mit-staebchen-durch-japan-und-korea
mit-staebchen-durch-japan-und-korea
vakantio.de/mit-staebchen-durch-japan-und-korea
Zuletzt in Seoul

Tag 6 - Kyoto

Publié: 09.06.2025

À voir
Life
Kyoto, Japan
Attirance
Fushimi Inari Shrine
Kyoto, Japan
Attirance
Gion
Kyoto, Japan
Attirance
Hōkan-ji Temple (Yasaka Pagoda)
Kyoto, Japan
Attirance
Kiyomizu-dera
Kyoto, Japan
Manger
551 HORAI
$ · Déjeuner
Manger
Momoyama
ramen · $ · Déjeuner

Bonjour chers fans de voyage,

Aujourd'hui a été une journée typiquement touristique, car nous avons visité une attraction après l'autre.

La journée a commencé tôt. Bien que j'aie éteint mon réveil, nous avons quand même été réveillés – car Ramona n'a pas éteint le sien. Elle soutient fermement que nous avions convenu de le faire ensemble. Je ne me souviens pas de cela ! Ainsi, nous étions debout assez tôt un lundi de Pentecôte – vers huit heures et demie. Mais ça va, car : d'abord, direction le supermarché. Ce magasin s'appelle 'Life' et était vraiment bien approvisionné – nous nous sommes fait des provisions de thon mayo onigiri. Pour tous ceux qui ne connaissent pas : ce sont des boules de riz en forme de prisme avec une garniture, enveloppées d'une bande d'algues – et oui, ça a l'air fou, et ça l'est aussi. Surtout pour le petit déjeuner. Pour être honnête, je doute que même les Japonais en mangent au petit-déjeuner. 😅

Onigiri emballés
Onigiri non emballés, nous devions les envelopper nous-mêmes
Onigiri garniture thon mayo
Le supermarché de notre confiance - il y avait parfois une vraie surcharge sensorielle en faisant les courses. Tant de nouveaux produits, et on voit combien de valeur est accordée à la fraîcheur - lorsque nous étions à l'intérieur, les encornets étaient par exemple fraîchement mis en rayon. Voir la photo suivante
Encornets frais

Nous sommes ensuite directement allés au sanctuaire Inari dans le quartier de Fushimi - l'un des sanctuaires shintoïstes les plus importants et emblématiques du Japon. Célèbre pour ses milliers de portes torii, offrant une expérience incroyablement photogénique et spirituelle, s'il n'y avait pas en même temps les milliers d'autres touristes 😄 Une torii indique que l'on entre dans un lieu où les kami (dieux/espaces dans le shintoïsme) sont présents. Le passage à travers une torii est censé purifier spirituellement les personnes et les préparer à rencontrer un dieu avec respect. Quoi qu'il en soit, les portes torii ont été majoritairement offertes par des donateurs (principalement des entreprises ou des particuliers) pour demander chance et succès. Et la couleur rouge représente une protection contre les mauvais esprits et la purification. La date de mise en place ainsi que souvent le nom du donateur ou de l'entreprise sont d'ailleurs inscrits verticalement à l'arrière de chaque porte torii.

La zone d'entrée du sanctuaire, que l'on rejoint directement depuis la station de métro

Le donateur de la porte torii de droite est un restaurant de ramen nommé „Momoyama“ de la préfecture de Kanagawa au Japon - si je devais choisir une porte préférée, ce serait celle-ci 😄

Et non, nous ne sommes pas montés tout en haut 😅

Comme il se doit pour une journée de touriste typique, nous sommes ensuite immédiatement passés à la prochaine attraction touristique – dans notre cas, à Gion, l'un des quartiers de geishas les plus connus du Japon. Célèbre pour ses machiya bien conservées – ce sont des maisons de ville traditionnelles. Cependant, nous avons à peine vu de 'vraies' geishas aujourd'hui – à la place, une foule de touristes en kimonos. Et pour être honnête : la comparaison est probablement un peu biaisée, mais cela m’a un peu rappelé Munich, où les touristes se promènent en dirndl et en lederhosen 😄 Traditionnellement, les geishas sont des artistes professionnels spécialisés dans les arts japonais traditionnels tels que la danse, la musique, la conversation et la cérémonie du thé. Les différents coins et spots du quartier étaient définitivement à voir.

Le quartier historique
Temple Hōkan-ji (Pagode Yasaka) En route vers Kiyomizu-Dera
Sécurité au travail au Japon - en haut un thermomètre, en bas une planche qui classe la température
Kiyomizu-Dera
Vue sur Kyoto depuis Kiyomizu-Dera
Une Ramona heureuse
La légende dit : si l'on boit entièrement cette fontaine de matcha, on se transforme en Hulk

Et quand Ramona a un matcha glacé, je ne peux bien sûr pas rester là à regarder. J'ai donc profité de l'occasion pour me faire plaisir avec un putain de kebab de bœuf Kobe original. Bam ! Juteux comme pas possible – et ce goût de viande ? Phénoménal !

La statue en bronze comme une sorte de certificat
Nous avons été témoins du processus de création divine
Et voici le morceau juteux de bonheur de la côte de l'illustre bovin

Après tous ces apéritifs – et bien sûr tous ces kilomètres parcourus – nous avions encore plus faim. Alors direction la gare d'Osaka, directement chez 551 HORAI, une chaîne légendaire de la région du Kansai. Ils se vantent de pétrir leur pâte à dumpling chaque jour et dans la garniture – en plus d'une quantité inimaginable de porc – de travailler quotidiennement quatre tonnes d'oignons. Pas de blague. Ramona et moi avons observé le processus de pétrissage des maîtres du dumpling avec une légère salivation depuis la vitrine et pouvons témoigner solennellement : ces dumplings sont fabriqués à 100 % à la main – et goûtent merveilleusement !

Ici les dieux du pétrissage
Nos deux commandes ont été remises dans des élégantes boîtes de chocolat

Nikuman (brioches au porc)
Un rêve juteux - si chaud qu'on devait presque souffler
Comme nous étions déjà à la gare, nous sommes tout de suite montés au Skywalk au-dessus de la gare
Vue depuis le Skywalk sur Kyoto

Satisfaits et heureux, nous sommes ensuite allés faire les magasins. Ou plutôt : Ramona est allée faire du shopping et j'ai été héroïquement traîné à travers les magasins pendant deux heures. On dit que faire du shopping brûle aussi des calories. En récompense, nous avons eu le dîner – puis nous sommes rentrés à l'hôtel heureux, épuisés et avec deux sacs pleins de vêtements et de cosmétiques.

Nous sommes restés dans la moyenne - les escaliers étaient à nouveau l'enfer aujourd'hui


En un coup d'œil

Extrait automatiquement de la publication
Durée
1 Jour
Accompagnement
Pour deux (2)
CulturelCulinaire
  • Fushimi Inari Shrine
  • Gion
  • Kiyomizu-dera
  • 551 HORAI
  • Kobe-Beef-Spieß
VilleCultureMangerHistoireArchitecture
mit-staebchen-durch-japan-und-koreaFolge diesem Blog und verpasse keine neuen Beiträge.
Répondre (3)

il y a environ 1 an
Hallöchen, lieber Vali! Nachdem Mama so begeistert von deinen Japan-Blogs geschwärmt hat, musste ich natürlich selbst einmal reinschauen – und was soll ich sagen: Ich bin völlig begeistert! 🌻✨ Auch wenn ich nicht unter jedem einzelnen Beitrag etwas kommentiert habe, kannst du dir sicher sein, dass ich wirklich jeden gelesen habe – und das mit großer Freude, haha~! Deine Art zu schreiben ist einfach wunderbar lebendig – man spürt in jedem Wort, wie sehr dich all die kleinen und großen Eindrücke berühren. Diese Fähigkeit, sich für die Schönheit des Lebens zu begeistern, ist etwas ganz Besonderes. Und es ist wirklich etwas Schönes, durch deinen Blog die Welt ein Stück weit mit deinen Augen sehen zu dürfen. Oder um es mit Thoreau zu sagen: „Es kommt nicht darauf an, was du siehst, sondern wie du es siehst.“ Und du siehst die Welt mit einem Blick, der andere mitnimmt und inspiriert. Ich freue mich schon sehr darauf, eure Reise weiterhin durch deine Texte mitverfolgen zu dürfen und danke dir von Herzen, dass du uns so liebevoll daran teilhaben lässt. Ganz liebe Grüße Layn

Usagileinil y a environ 1 an
Schöner hätte das meine Tochter nicht schreiben können. Kann ich zu 100 % so bestätigen 💕. Aber Vali der München Vergleich ~ ich kann nicht mehr 🤣!!! Und die Nikuman von Horai, ich bin so neidisch 😍!

Valeriusil y a environ 1 an
Danke liebe Layn für deinen Blumenstrauß an lieben Worten. Und danke Usagilein für den japanischen Namen der Pork Buns - hab das gleich eingefügt

Japon
Rapports de voyage Japon