Roumanie : Transylvanie - Siebenbürgen

Après la Hongrie, nous avons traversé la frontière pour Arad, en Roumanie. Le contrôle des frontières a été le premier de tout notre voyage où nous devions montrer nos papiers et ouvrir la voiture ainsi que la boîte de toit. La Roumanie n'est pas dans l'espace Schengen, nous a expliqué le sympathique douanier en allemand. Après un froncement de sourcils avec des sourcils levés à propos de notre construction de lit et de placard, qui n'avait pas non plus l'air très rangé (car pendant le trajet, nous laissions souvent des choses comme de la nourriture, des boissons, des vestes, des sacs à dos, etc. à la hâte), nous avons cependant pu continuer sans problème. Et nous y étions : en Roumanie. La première impression que nous avons eue à Arad n'était pas forcément la meilleure, mais pas non plus la pire... avec de vieux immeubles socialistes, le même tram que à Leipzig (les anciens tramways Tatra, bien sûr), des chiens de la rue et beaucoup de circulation, mêlés à des affiches publicitaires capitalistes, des ruines de construction et un superbe soleil de fin d'été.

Nous avons trouvé notre premier campement dans un camping à proximité, où les nomades néerlandais faisaient justement une soirée musique (néerlandaise), qui heureusement s'est terminée à 22 heures :). Le lendemain matin, nous avons continué, la sympathique propriétaire du camping nous disant qu'il restait encore beaucoup de route jusqu'à la mer Noire et que les gens sur les routes roumaines étaient 'juste fous'. Ce que cela signifiait, nous allions bientôt le découvrir... Les premiers kilomètres sur la route départementale ont clairement montré que les limitations de vitesse n'étaient que des indications... celui qui roule à 60 km/h dans le village sera doublé en klaxonnant à 80-90 km/h (même par des camions). Régulièrement. Sur la nouvelle autoroute financée par l'UE (la meilleure route depuis longtemps !), les choses étaient heureusement un peu différentes... Notre prochain arrêt était Hermannstadt, en roumain Sibiu. Une magnifique vieille ville, une histoire très intéressante (à partir de 1147, la colonisation a commencé ici avec des gens de la région du Rhin et de la Moselle, de la Flandre et de la Wallonie) et de nombreux beaux bâtiments nous attendaient ici. Par ailleurs, pour Siebenbürgen, il convient de mentionner les magnifiques églises fortifiées, qui existent ici dans presque chaque village et qui étaient utilisées non seulement pour le culte mais aussi à des fins de défense. Certaines d'entre elles sont également classées au patrimoine mondial de l'UNESCO et nous avons visité, entre autres, l'église fortifiée de Biertan. Ensuite, nous avons continué vers Schäßburg, le lieu où le comte Dracula (oui, il existait vraiment !) est né, et où il y avait aussi une belle tour à voir.

Dans l'ensemble, nous ne pouvons que dire pour Siebenbürgen qu'il y a vraiment de nombreux petits villages pittoresques, où le maïs ou d'autres légumes poussent dans le jardin, les grands-parents s'assoient sur les bancs devant leurs maisons et observent la rue du village (et font également un signe amical si l'on salue), où cela sent chaque soir le plastique brûlé, car il n'y a pas de collecte des déchets, et où de nombreux Sinti et Roms circulent avec leurs voitures à cheval sur les routes départementales. Nous n'avons rencontré aucun problème, même en campant à la sauvage. Enfin... à part peut-être avec les déchets qui sont souvent jetés derrière le village dans la nature et dans les rivières, cela m'a souvent fait mal au cœur, et je me demande : Pourquoi diable l'UE n'instaure-t-elle pas un système de consigne uniforme pour les bouteilles en plastique et n'interdit-elle pas les sacs en plastique ? Ici en Europe de l'Est et particulièrement en Roumanie, il semble que la conscience environnementale ne soit pas encore arrivée dans la politique et chez les gens, probablement aussi parce qu'ils sont préoccupés par d'autres choses... Le salaire moyen est d'environ 390 euros (déc. 2013) par mois et les prix des denrées alimentaires ne sont pas proportionnellement beaucoup moins chers qu'en Allemagne...

PS : Si cela a été gênant à constater en regardant les photos : ma (FloH) caméra a des particules de poussière dans l'objectif, ce qui fait qu'il y a malheureusement un hippocampe ombragé sur de nombreuses images. Je suis bien sûr très heureux de recevoir des suggestions constructives.