Petits moments de bonheur dans un quotidien encore difficile
Un moment fort a été le FaceTime avec nos enfants et petits-enfants en Allemagne et en Suisse dimanche. Cela fait toujours beaucoup de bien. Fin (4 ans) est toujours fasciné,...


Publié: 10.11.2025
Je souhaite vous parler de deux événements particuliers aujourd'hui. Vendredi, nous sommes allés à Puntarenas au Pacifique (à ne pas confondre avec Punta Arenas, la ville la plus méridionale du Chili). Même sur ce trajet qui est en réalité magnifique – une végétation luxuriante – nous avons rencontré un trafic dense. Pour les presque 90 kilomètres, nous avons mis un peu plus d'une heure et quart, et nous avons dû passer plusieurs péages que nous avons heureusement pu payer avec notre téléphone. En descendant à Puntarenas, nous avons été étonnés par la chaleur qui nous a frappés. Nous avons cherché l'ombre sous les cocotiers et avons goûté à la cuisine locale. PA se trouve sur une péninsule, mais ce n'est pas propice à la baignade en raison des courants. Il y a des plages encore plus belles. Mais c'était la plus proche de San José et notre première tentative. L'endroit lui-même est plutôt pauvre. Pour le retour, nous avons mis trois heures pour ce trajet, beaucoup, beaucoup d'embouteillages. Je suis surpris de ce que les Ticos sont prêts à endurer pour aller quelque part. Et je vois maintenant les embouteillages en Allemagne d'un autre œil.
Encore quelque chose de appris. Nous avons tous deux eu pas mal de crampes aux mollets malgré le magnésium. Il semble que nous manquions d’électrolytes à cause de la transpiration. Nous buvons beaucoup d'eau avec du jus de citron, du sel et du sucre.
Dimanche, nous avons à nouveau eu un très beau service religieux. Les visiteurs écoutent ici très attentivement et sont reconnaissants d'avoir un pasteur temporaire. Ensuite, il y a eu à nouveau un café dans le jardin de l'église, où presque tout le monde s'est joint. Encore une fois, il y a eu des échanges très animés. C'est ce qui nous enthousiasme ici : on engage rapidement la conversation et on découvre des histoires de vie intéressantes. Avec un petit groupe, nous sommes ensuite allés dans un restaurant péruvien pour manger ensemble. Ce n'est pas loin de chez nous, et je pense que nous allons sûrement y boire du Pico Sour, que nous avons appris à aimer à Lima (et que nous connaissons aussi du Chili).
C'est toujours les gens qui nous émerveillent par leur ouverture. Même dans la rue ou dans les magasins, il est facile d'engager la conversation.
Aujourd'hui, nous avons encore parcouru un trajet familier et avons pris un verre dans un joli café, où nous étions déjà allés. Répéter les choses qui nous font du bien procure de la sécurité. Maintenant, après trois semaines et demie, nous nous sommes déjà bien installés ici.