Giorno 34 (per inglese scorri verso il basso)

Oggi sono uscito con l'intenzione di concedermi un po' di arricchimento intellettuale e culturale – d'altronde si cerca sempre di mantenere certe apparenze. Ma non appena sono uscito dall'hotel, il cielo si è aperto e sono stato accolto da una forte pioggia. Naturalmente, è stato necessario un rapido ritiro in un caffè accogliente, dove mi sono seduto, tazza in mano, riconsiderando i miei piani.

Il Mercato Nishiki era sulla mia lista e, poiché è fortunatamente coperto, ho deciso di abbandonare qualsiasi ambizioso progetto in favore di un po' di terapia dello shopping. Da lì, ho passeggiato attraverso le Gallerie Teramachi, Kawaramachi e varie altre vie dello shopping coperte. Ho effettuato un'unica coraggiosa escursione oltre le zone riparate, solo per essere completamente inzuppato, prima di correre rapidamente nel Takashimaya, la risposta del Giappone a Harrods.

Mentre passeggiavo, ho incontrato tutti i tipi di cose curiose e meravigliose: cibi esotici, souvenir insoliti, porcellane squisite, abbigliamento, opere d'arte e persino negozi di coltelli. Con Google Maps in mano, ho semplicemente seguito il percorso che mi affascinava di più, lasciandomi trasportare finché non ero pronto a lasciare che la tecnologia mi riportasse indietro. Semplicemente maraviglioso.

Per concludere in bellezza, mi sono concesso un altro delizioso pasto a un nastro trasportatore di sushi (il mio preferito, poiché posso selezionare esattamente ciò che voglio senza sorprese), seguito da un dessert chiamato Mont Blanc: meringa, panna e purea di castagne. Abbinato a un buon tè, è stata pura gioia.

*************************

Oggi, sono uscito con ogni intenzione di concedermi un po' di arricchimento intellettuale e culturale—dopo tutto, si vuole mantenere le apparenze. Ma non appena sono uscito dall'hotel, il cielo si è aperto e sono stato accolto da una forte pioggia. Naturalmente, questo ha richiesto un veloce ritiro in un caffè accogliente, dove mi sono seduto, tazza in mano, riconsiderando i miei piani.

Il Mercato Nishiki era sulla mia lista, e vedendo che è fortunatamente coperto, ho deciso di abbandonare le mie aspirazioni più alte in favore di un po' di terapia dello shopping. Da lì, ho passeggiato lungo le Gallerie Teramachi, Kawaramachi e varie altre strade dello shopping coperte. Ho fatto un'unica coraggiosa escursione oltre le zone riparate, solo per essere completamente inzuppato prima di correre in Takashimaya, la risposta del Giappone a Harrods.

Mentre vagabondavo, ho incontrato ogni tipo di cose curiose e deliziose—cibi esotici, souvenir insoliti, porcellane squisite, abbigliamento, opere d'arte e persino negozi di coltelli. Con Google Maps in mano, ho seguito il percorso che mi intrigava di più, vagando per capriccio finché non ero pronto a lasciare che la tecnologia mi guidasse di nuovo. Semplicemente straordinario.

Per concludere, mi sono concesso un altro delizioso pasto a un nastro di sushi (il mio preferito, poiché posso selezionare esattamente ciò che voglio senza sorprese), seguito da un dessert chiamato Mont Blanc: meringa, panna e purea di castagne. Abbinato a un delizioso tè, è stata pura felicità.