34 vers Strömstad

Version anglaise ci-dessousA

Données de la tournée : 64,2 km (cum. 2
495 km), max. 49,9 km/h, 22,5 km/h, Temps de conduite 2:50 heures

Météo : encore très ensoleillé et chaud, vers la fin de la tournée, le vent s'est levé.

Aujourd'hui, c'est la fête nationale en Norvège. C'est pourquoi je suis resté plus longtemps à Fredrikstad et après une promenade dans la ville, j'ai regardé le défilé. Celui-ci aurait certainement été beaucoup plus grand et impressionnant à Oslo. Mais maintenant j'ai vécu cela à petite échelle et je suis déjà beaucoup plus au sud.

Cependant, le lieu lui-même est très recommandé, car il n'a aussi aucune vieille ville que j'ai visitée avant. Mais je ne vais pas écrire là-dessus, regardez les photos.

L'hôtel avait un buffet de petit-déjeuner incroyable, malheureusement je n'ai pas pu en profiter pour les jours suivants, mais cela m'aurait beaucoup intrigué. Après la promenade en ville, j'ai d'abord dû faire mes valises et mettre les bagages dans la salle de stockage, où mon vélo était déjà garé.

Juste après le défilé, il ne me restait plus qu'à aller à l'hôtel, prendre mon vélo et c'était parti. La dame à la réception était si gentille et a pris une photo de moi avec le vélo avant.

Le parcours que j'ai préparé pour aujourd'hui n'était pas aussi long que d'habitude, car sinon il aurait été trop tard. Néanmoins, je continue en direction de Göteborg, qui est la prochaine grande ville que je veux visiter.

Juste après le lieu, j'ai dû traverser un très haut pont. Heureusement, il y avait une piste cyclable spéciale et je n'avais pas à rouler sur la route. Ensuite, nous avons continué sur de nombreuses pistes cyclables ou sur des routes peu fréquentées. Plus tard, avec un petit détour, j'ai pu éviter de devoir retourner sur une sorte d'autoroute. Ce détour était sur une route secondaire qui n'était pratiquement pas utilisée. Sur les quinze kilomètres au total, j'ai peut-être rencontré dix voitures.

Je dois mentionner que j'ai de nouveau traversé la frontière de la Norvège vers la Suède par un autre pont très haut. Ensuite, je roule vers le sud à nouveau en Suède jusqu'à ce que j'atteigne le Danemark très loin en bas par un pont.

Promenade à travers Fredrikstad : https://www.komoot.de/tour/1121361913?ref=itd

Tournée vers Strömstad : https://www.komoot.de/tour/1121835214?ref=itd

E N G L I S H

Aujourd'hui, c'est la fête nationale en Norvège. C'est pourquoi je suis resté plus longtemps à Fredrikstad et après une promenade dans la ville, j'ai regardé le défilé. Cela aurait certainement été beaucoup plus grand et plus impressionnant à Oslo. Mais maintenant, j'ai vécu cela à petite échelle et je suis déjà beaucoup plus au sud.

Cependant, le lieu lui-même est hautement recommandé car il a également un vieux quartier que j'ai visité auparavant. Je n'écrirai rien à ce sujet, veuillez regarder les photos.

L'hôtel avait un buffet de petit-déjeuner incroyable, malheureusement je n'ai pas pu le manger pendant les jours suivants, mais cela m'aurait vraiment irrité. Après la promenade dans la ville, j'ai d'abord dû faire mes valises et mettre les bagages dans le stockage, où mon vélo était déjà garé.

Immédiatement après le défilé, il ne me restait plus qu'à aller à l'hôtel, prendre mon vélo et partir. La dame à la réception était si gentille qu'elle a pris une photo de moi avec le vélo avant.

Le parcours que j'ai préparé pour aujourd'hui n'était pas aussi long que d'habitude, car sinon il aurait été trop tard. Néanmoins, je continue vers Göteborg, qui est la prochaine grande ville que je veux visiter.

Juste après le lieu, j'ai dû traverser un très haut pont. Heureusement, il y avait une piste cyclable spéciale et je n'avais pas à rouler sur la route. Puis nous avons continué sur de nombreuses pistes cyclables ou sur des routes peu fréquentées. Plus tard, avec un petit détour, j'ai pu éviter de devoir revenir sur une sorte d'autoroute. Ce détour passait par une route secondaire qui était pratiquement inexploitée. Sur l'ensemble des quinze kilomètres, j'ai peut-être croisé dix voitures.

Je dois mentionner que j'ai de nouveau traversé la frontière de la Norvège vers la Suède via un autre très haut pont. Ensuite, je roule donc vers le sud à nouveau en Suède jusqu'à ce que j'atteigne le Danemark assez loin par un pont.

Promenade à travers Fredrikstad : https://www.komoot.de/tour/1121361913?ref=itd

Tournée vers Strömstad : https://www.komoot.de/tour/1121835214?ref=itd