2026 - Août - Excursions au départ de Bolzano

Revenir à la maison en vacances, c'est aussi ce que je ressens à Bolzano. Nous sommes ici dans le sud ensoleillé, mais cela conserve toujours la familiarité de notre chez-soi. Cela est bien sûr dû à la langue allemande, même si j'aime aussi parler anglais. Notre arrivée par 37 °C a également été d'une manière subtile familière, car en Allemagne, il faisait aussi aussi chaud à cette période.

Mais ici à Bolzano, on peut heureusement s'échapper rapidement en altitude. Une excursion à l'Alpe de Siusi apporte des températures 10 °C plus fraîches, car le plateau s'élève entre 1.680 m et 2.350 m. Avec le téléphérique, on atteint facilement le village principal de Compatsch à 1.850 m. Si la montée n'était pas aussi chère - elle coûte tout de même 30 euros par personne pour l'aller-retour - on pourrait sûrement monter ici plus souvent. Mais une fois, nous nous faisons toujours ce plaisir en vacances. Cette fois, nous avons emprunté la route panoramique, qui est simple et pourtant enchanteuse. Ici, chaque vue ressemble vraiment à une carte postale.

Quand nous ne sommes pas en route vers l'Alpe de Siusi, nous aimons également aller sur le plateau du Ritten. L'avantage ici est qu'il est directement accessible depuis Bolzano par le chemin de fer du Ritten, et avec le pass invité du Tyrol du Sud, le trajet est même gratuit pour nous. En prenant le train ou le tram, on atteint finalement le magnifique Klobenstein. De là, il y a également divers beaux sentiers de randonnée. Cette fois, nous avons marché vers les pyramides de terre. Ce phénomène naturel est causé par l'érosion au cours des siècles, voire des millénaires. Et ainsi, malgré la chaleur en bas dans la vallée, on peut passer beaucoup de temps dans la magnifique nature.