Amoncellement d'argent au Lion de Fer

Dans le parc Iron Lion se trouve le temple Kaiyuan, qui expose une découverte d'un gros amoncellement d'argent datant de la fin de la dynastie Tang (années 617/18-907) et de la dynastie Song du Nord (années 960–1126). L'argent monnayé pèse en tout 48 tonnes et provient d'une période de 300 ans. Avec le site de fouille, une légende raconte qu'un âne de fer était enterré sous terre. Une famille de sept membres voulait exhumer l'âne, mais il était trop lourd. Le beau-frère devait aider et alors qu'une partie de l'âne avait déjà été récupérée, un enfant de la famille cria au beau-frère de faire plus d'efforts. Celui-ci, effrayé, lâcha prise, et l'âne de fer tomba à nouveau dans le puits et ne put plus être récupéré. On ne voyait donc que le dos en fer de l'âne enfoncé dans le sol.
Enfin, en 1997, l'« âne » fut exhumé par les autorités et il s'est avéré qu'il s'agissait d'un énorme amoncellement d'argent ancien. Grâce aux empreintes sur l'argent, la plus grande partie de l'argent monnayé a été attribuée à l'époque de la dynastie Song sous le règne de l'empereur Huizong. C'était une découverte sensationnelle, car il n'y avait jusqu'alors aucune source relative à la circulation de l'argent monnayé durant cette époque dans le nord de la Chine.
L'emplacement de la découverte près du Lion de Fer de Cangzhou correspond bien à l'industrie du fer déjà développée dans cette région depuis longtemps. Le Lion de Fer a été fondu à l'époque de la dynastie Zhou tardive (entre la dynastie Tang et la dynastie Song), donc à la même époque.
Au surplus, il a été suggéré que la famille dans la légende suspectait en réalité un four en fonte et qu'à travers la tradition orale, cela s'est transformé en un âne. 😉