primo neve

A metà novembre c'è stata la prima neve a Kutchan. A differenza di Francoforte, qui nevica molto e la neve si accumula rapidamente. Solo nel primo giorno, alla fine, c'erano quasi 20 centimetri di neve. Successivamente, la temperatura è rapidamente scesa sotto zero e durante la notte in alcune parti è scesa fino a -10 gradi. In Germania probabilmente non sarebbe un problema, poiché le case sono ben isolate e le finestre di solito sono a doppio vetro. Inoltre, si può tenere il riscaldamento acceso tutto il tempo senza doversi preoccupare.

In Giappone le case non sono affatto così ben isolate, normalmente lascerei semplicemente acceso il riscaldamento, ma nel mio appartamento ho solo una stufa a gas. Non è un oggetto antiquato con fiamma aperta o simile, ma è e rimane un fornello a gas con fiamme. Poiché i miei vestiti a volte sono appesi proprio sopra per asciugare, non mi sento a mio agio nel lasciare accesa la stufa mentre dormo o quando non ci sono.

Di conseguenza, la stanza si raffredda molto durante la notte o quando non ci sono per un periodo prolungato. Alzarsi è ormai sempre più difficile, perché non appena si scopre la coperta si ha la sensazione che il freddo ti salti addosso.

Tuttavia, è estremamente divertente giocare con i bambini nella neve, specialmente quando continua a nevicare sempre di più^^

Con affetto

Janina