maesas_blog_ecuador
maesas_blog_ecuador
vakantio.de/maesasblogecuador

20 mai 2017

Publié: 21.05.2017

Samedi, dernier jour de travail de la semaine.
Il est agréable de pouvoir prendre son temps pour se lever ici dehors. Le principe est que tu fais ce que tu veux, quand tu en as envie. Ou pas. Tu peux faire ce que tu veux. En tant que volontaire, je ne fais pas exception. No te preocupas !
Je me demande ce qui se passe dans le village devant et je me mets en route après avoir pris deux t-shirts à laver et quelques chaussettes. Aujourd'hui, je demande à Maria si je peux utiliser sa 'machine à laver'. C'est une bassine avec à côté un plat plat, légèrement incliné, sur lequel on peut étendre le linge, le traiter avec du détergent, le brosser et le battre.
Dans le village devant, il y a beaucoup d'activité. Les hommes s'affairent à assembler des planches du bois voisin au terrain du village. C'est un travail difficile, fait avec un cheval, mais aussi avec des bras musclés. Je me remémore mes presque 53 ans et je décide d'aller à la jardinerie. J'y travaille encore à remettre en état les vieux sacs noirs. Cela signifie, trier les restes de plantes, enlever les mauvaises herbes et les remplir de terre fraîche. La terre fraîche provient de sacs qui ne sont plus utilisables. Ensuite, je les mets en jardinerie, soigneusement en rang.
Quand il commence à pleuvoir, je retourne sous le toit de la tienda et j'écris mon article pour le blog. Pendant ce temps, les hommes travaillent ici, malgré la forte pluie. Maria veut m'apporter le petit déjeuner, mais Nakim l'a déjà fait il y a une heure. Elle est partie au village avec Tzamarenda. Lui revient de Quito, elle probablement de Palora. Aujourd'hui, le chef de tous les Shuar est en visite, me dit Tzama. Il tient une brève réunion sur la place du village, expliquant ce qui doit être fait, où tout le monde peut intervenir et participer. Puis la pluie recommence et nous nous abritons sous le porche de la maison la plus proche.
Lui et son fils Nanki partent ensuite avec un petit camion, probablement pour chercher le président shuar. Sous la pluie, je reste assis sous le toit. Les enfants jouent avec des téléphones portables. Même ici.
En fait, je pourrais maintenant laver. Après quelques réticences, je demande à Maria. Bien sûr, aucun problème. Ainsi, je lave mes deux t-shirts et les chaussettes. Faute de détergent, j'utilise mon gel douche, que j'ai judicieusement pris avec moi. Après une trentaine de minutes, je me dirige vers mon habitation pour étendre le linge. Un ou deux heures à me détendre dans le hamac, laisser vagabonder mes pensées. C'est possible ici.
Vers quatre heures, je suis de retour, je travaille à nouveau jusqu'à ce que la pluie mette fin à la tâche et je vais à la tienda. Là, le nouveau film avec les Sept Mercenaires, avec Denzel Washington dans le rôle principal, est diffusé. Ce que les enfants qui regardent des films violents pensent ici n'est pas pris au sérieux. Juste avant la finale, le chinois vient juste de rendre son dernier souffle et buenas noches a été emporté par une rafale de la tour de l'église, puis une voiture arrive. Et maintenant, ça va vite. Le film est arrêté, les bancs sont alignés et rapidement, les gens s'assoient dans les sièges pour le public. Le président Aler Shuar arrive, accompagné de quelques accompagnateurs, membres de la famille, qui sait. Il serre la main de tout le monde, souhaite buenas tardes et s'assoit sur la chaise qui lui est réservée. On lui tend immédiatement une coupe de chicha, une autre circulant d'abord auprès des invités, puis parmi les villageois présents.
Il prononce quelques mots. Ensuite, Tzamarenda prend la parole. En shuar. Je ne comprends rien, à part qu'il s'exprime avec beaucoup de vigueur. Le chef shuar écoute plus ou moins avec intérêt. Tzama passe au castillan et je comprends qu'il s'agit des préoccupations des Shuar. Il parle d'une organisation des indigènes, semblable à l'ONU, d'une ambassade des Shuar à Bruxelles. Oui, il a de grandes visions, Tzama, et j'ai constaté qu'il sait jouer de la diplomatie. Il a beaucoup de talents. Il est certainement le bon chef de l'organisation de tous les indigènes en Équateur. Passion, savoir et compréhension.

Pendant son discours, il y a à plusieurs reprises des interjections et des remarques des villageois. C'est comme ça ici, et c'est permis, et ça n'est pas perçu comme perturbant, que ce soit par des hommes ou des femmes.
Ensuite, Fidel Tzamarenda prend la parole. Le père de Tzama et le chef du village. Lui aussi parle en shuar et avec la même vigueur, pas étonnant que son fils ait le feu de la parole dans le sang.
Ensuite, Maria invite à table. Les neuf couverts sont rapidement pris. Je ne suis pas là et je me faufile hors du groupe.
Je suis heureux d'aller me coucher chaque soir. Même si d'abord, je dois chercher le rouleau de papier toilette pour voir s'il y a des insectes et m'assurer qu'il n'y a pas de moustiques dans le moustiquaire.
C'est un moment que je garderai en mémoire : allongé sur le lit, la pluie tambourine à l'extérieur et moi, juste en sous-vêtements sous le moustiquaire. Température agréable à cette heure-ci, merveilleux pour s'endormir.
Plus tard, à un moment donné, j'aime bien m'enrouler sous la couverture.

maesas_blog_ecuadorFolge diesem Blog und verpasse keine neuen Beiträge.
Répondre