Into the Unknown
Into the Unknown
vakantio.de/into_the_unknown
Zuletzt in Fatih

Dobova - une ville à la frontière : Un aperçu

Publié: 14.08.2020

Version française ci-dessous.


Nous sommes assis devant un petit bar à Dobova, une petite ville à la frontière entre la Slovénie et la Croatie. Le jardin de bière est entouré de vignes et décoré d'une corde à linge à laquelle pendent de la lingerie sexy et des talons hauts. Autour de nous, des hommes âgés boivent du vin blanc dans des flûtes à champagne et jouent aux cartes (tout comme nous). En face, il y a une petite chapelle.

A l'intérieur, au-dessus du comptoir, pend le calendrier des nus obligatoire. L'équivalent masculin se trouve un peu caché dans les toilettes pour femmes. La déco, les calendriers, le public et les jolies serveuses soulèvent la question du type d'établissement dans lequel nous avons atterri, mais c'est d'une certaine manière confortable et particulier et personne ne nous a regardés de manière étrange (du moins pas plus que d'habitude avec nos gros sacs à dos et nos chaussures sales).

La playlist ici se compose de tubes slovènes et de rythmes balkaniques. Nous buvons donc notre délicieux radler et continuons à commander, après tout notre train ne part que dans deux heures.

Après notre visite au Bar Katič, nous retournons vers la gare avec un arrêt dans une petite boutique où Stefan achète des chaussettes à motifs araignées et nous expliquons laborieusement à la vendeuse amicale d'où nous venons et où nous allons. Elle nous offre alors un torchon imprimé de lapins de Pâques et d'œufs.

La pizza qui suit est savoureuse. Il se trouve que les toilettes pour dames se trouvent dans l'hôtel attenant « Paradiso » et offrent un équipement luxueux, que Maria utilise pour nettoyer au moins un de ses chaussures de la boue.


Dobova - une ville à la frontière : Un aperçu

Nous sommes à Dobova, une petite ville près de la frontière entre la Slovénie et la Croatie. Nous sommes assis dans le jardin de bière du Bar Katič, qui est entouré de vignes, en face d'une petite chapelle dédiée à la Vierge Marie. La décoration ici est quelque peu discutable, consistant en une corde à linge avec des négligés, des talons hauts et des lunettes de soleil. Au-dessus du comptoir, un calendrier de nus ravit les clients masculins âgés. Le calendrier avec des nus masculins se trouve un peu plus discrètement dans les toilettes des dames.

Certains des hommes boivent du vin blanc dans des flûtes à champagne en jouant aux cartes. Nous aussi - nous avons trois heures à passer jusqu'à ce que le train pour Zagreb parte. Nous prenons seulement de la délicieuse bière brune à mixer (très rafraîchissante par ce temps chaud).

La décoration, les clients, les calendriers et les serveuses séduisantes soulèvent la question de quel type de « bar » nous sommes venus. Cependant, nous ne sommes pas regardés plus suspicieusement que d'habitude avec nos gros sacs à dos et nos chaussures sales, alors en espérant le meilleur, nous continuons à nous détendre au son de la musique country slovène et des rythmes balkaniques.

Après notre visite au Bar Katič, nous nous arrêtons dans une petite boutique de vêtements car Stefan souhaite acheter des chaussettes neuves. (Ce sont des chaussettes à motifs araignées qu'il obtient finalement.) En utilisant notre peu de slovène, un peu d'anglais et surtout nos mains et nos sons, nous communiquons avec la sympathique vendeuse qui, en fin de compte, nous donne un torchon avec des lapins de Pâques et des œufs imprimés en compensation parce qu'elle ne peut pas parler anglais.

Pour terminer notre visite, nous avons une pizza délicieuse. Heureusement, les toilettes des dames ici font partie du luxueux hôtel voisin, donc Mary en a profité pour nettoyer au moins une de ses chaussures (un peu).

Into the UnknownFolge diesem Blog und verpasse keine neuen Beiträge.
Répondre (1)

Gaby
👍😂😂😂

Slovénie
Rapports de voyage Slovénie
#dobova#grenze#border#waiting_for_a_train#bar_katič#durak#pizza#into_the_unknown