„New York New York“

Thème de „New York New York“ 1977

Commencez à répandre la nouvelle
Je pars aujourd'hui
Je veux en faire partie, New York, New York
Ces souliers de vagabond, ont envie de s'égarer
À travers le cœur même de cela, New York, New York
Je veux me réveiller dans une ville qui ne dort jamais
Pour découvrir que je suis le roi de la colline, au sommet de la montagne

Ces petits blues de ville fondent
Je vais faire un nouveau départ à vieux New York
Si je peux réussir là-bas, je peux réussir n'importe où
C'est à toi New York, New York

The Wall Street Shuffle(10cc, 1972)

Faites le shuffle de Wall Street
Entendez l'argent bruisser
Regardez les billets verts s'effondrer
Ressentez la livre s'effondrer

Pour faire le Wall Street Shuffle
Laissez votre argent s'agiter
Pariez que vous vendriez votre mère
Vous pourriez en acheter une autre

New York State OF Mind (Billy Joel)

Je n'ai aucune raison
Je les ai toutes laissées derrière
Je suis dans un état d'esprit de New York

Nous sommes là! Après 10 heures nous avons traversé le monde dans des meubles fonctionnels plus ou moins confortables. On n'est plus si frais et le dos fait mal. Maintenant nous marchons simultanément heureux et un peu anxieux sur le JaiEfKai comme nous le disons à New York. Ici, nous ne voulons bien sûr pas rester mais nous voulons aller en ville. Bien sûr, nous avons réfléchi à l'avance à la meilleure façon de nous rendre à Manhattan dans notre hôtel. Mais ici en vrai, cela apparaît naturellement très différent. Des distributeurs avec des instructions difficilement compréhensibles, pour ainsi dire mal comprises et pas de monnaie adéquate. Panique! Un gentil commerçant nous aide simplement en nous vendant deux billets pour la ville et deux cartes semaine pour un total de 82 dollars. C'était simple! Jusqu'ici. Mais ensuite, il faut traîner deux lourdes valises à travers les différents moyens de transport et toujours s'assurer qu'on prend le bon train. Il fait chaud ici, alors que l'Allemagne enregistre des records de chaleur. Ici, cela semble normal. Puis nous atterrissons à la station Church Street, qui est censée être près de l'hôtel. Bien et bon, mais qui nous guide à travers la station. Accessible aux personnes handicapées? Sans barrières? Même nous, largement valides, nous nous sentons perdus et submergés par les escaliers raides. D'une manière ou d'une autre, nous parvenons à la surface. Mon dieu, voici Broadway, bien que ce soit le bout inférieur, peu connu. La deuxième personne à qui nous demandons notre hôtel est justement le portier, ou plutôt le voiturier de notre hôtel réservé „Millennium Downtown“. Nous suivons son bras indicateur et nous réjouissons du calme et de la fraîcheur. La joie persiste. Le concierge dit que nous serons au 31e étage. Fantastique. Si déjà New York, alors gratte-ciel. Si gratte-ciel, alors tout en haut.

Nous entrons dans une pièce si grande et si joliment aménagée que nous nous sentons immédiatement chez nous, seulement avec la différence que par une fenêtre de cinq mètres carrés, nous regardons sur le fleuve Hudson et sur le One-World-Center. C'est vraiment très spectaculaire. Nous sommes d'accord : Ici, nous restons, si nécessaire même pendant six semaines.

Beaucoup ont déjà tenté d'expliquer la fascination de New York. En termes musicaux, il est naturel que le premier qui nous vienne à l'esprit soit le tube „New York, New York“ chanté par Liza Minnelli en 1977 et ensuite occupé à jamais par Frank Sinatra. Qui ne peut pas réciter des phrases mémorables du texte par cœur? „Je veux me réveiller dans une ville qui ne dort jamais.“ Vraiment ? Qu'est-ce qui est si désirable là-dedans ? Cela a toujours été un mystère pour moi et de plus, on n'a pas besoin de traverser l'océan pour le plaisir. On peut s'amuser à Berlin et obtenir également quelque chose de valable à manger après 20h sans devoir finalement déposer le bilan privé. „Si je réussis là-bas (donc à New York), je réussis partout. Je veux en faire partie, New York, New York.” Oui, peut-être que cela pourrait être un peu plus petit ? Être une partie de New York ? Y réussir ? Quoi ? Vous pouvez être heureux si vous parvenez à sortir indemne du métro et peut-être même être arrivé là où vous vouliez. Qui s'est déjà battu dans une station de transit typique comme Church Street ou Essex sait de quoi je parle. Il n'est pas exclu qu'après des années, vos os blanchis soient retrouvés parce que vous n'avez compris aucune des annonces marmonnées et que vous n'avez pas pu attribuer correctement aucun des panneaux chaotiques et que de plus, vous n'aviez pas assez de provisions et d'eau en votre possession. Le changement de la ligne U6 vers la U2 à la station Stadtmitte de Berlin, qui prend parfois jusqu'à 45 minutes, est à côté un vrai plaisir agréablement accompagné par la BVG.

Les contemporains un peu critiques, qui ont des goûts musicaux un peu moins mainstream, pensent peut-être à „Wall Street Shuffle“ de 10cc lorsqu'on parle de New York. Là, on peut vraiment se sentir comme un observateur qui sait exactement de quoi il s'agit dans cette ville : De l'argent et rien que de l'argent. „Je parie, tu as vendu ta mère. Tu pourrais en acheter une nouvelle.” Eh bien, c'est un peu unidimensionnel. Je pense que Billy Joel l'exprime le mieux quand il chante : „Je n'ai pas de raisons (d'être ici), je les ai toutes laissées derrière. Je suis dans un état d'esprit de New York.” Oui, c'est ok ! Pas aussi flamboyant que Frankieboy mais pas non plus une critique du capitalisme à bon marché par des millionnaires britanniques.

Nous avons passé une semaine dans le district financier non loin de Wall Street. C'était un coup de chance, car notre voyagiste Canusa a trouvé un hôtel convenable pour nous. C'était le Millennium Downtown, qui ne nous a pas coûté plus qu'un logement à Brooklyn ou plus au nord vers Times Square. Ne nous berçons pas d'illusions, qui comme nous est dans le „New York State of Mind“, veut aller à Manhattan et il est uniquement attiré de l'autre côté de l'East River pour profiter de la vue sur la skyline.

Autour de notre hôtel, il n'y avait pas beaucoup à voir du „Wall Street Shuffle“. Peut-être à l'exception des foules qui veulent constamment se faire photographier avec le grand taureau en bronze et qui attendent des heures pour cela. Personne ici n'a l'air de Leo DiCaprio, Mike Douglas ou un autre type du Wulf de Wallstreet. Les gens ici travaillent plutôt dans les entrailles du capitalisme et ne portent pas de costumes. Leur uniforme est la chemise à manches courtes avec cravate et épingle à cravate. Dans leur main, ils tiennent un „Americano“, qui n'est rien d'autre que le traditionnel café filtre fin de la cafetière à pompe et un bagel d'Alis Bakery, l'un des innombrables camions alimentaires. Le tout a coûté 6 dollars et a creusé un visible trou dans le budget quotidien.

Nous nous sommes très bien sentis au 31e étage avec vue sur le One World Center et l'Hudson. Nous sommes d'accord pour dire que l'on pourrait aussi vivre durablement ainsi. Pour l'emplacement, ce n'est pas tant la proximité de Wall Street qui compte, mais le fait que nous sommes directement sur Broadway. Toutes les lignes principales de métro sont à proximité. Le fleuve Hudson et le fleuve East sont à portée de pied, et donc aussi le ferry vers Staten Island, l'une des rares attractions à New York qui ne coûte rien. Si l'on veut vraiment aller à Brooklyn, on peut traverser le pont de Brooklyn à pied, un autre point fort économique. Une fois de l'autre côté, la principale attraction de ce quartier, en plus du quartier DUMBO, se révèle : la vue sur Manhattan.

Le petit déjeuner n'était pas inclus dans le prix. Nous avons pu préparer notre café avec la cafetière mise à disposition par l'hôtel et la livraison quotidienne de café moulu. Il n'était pas si facile de trouver un supermarché ou une boulangerie. Il n'y a pas tant de personnes ordinaires qui vivent ici, ils y travaillent ou sont également là en tant que touristes. Pendant les quatre premiers jours, nous nous sommes également approvisionnés chez Alis Bakery, puis notre concierge compétent nous a orientés vers un marché „Whole Foods“ et dès lors, notre problème de ravitaillement a été résolu. Délicieux pâtisseries ou un poulet croustillant rôti avec vue sur un coucher de soleil au-dessus du fleuve Hudson, inestimable !

Nous ne pouvons que spéculer sur l'étendue à laquelle les auteurs de guides touristiques se recopient les uns les autres. Mais il est déjà frappant de voir à quel point les parcs temporairement fermés sont vantés comme des voies de chemin de fer surélevées remodelées. Ce qui s'appelle „La Promenade Plantée“ à Paris/France, s'appelle à New York „The High Line“. Comme à Paris, cela vaut le coup : „Assez sympa, mais le véritable intérêt réside dans le fait de descendre de temps en temps et d'explorer les environs. Le parcours est, aussi parce qu'il est gratuit, très prisé et en partie surchargé. Le point final est près de Hudson-Yards et du „Vessel“. C'est un magnifique ouvrage doré inutile, que son créateur voit également dans sa valeur d'usage comme sa version de la Tour Eiffel. Il ressemble à son affirmation à ce qu'il ressemble, afin de pouvoir rivaliser avec la silhouette connue et grandiose des gratte-ciel environnants.

C'est bien sûr aussi un cliché de dire à quel point cette ville est variée et formidable, mais il est clair qu'il n'est pas si simple de trouver une approche qui procure un sentiment d'appartenance similaire à celui de l'Europe. Notre conseil est de vous laisser simplement emporter indépendamment des guides touristiques par la High Line ou par une vraie ligne de métro vers des quartiers inconnus, de chercher un banc et d'observer le monde. Peut-être rencontrerez-vous aussi des éducatrices pragmatiques qui mènent leurs protégés en laisse à travers la ville ou découvrirez-vous votre „restaurant italien“ (Billy Joel). Le nôtre est clairement „John's Pizzeria“ dans une église désaffectée de la 44ème rue, bien que personne ici n'ait réellement de lien avec l'Italie. Pourtant, la pizza est sensationnelle. Un dimanche à Central Park est une attraction en soi. Là, on joue au softball, on fait du yoga en plein air, des amateurs de chœurs louent les hommes et des groupes de jazz jouent.

On peut véritablement s'en sortir dans cette ville très longtemps sans visiter délibérément les attractions célèbres des films et de la télévision, car tout nous semble assez unique et digne d'un film. Mais un jour, on veut quand même voir l'Empire State Building ou la Statue de la Liberté. Il faudrait donc prévoir cela, car les prix d'entrée sont, en plus des prix de la bière, la véritable folie de la ville. Rien ne coûte moins de 45 dollars par personne. Il est possible de prendre un pass touristique correspondant, qui au premier abord semble également extrêmement cher. Mais selon l'offre, cela vaut le coup après cinq sites. Des journées ou des sites peuvent être réservés. Nous avons cette fois réservé six sites pour 160 dollars par personne, ce qui a fait baisser la moyenne à moins de 30 dollars. Nous avons eu une visite en bus à travers Downtown, une croisière autour de Manhattan, nous sommes allés au MoMa, au Rockefeller-Center, à la plateforme EDGE, sur le porte-avions Intrepid et dans le port historique de New York. On peut toujours en discuter, mais nous aurions également pu choisir parmi moins de 30 autres villes. Quoi qu'il en soit. Avec ou sans pass, on peut passer des semaines ici et le ferait également, si on n'avait pas d'autres projets. Veuillez continuer à lire.