppo, ho già dovuto constatare la sera prima che Monsieur Karambolage ha una calligrafia illeggibile e sul documento che dovrebbe garantirmi che non ho costi, c'è poco da decifrare.

Per me, al momento, la cosa più importante è la targa dell'auto. Ciò che è scritto sul foglio può significare qualsiasi cosa, ma simboli poco chiari non mi aiutano e voglio chiamare il centro delle assicurazioni auto per scoprire il mio partner assicurativo tedesco e avviare subito tutte le possibili pratiche.

Richiamo ancora Monsieur Karambolage, ma ricevo solo la segreteria telefonica. Cerco di capire il suo indirizzo sul foglio e controllo su Maps.

Strano, Malaucène è piuttosto lontano da Tulette, ma va bene, non ho idea di quali strade si percorrono qui.

Quindi facciamo un veloce bagno a Suze-la-Rousse nel Lez e partiamo verso l'indirizzo.

A Malaucène ci accoglie un temporale, ma continuiamo a cercare la strada indicata per un'auto blu, così blu come le profonde scanalature che ha lasciato sul Twingo.

Purtroppo nessuna traccia, né dell'auto dell'incidente né del veicolo con cui Monsieur è tornato a Tulette, quindi non abbiamo potuto verificare la sua targa sul posto.

Concludiamo la ricerca prima di essere completamente fradici. In auto, chiedo di nuovo a Google Maps e mi accorgo che siamo nel posto sbagliato! Non ho guardato bene, dobbiamo cercare l'auto incidentata a Suze-la-Rousse...

Quindi torniamo indietro per 35 km e qui troviamo rapidamente la porta giusta, a circa un minuto dal nostro posto di bagno della mattina. Metto un biglietto con il mio numero di telefono e la richiesta di richiamarmi nella cassetta della posta. Monsieur ha un garage, quindi non possiamo controllare la targa e siamo ancora in attesa del suo aiuto.

È mezzogiorno e abbiamo bisogno di una pausa pranzo. Provo a chiamare di nuovo Monsieur, ma ricevo un'altra volta la segreteria telefonica. Questa volta gli lascio il mio messaggio.

Ho bisogno di questa targa! Senza targa, nessun intermediario tedesco, nessuna assicurazione francese!

A pranzo, Zappa ha l'idea di chiedere aiuto alla Gendarmerie. Ho qualche dubbio, ma a Suze c'è una stazione. Andiamo lì, non senza aver prima suonato inutilmente al campanello di Monsieur Karambolage.

La gendarmeria francese è sotto il controllo militare e non si può semplicemente entrare. A Suze è possibile solo con appuntamento. A Bollène, che dista 10 km, secondo Internet, si può senza, quindi andiamo lì.

Qui devo prima suonare un cancello protetto con filo spinato, spiegare il mio problema e viene anche aperto.

Tuttavia, riesco solo a raggiungere Mademoiselle Accueil, che mi liquidano in modo piuttosto scortese e mi ordina militarmente di inviare il tutto all'assicurazione, sono loro i competenti e si occuperanno!

E ora?

La mia ultima speranza è il gioioso Monsieur Chantier a Tulette, ha una calligrafia altrettanto illeggibile, forse lui può decifrarla.

Quindi torniamo al luogo dell'incidente con una fresca confezione di macarons, ma sfortunatamente il cantiere è deserto, Monsieur sta lavorando qui per sua nuora, oggi ci sono cose più importanti.

Il suo nome e indirizzo come testimone, peraltro, non riesco neanche a decifrarlo...

Anche l'esperto per caratteri francesi contattato nel frattempo via WhatsApp, Monsieur Franz, può solo indovinare.

Le mie idee sono esaurite, sono esausta e disperata, non posso credere che l'assunzione dei costi debba fallire a causa di una calligrafia illeggibile, incredibile!

Se non aiuta nulla, ci mettiamo a sedere davanti alla porta di Monsieur per il resto della nostra vacanza!

Zappa osserva mentre aspettiamo alla gendarmeria, la polizia municipale armata di manganelli di gomma e laser radar. Ora si rende conto che l'esecutivo in Francia è complesso e difficile da capire per i non addetti ai lavori. Non si dà per vinto e dice che se la gendarmeria non vuole aiutare, magari lo farà la polizia municipale.

A Bollène c'è una stazione della polizia, anche se è già un altro dipartimento, ma questo tentativo deve essere fatto.

Non credo nemmeno che qui avremo successo, ma la mia disperazione è ormai piuttosto grande e non conta più nulla per i 20 km andata e ritorno.

Quindi di nuovo in direzione di Bollène per la seconda volta oggi!

Davanti a quest'altra porta, qui senza filo spinato, devo prima suonare e spiegare il mio problema. Una gentile signora in una blusa floreale colorata e un sorriso cordiale mi apre. Mi saluta dicendo che devo parlare tedesco, ma per favore lentamente.

In un miscuglio di tedesco e francese ci capiamo e dopo aver dato un'occhiata al protocollo dell'incidente, lo prende, chiede qualche minuto di pazienza e scompare nei meandri della stazione di polizia. Ci vogliono davvero solo pochi istanti, poi torna, mi sorride, mi assicura che tutte le informazioni di Monsieur Karambolage sono corrette e mi fornisce la sua targa!

Mi dice la sua targa!

Ora non devo dimenticare i numeri e le lettere giuste prima di tornare all'auto!

Una pietra incredibilmente pesante mi cade dal cuore e Madame può contare sulla mia eterna gratitudine! Lo vede anche e mi augura una buona notte.

Adesso deve solo rispondere il signor assicurazione dalla Germania al telefono, affinché possa avviare il risarcimento danni alla Banque postale.

Tra l'altro, Monsieur Karambolage non ha ancora richiamato fino ad oggi...