Récits de voyage La Normandie

En réalité, nous sommes venus en Normandie pour ses paysages. Mais depuis que nous sommes dans le département du Calvados, les monuments de la seconde guerre mondiale marquent...

Nous sommes arrivés lundi à destination (mais pas à la fin) de notre voyage : Fécamp sur la Côte d'Albâtre en Haute-Normandie. Autrefois un port important pour la pêche à la...

Maintenant, quelques jours se sont écoulés. Après la dernière entrée, nous avons réveillé au Cap Fréhel. Avec un temps magnifique mais venteux, nous avons pu admirer le Cap. Les...

This summer was supposed to be special. Due to the circumstances of the ongoing Covid-19 pandemic, travel had to change a bit this year and we found a different way. After long...

Il y a deux choses que nous voulons voir dans cette région (en réalité beaucoup plus, mais nous nous limitons !) : La ville des artistes de Honfleur sur les rives de la Seine La...

Kilométrage : inchangé C'était samedi et nous avions déjà décidé hier de faire aujourd'hui ce qu'on est censé faire en vacances.

recently, I have been exploring the northern part of France. First, I went on a pilgrimage to Normandy with a youth group from my hometown in Leinefelde. We were following in...

Kilométrage : inchangé Lorsque nous avons voulu aller dîner hier soir - c'était dimanche après tout - nous avons eu le malheur de découvr

Excursion dominicale sur la Sword Beach et la Juno Beach, avec départ d'Ouistreham, où à notre arrivée, le marché aux poissons est encore en activité. Sur la Sword Beach, le 6...

L'attaque sur la plage d'Omaha le 6 juin 1944 a été marquée par de nombreuses difficultés et a failli devenir un désastre. Finalement, les troupes américaines ont réussi à...

20.05.23 De Honfleur à Courtils Mont Saint Michel Emplacement très bondé Nous nous réveillons vers 7 heures et décidons de partir avant que les masses de campeurs ne se mettent...

19.05.23 Le lever du soleil au-dessus des falaises est visible par la fenêtre latérale. Nous prenons le petit-déjeuner, tout à fait français, avec une baguette et un café au...

Jeudi matin au bord de la mer et le soleil se fait rare. Cela n'avait pas été le cas les deux derniers jours. Il nous a gâtés au point que j'ai envisagé de sauter à l'eau. Je me...

La prochaine étape de notre voyage nous mènera à la presqu'île de 'Cotentin'. Je ne sais pas vraiment pourquoi on l'appelle une presqu'île. Peut-être qu'on peut gagner d'une...

Nous avançons vers notre prochaine destination avec des sentiments mitigés. La Normandie a été, en 1944, le théâtre du débarquement américano-britannique sur la côte de...

Départ de la région Hautes France - direction la Normandie. Il paraît qu'il y a plein de délices à manger et à boire là-bas. La Normandie est connue pour sa production de cidre,...

Le titre pourrait également s'appeler 'Le Mont-Saint-Michel', qui était pour moi une étape intermédiaire particulièrement spéciale. Tout aussi grandiose était la sensation que...

Parfois, il faut simplement céder à un élan. Cette fois, c'était le souhait de Christian, car il connaît déjà le Mont de sa visite guidée, il pensait que je devrais aussi le...

Le 20 septembre, nous entrons en Normandie et dans l'après-midi, nous voyons pour la première fois l'Atlantique dans toute sa splendeur. Dans la ville balnéaire de Deauville,...

Oui, et comment ! Le premier objectif du voyageur indigne aujourd'hui était Erquy pour y profiter d'une magnifique vue sur la mer, et comme le bon Obélix, se remplir le ventre....

Rouen laissée de côté, direction Omaha Beach Nous sommes aujourd'hui arrivés jusqu'à Omaha Beach, c'est encore la Normandie... Les villes sur le chemin ont toutes des normes...

18.05.23 De Cologne à Criel-sur-Mer Normandie Oui, nous sommes de nouveau en route 😊 Après avoir observé les conditions météorologiques ces dernières semaines et … Disons...

Quand je regarde les photos, je ne peux m'empêcher de m'enthousiasmer ! Le camping (pour nous avec une caravane) est toujours pour moi une plongée dans le nouveau, l'étranger,...

Eh bien, un malin qui a imaginé ce nom. Notre Suisse saxonne est clairement plus suisse. Pour nous, c'était une excursion dans la paisible campagne. Ici, il y a moins de...

Le temps d'hier a perturbé notre balade à vélo prévue vers Bayeux - une pluie fine sans fin. Nous avons donc tout packé et quitté la côte. Par précaution, nous avons directement...

Soda, le dernier grand pic de France est contourné, on se dirige lentement vers la Belgique. Il était grand temps, dit le Gaijin, car un changement de pays est vraiment...

Après une journée de repos (c'est nécessaire en vacances.... même si la Teewurst ne le voit pas tout à fait de cette façon...) l'objectif final du voyage était prévu pour...

Hier, nous avons fait un gros saut et avons conduit au nord de Le Havre jusqu'au Mont-Saint-Michel. Bien que nous soyons 1 200 km au sud de notre patrie, la mter...

Aujourd'hui, il a fait tout le temps gris et de la fine pluie – c'est pourquoi il n'y a qu'une courte excursion à 9tretat, situé à 20 km. Ici, il n'y a pas les plus hauts, mais...

Salutations chaleureuses de Rouen ! Également connue comme la ville de Jeanne d'Arc. Mon premier vrai arrêt en France. J'ai pris le train de Paris directement à Rouen. ...