maggi_in_suedamerika

Après plus de 30 000 kilomètres, il est temps de dire au revoir. Au cours des dernières semaines, nous avons encore découvert quelques jolis coins en Argentine. Nous avons...

En réalité, nous y sommes vraiment arrivés. Nous avons atteint le bout du monde. Ushuaia, la ville la plus au sud du monde, autrefois ville pénitentiaire puis base militaire de...

Punta Arenas - la ville continentale la plus au sud du monde -. Elle se trouve à 53 degrés, 10 minutes de latitude sud, directement sur le détroit de Magellan et en face de la...

Après avoir visité le soit-disant plus beau parc national d'Argentine, nous ne pouvions bien sûr pas manquer de rendre visite au soit-disant plus beau parc national du Chili. Le...

Le Parc National Los Glaciares, le parc le plus visité d'Argentine. Le parc national se divise en deux zones. Fitz Roy, un massif montagneux, et le glacier calving Perito...

La partie argentine de la Patagonie n'était malheureusement pas très agréable en termes de météo. Les premiers jours étaient marqués par des pluies incessantes. Pour lutter...

Le lecteur attentif a bien sûr déjà remarqué que nos articles présentent des retards « minimaux » 😉. Cet article vise à y remédier. À San Pedro de Atacama, nous avons encore...

Après l'aventure du Salar, nous avons pris la Route des Lagunes. Notre guide a promis : 450 kilomètres de piste misérable, incluant des bosses de lavage et des passages hors...

Avant d'explorer le Salar, nous avons rendu visite au cimetière des trains à Uyuni. Là, de vieilles locomotives à vapeur rouillent. Ce n'était pas vraiment informatif, mais...

Maggi a dirigé son prochain objectif vers le lac Titicaca, le plan d'eau navigable le plus élevé du monde. Le lac est vraiment spectaculaire et parfois nous avions l'impression...

Lors d'un voyage au Pérou, il est impossible de ne pas visiter la capitale inca, Cusco. En réalité, nous n'avions pas du tout envie du tumulte touristique et avons opté pour un...

On nous avait avertis que le Canon des Canards et ses 35 tunnels étaient traîtres. De nombreux véhicules en avaient gardé des souvenirs indélébiles. Bref, notre petit chéri...

Après un trajet aventureux, nous avons enfin atteint la frontière équatorienne-péruvienne. C'était une première pour nous. Les deux pays étaient en effet séparés par un portail...

Après que Silke a complètement récupéré et que Maggi a reçu un entretien et des soins XXL, nous avons mis le cap sur la capitale de l'Équateur, Quito. Tout d'abord, il faut dire...

Après de longues réflexions, nous avons finalement décidé de faire une courte visite en Colombie. Malheureusement, cette traversée de la frontière a été plutôt pénible. Le...

Nous avions maintenant deux jours de route devant nous. Malheureusement, ou peut-être devrais-je dire heureusement - merci à Dieu - nous n'avons pas atteint notre objectif...

Notre première impression de l'Équateur - VERT. Vraiment fascinant. Tout fleurit et pousse - et partout on découvre des bananes ou des cacaotiers. Le passage de la frontière...

Ce post est en direct, c'est-à-dire que nous sommes réellement sur le lieu des reportages 😋. En fait, il n'y a pas grand-chose à raconter car nous sommes d'une certaine manière...

En fait, nous voulions rester encore un jour de plus à Lima. Malheureusement, la chance ne nous a pas souri, car d'autres overlanders se sont inscrits et nous avons dû libérer...

Nous avions été avertis : Lima est bruyante, trépidante et à cette période de l'année, recouverte d'un épais brouillard. Eh bien, si l'on ne tient pas compte du brouillard...

Après toutes ces hiéroglyphes préhistoriques et momies, nous avions besoin d'un peu de variété. L'île Ballesta est arrivée au bon moment. Notre super guide touristique a décrit...

Sur la côte du Pérou, il y avait une prime. Il faisait relativement calme et Kai a pu se convaincre de jouer une partie de speed-badminton avec Silke. Bien que notre technique...

Dans les jours suivants, nous avons pris la direction du Canyon de Colca. On associe automatiquement le terme Canyon à de la terre rouge et à de profondes gorges verticales à la...

En regardant en arrière, nous pouvons vraiment dire qu'Arequipa est une charmante petite ville. Certes, le trafic, comme dans tout le Pérou, est infernal, mais la magnifique...

Enfin, nous avions laissé le désert derrière nous et sommes arrivés le soir dans le port industriel de Tocopilla. Comme le terme port industriel le suggère, cette petite ville...

Le lendemain, nous nous sommes séparés des autres. Ils comptaient partir pour la Bolivie dans les jours suivants. Nous, par contre, voulions juste rapidement consulter nos mails...

Maggi a réussi à traverser le col et nous sommes arrivés épuisés à San Predo. Mais il n'y avait pas de temps pour se reposer. Sur la place du marché poussiéreuse, nous avons...

Nous avons quitté Salta en direction du Chili. Nous avons choisi un itinéraire inconnu le long de la Ruta 40. Le trajet était en partie misérable mais le paysage était...

Voici un rapport en format court. Les prochains articles seront à nouveau plus longs - promis. Sur notre chemin se trouvaient les ruines de Quillmes. Jusqu'à présent, nous ne...

La prochaine destination était Santiago du Chili. Pour cela, nous avons traversé pour la première fois les Andes. Tout s'est bien passé, le...