

Samedi matin, nous voulons rentrer chez nous. Maintenant que nous ne sommes plus en Bretagne, nous pouvons affirmer que notre tour de l'année dernière est terminé. La totalité...
Nous sommes donc enfin arrivés dans ce bel endroit. Rien que le trajet la veille le long de la côte sauvage avec les superbes maisons de l'autre côté de la route a suscité notre...
Lundi matin, après une bonne nuit de sommeil et un petit déjeuner, se pose la question : que faisons-nous aujourd'hui ? Chaque nouveau coin invite à la découverte. Après avoir...
We are approaching the home of the Breton investigator DUPIN, who has his home in the port city of Concarneau. And now I'm reading his 3rd case, which deals with conflicts of...
Besoin de rattrapage - j'ai gardé l'écriture pour les derniers jours et je dois d'abord me rappeler. Nous sommes donc restés jusqu'à mercredi au camping de la côte de granit et...
Nous quittons Saint Malo et avons un trajet de 4 heures à travers les routes côtières et secondaires vers la côte de granit rouge. Tout d'abord, nous traversons un barrage sur...
Vendredi, 05.05. Le prochain hotspot de la Bretagne est à seulement 50 km de là – la ville portuaire de Saint-Malo. Au Moyen Âge, cela devait être le port des flibustiers et des...
Jeudi matin au bord de la mer et le soleil se fait rare. Cela n'avait pas été le cas les deux derniers jours. Il nous a gâtés au point que j'ai envisagé de sauter à l'eau. Je me...
La prochaine étape de notre voyage nous mènera à la presqu'île de 'Cotentin'. Je ne sais pas vraiment pourquoi on l'appelle une presqu'île. Peut-être qu'on peut gagner d'une...
Nous avançons vers notre prochaine destination avec des sentiments mitigés. La Normandie a été, en 1944, le théâtre du débarquement américano-britannique sur la côte de...
Il y a deux choses que nous voulons voir dans cette région (en réalité beaucoup plus, mais nous nous limitons !) : La ville des artistes de Honfleur sur les rives de la Seine La...
Départ de la région Hautes France - direction la Normandie. Il paraît qu'il y a plein de délices à manger et à boire là-bas. La Normandie est connue pour sa production de cidre,...
Le titre est programmé - dans le film français 'Bienvenue chez les Sht`is', le chef de bureau de poste est transféré de la Côte d`Azur vers le Nord et se retrouve dans une...
Le lendemain matin, la place se vidait de plus en plus. Le premier à partir fut le camping-car de Slovaquie qui était juste derrière nous - à 05h30! Notre voyage a continué...
Bonjour chers lecteurs, Après la journée d'hier sous un magnifique soleil, le mois d'avril honore maintenant son nom. Déjà la nuit il a plu et cela s'est poursuivi le matin. La...
Mardi matin sous le soleil dans le sud de l'Ostfriesland ... il faut d'abord se déplacer. Le barrage de l'Emse est en vue, donc juste un petit chemin de promenade. Eh bien, si...
Moin, moin .... c'est parti. Par ce temps magnifique, nous chargeons les dernières affaires dans notre camping-car, après avoir déjà chargé diverses choses le week-end dernier....
L'impatience est la meilleure des joies - cela peut être vrai. Mais quand le camping-car te regarde tous les jours par la porte, que le ciel et le soleil se montrent de leur...
Il y a exactement un an, j'ai commencé. Le 28 février 2022, le voyage en camping-car à travers le sud-ouest de l'Europe a commencé. L'itinéraire le long de la côte...