J'ai suivi mon cœur et il m'a conduit ici.
J'ai suivi mon cœur et il m'a conduit ici. Cette citation sur un mur de la Joo Chiat Road à Singapour a piqué ma curiosité à côté des autres œuvres murales dans cette rue.
Un conteur dans Chinatown
Publié: 17.10.2026
Il y a deux ans, lors de notre promenade dans Chinatown à Singapour, un ouvrier s'affairait à terminer le grand panneau au-dessus de la porte d'entrée du Chinatown Heritage Centre avant sa réouverture après des travaux de rénovation.
Cette année, je souhaite donc voir les résultats de la rénovation et nous nous dirigeons vers Pagoda Street à Chinatown.
L'entrée du musée est en effet entièrement équipée d'un nouveau comptoir et comprend maintenant également une boutique de souvenirs à l'arrière. Cependant, les prix d'entrée sont très élevés, comme c'était déjà le cas il y a six ans lorsque j'ai visité le musée pour la première fois.
Ma femme connaît l'histoire de son peuple à Singapour et préfère ne pas visiter à cause du prix élevé. En revanche, je suis curieux et entre dans la première salle d'exposition, qui n'a cependant pas ou peu changé. Au lieu d'entrer par l'avant, on accède maintenant à l'atelier par le côté.
La zone arrière, avec la cuisine et les toilettes, semble aussi n'avoir pas changé et je monte donc l'étroite échelle en bois jusqu'au deuxième étage, où se trouvent les petites chambres. Celles-ci sont aménagées selon les professions et, à ma surprise, il n'y a pas de changements notables ici non plus.
Cependant, je remarque dans la salle du fabricant de sabots la transformation, car je me souviens des nombreux sabots en bois rouge et la pièce n'a plus aujourd'hui cet éclat rouge vif. De plus, le panneau d'explication écrit 'Clog Maker' côte à côte, alors que les deux mots étaient auparavant écrits l'un au-dessus de l'autre.
Voici la photo de ma visite actuelle (2026) :
Et voici la photo de 2020 :
La présentation de l'exposition a donc été modifiée, mais pas de manière immédiatement visible.
Dans l'ensemble, les petites chambres me fascinent toujours, surtout quand on pense qu'une famille de dix personnes y vivait.
Je monte un étage au troisième. Le bateau avec l'écran, où l'on raconte la difficile émigration des Chinois vers Singapour, présente désormais une vidéo projetée sous forme de croquis, tandis que l'écran en dessous est destiné aux explications en caractères chinois.
La carte Jackson, montrant la localisation de Chinatown, est présentée sous forme de carte numérique interactive avec des explications sur un écran.
William Pickering et son action contre la criminalité ont été donnés un peu plus d'explications, ce que je trouve très bien, car il a fait des efforts désintéressés pour protéger les habitants chinois des gangs. Il a dû prendre sa retraite en 1890 en raison d'une blessure subie lors d'une attaque par ces gangs trois ans plus tôt. Aujourd'hui, une rue à Chinatown porte son nom.
Ensuite, je photographie les philanthropes affichés sur un écran, afin de rechercher plus tard des informations sur ces personnes sur Internet.
Sur le même écran interactif, je saisis également mon nom de famille et je me renseigne sur son origine. Le nom de famille Xie (谢) est étroitement lié à la région Hui Ji (会稽), maintenant la ville de Shaoxing dans la province du Zhejiang. Dans l'histoire chinoise, la famille Xie a été l'un des clans les plus puissants et influents pendant la dynastie Jin (3ème au 5ème siècle).
La bibliothèque avec la photo des trois enfants de 1958 fait également toujours partie de l'exposition.
Malheureusement, l'écrivain a disparu, bien que son bureau soit toujours là. J'ai trouvé la figure photographique sur le mur particulièrement appropriée, car elle créait un effet tridimensionnel.
Voici d'abord l'image de 2020 :
Et voici la représentation d'aujourd'hui :
La présentation des maisons de fin de vie, qui étaient en quelque sorte des maisons de soins palliatifs, était pour moi plus émouvante il y a six ans.
Voici la photo de 2020 :
Et voici la présentation actuelle :
Je ne me souviens malheureusement plus du conteur qui racontait une histoire par audio au musée. C'était très bien fait.
Et comme il n'y avait pas de smartphones auparavant, non seulement les conteurs étaient très fréquentés, mais aussi les cinémas ambulants, particulièrement populaires auprès des enfants.
À la fin de l'espace d'exposition, il y a six ans, il y avait des photos de Singapour qui, selon l'angle de vue, se transformaient en une représentation d'hier à aujourd'hui. Malheureusement, il n'y a plus qu'une photo de la New Bridge Road dans la boutique de souvenirs. Dans mon ancien blog vidéo, j'ai essayé d'illustrer le changement concernant le point de vue, ce que l'on peut voir ici à partir de 4:38 minutes : Chinatown Partie 2.
Dans la même vidéo, je montre également par le vers traditionnel chinois 'San Zi Jing' que la langue chinoise n'est pas unifiée (à partir de 1:43 minutes). Cet écran interactif existe encore aujourd'hui dans le musée.
En conclusion : bien qu'il y ait eu peu de changements dans l'exposition, j'ai beaucoup apprécié ma visite au Chinatown Heritage Centre. L'exposition était déjà si excellente avant et j'ai découvert quelques nouveaux aspects. Surtout, les chambres individuelles offrent une image vivante de la vie des Chinois à Singapour autrefois.
Après la visite du musée, nous nous promenons vers le People's Park Complex, qui a désormais revêtu une 'robe' rouge au lieu de son ancienne peinture jaune-verte en 2020, et qui se retrouve éclairé par la lumière du soleil, mystérieux à cause de la brume des feux de forêt en Indonésie.
Je voudrais conclure mes récits par une photo d'un panda qui s'est installé devant un restaurant dans Chinatown.
Dans le prochain article de blog, je présenterai le design de nouvelles stations de métro à Singapour, visiterai une section rénovée du Rail Corridor et montrerai une construction semblable à une cathédrale d'une mini-ville à usage mixte.
Xiefuzi Reise BlogComme une newsletter : chaque nouvel article arrive par e-mail.
Répondre
Rapports de voyage Singapour