Neuquen ou Cipolletti

De Bariloche, j'ai pris le bus lundi 24 avril pour Neuquen en 9 heures.

Sur le chemin, j'ai vu, en plus de tous les beaux paysages, une très drôle de montagne en forme de visage que je veux aussi vous montrer :

À Neuquen, il n'y a rien de spécial, m'a-t-on dit. Je l'avais simplement choisi comme une étape intermédiaire, car cela se trouvait sur le chemin de Buenos Aires et je ne voulais pas voyager pendant 30 heures d'affilée. Cependant, je n'y suis resté que environ une demi-heure, car j'avais trouvé un autre endroit de couchsurfing à proximité. Chez Gloria, une femme de 63 ans qui est très active sur Couchsurfing et qui habite à Cipolletti. J'y suis arrivé avec un petit bus de ville normal et j'ai demandé à un homme âgé lequel était le bon. Il devait aller dans la même direction et a pu me dire quand je devais descendre. Jusqu'à ce moment-là, il semblait vraiment profiter d'avoir quelqu'un avec qui parler. Je n'ai pas compris la plupart de ce qu'il disait, mais ce n'était pas vraiment un problème :D Cependant, il ne comprenait pas le fait que je voyageais seul. Il a dit n'avoir jamais rencontré une femme voyageant seule. Toujours des couples. Heureusement, j'ai déjà rencontré un nombre incroyable (de femmes incroyables et impressionnantes) qui voyagent seules, et Neuquen n'est probablement pas le centre névralgique des voyageurs.

En descendant, il faisait déjà sombre et sa description de ma rue recherchée était un peu sommaire. J'étais encore une fois ravi de voyager aujourd'hui plutôt que d'il y a 10 ans et de pouvoir demander conseil à mon meilleur ami Google Maps. En effet, se perdre dans l'obscurité n'est pas très cool.

En arrivant chez Gloria, il y avait tout de suite quelque chose à manger, préparé avec des légumes de son propre jardin ! Encore une fois, j'ai eu du mal à évaluer dans quelle mesure je pouvais tout simplement accepter cela. En moi, il y a toujours cette mauvaise conscience, ce sentiment que je devrais immédiatement offrir quelque chose en retour pour que personne ne se sente exploité. Mais elle ne m'a pas fait faire la vaisselle, alors je l'ai laissé passer. Dans ma tête, il ne m'est pas encore vraiment venu que ma sincère gratitude et simplement ma présence peuvent aussi être un cadeau. Ma maman m'a si bien dit cela alors que j'avais très peur, avant Bariloche, de ne pas pouvoir rendre suffisamment en retour. Et elle avait encore une fois tellement raison. C'est pourquoi beaucoup de gens sont sur Couchsurfing, parce qu'ils aiment avoir des visiteurs du monde entier. Et il y a tellement d'occasions de donner quelque chose. Je peux encore apprendre ça. Apprécier le moment au lieu de me demander si je peux réellement accepter cela. Car si je suis uniquement coupable et réservé à table, je ne rends service à personne et je donne plutôt l'impression que cela ne me plaît pas. De plus, ici, il y a aussi une autre compréhension de l'hospitalité : tout est partagé de manière beaucoup plus ouverte.

Voici nous au bord de la rivière (l'histoire continue ci-dessous)

Comme mes chers amis à Bariloche, Gloria ne parle pas anglais. C'est en fait super pour moi, mais elle utilise des mots si compliqués. Et quand elle se rend compte que je ne comprends pas, elle répète les mêmes encore une fois. Elle ne peut pas vraiment imaginer ce que c'est quand on apprend une langue.

Heureusement, durant les 3 jours de ma visite, son fils Javier était aussi là. Il vit normalement à Bariloche et est incroyablement gentil et patient. Il a toujours compris quand je ne comprenais pas et reformulait lentement en des mots plus simples.

...Oh, combien de fois j'ai déjà été accusé par mes parents ou d'autres adultes de parler trop vite. Chaque fois que je ne comprends encore pas quelqu'un en espagnol (c'est souvent), je me promets de vraiment m'exercer à parler lentement. Surtout quand je parle éventuellement encore à quelqu'un qui ne parle pas si bien allemand. Je n'aurais jamais pensé que cela puisse être une telle différence. Que théoriquement, je pourrais comprendre tous les mots si je pouvais les entendre séparément..

Le premier matin, j'ai accompagné les deux à un cours sur la construction de fours. Là, il y avait aussi un jeune couple avec qui je discutais et ça s'est merveilleusement bien passé. On voit encore une fois que 'se comprendre' n'est pas une question de langue au sens propre. Avec des gens chez qui la chimie est juste, peu importe le vocabulaire disponible. La plupart du temps, je suis resté avec eux au soleil, car dans la pièce avec le four, il faisait simplement trop froid (et je n'étais également pas si pressé de le reconstruire bientôt). Pendant la pause, la propriétaire de la maison a évidemment servi du maté, ce qui est assez amusant, lorsque vous avez un groupe de 12 personnes, que de l'eau chaude est versée, qu'une personne boit, rend la tasse, que cela est encore rempli, et que la tasse est remise à la personne suivante...

Le four a été construit selon la méthode de Gernot Minke . C'est un architecte allemand qui se spécialise dans la construction écologique et à bas coût, permettant ainsi à de nombreuses personnes plus pauvres en Amérique latine et dans d'autres pays du monde d'avoir un chez-soi. Très intéressant, pour ceux qui veulent jeter un œil : gernotminke.de

Gloria possède également une petite maison et Javier en construit une selon cette méthode à Bariloche mais plus là-dessus bientôt. Voici un aperçu du cours qui permet à tous les participants de se construire un four à peu de frais. Le responsable du cours est un connu de Gloria.

J'ai demandé au couple qui participait également au cours le deuxième jour de m'envoyer la photo du four fini et du groupe complet. Tout à gauche, c'est Gloria et en bas à droite, c'est Javier.

Après le premier jour de cours, nous sommes allés à la deuxième maison de Gloria, qui se trouvait vraiment au milieu de la pampa. À 30 minutes de route, il n'y a pas de maison ni de rien. Juste à côté, il y a une deuxième ferme avec une brasserie. Sur son grand terrain, elle cultive des légumes, a beaucoup d'arbres fruitiers, prévoit de créer une possibilité de camping à l'avenir et construit également sa maison selon Minke.

Nous étions d'abord allés dans un garage pour y récupérer d'anciens pare-brise utilisés pour les fenêtres de la maison. C'est le principe de ces maisons : tous les matériaux proviennent des environs et sont principalement recyclés. Je n'aurais jamais pensé qu'on pouvait créer quelque chose d'aussi beau avec cela.

Grâce aux bouteilles en verre comme autres 'fenêtres', une belle lumière entre dans la pièce et les pneus de voiture, remplis de terre, offrent une excellente isolation, presque ininflammable. Et il y a suffisamment de vieux pneus de voiture dans le monde.

Voici aussi une fenêtre qui peut s'ouvrir, faite à partir d'une vieille porte de machine à laver ! Je trouve cela assez génial ! Lorsque la maison sera finie, tout cela sera bien sûr nettoyé de l'argile.

Il y a aussi déjà un four pour l'extérieur :

Il y a aussi des possibilités de sièges :

Et la maison de l'autre côté :

Juste à côté, il y a une jolie rivière que Gloria m'a montrée avant que nous chargions le bois que Javier avait découpé sur le plateau de la voiture.

Comme Javier est tout aussi accro au chocolat que moi, j'ai présenté à nouveau mon gâteau au chocolat ce soir-là. Il était tout heureux :) J'étais surtout heureuse d'avoir eu le thé au gingembre qu'il avait préparé, car le rhume que j'avais déjà attrapé à Bariloche s'était encore aggravé à cause de la journée dans le froid et ma gorge me faisait mal.

Théoriquement, il fait beaucoup plus froid en Allemagne, ici, le soleil brille encore le plus souvent, mais la différence est que les maisons ne sont pas isolées ici. En fait, vraiment pas. Si on éteint le chauffage, la chaleur disparaît immédiatement. Et dans les pièces sans four ou chauffage, il fait froid. Mon corps n'est pas accoutumé à ne pas recevoir de chaleur toute la journée. À Bariloche, ma chère Valeria m'a encore préparé un bain le dernier soir car j'étais frigorifié. Ça m'a fait vraiment du bien, mais malheureusement, cela n'a pas suffi.

Après une nuit de toux et d'éternuements, j'ai accompagné ensuite mercredi (26 avril) les deux à nouveau au cours, mais je suis resté au lit (ou plutôt sur le matelas) pour me réchauffer un peu et me reposer un peu. Car le soir, je devais déjà prendre mon bus pour Buenos Aires. Gloria avait proposé d'elle-même que je puisse rester si je le souhaitais et elle m'avait même apporté un thé au lit. C'était vraiment adorable !

Dans l'après-midi, je me suis senti un peu mieux lorsque j'ai commencé à faire mon sac à dos sur des jambes chancelantes. Ma tête était si embrumée que je devais vraiment me concentrer, et Gloria parlait de quelque chose à côté, que je ne comprenais pas du tout. Je n'avais vraiment plus le courage de toujours demander des précisions et elle ne semblait pas comprendre que je ne pouvais pas la suivre, ni dans quel état j'étais. C'est pourquoi j'ai été plutôt content lorsque je me suis retrouvé seul plus tard sur le siège large et confortable du bus, profitant de ma tranquillité. Gloria m'avait gentiment conduit au terminal de bus (oh, la circulation ici est aussi si drôle - avec le système 'priorité à droite', c'est plutôt une question de qui est le plus rapide :D) et c'était une belle sensation de savoir que je serais attendu le lendemain matin à Buenos Aires par Karin. Dans le bus, il y avait beaucoup de nourriture, mais malheureusement, je n'ai pas pu résister au blé encore une fois. Mais ces biscuits et d'autres choses sont tout simplement trop bons, j'avais faim, et quand c'est gratuit et devant soi...