Schahaatz und ich sind dann mal wieder weg

Désolé que cela ait pris si longtemps, mais notre souvenir du Canada nous a presque mis K.O. pendant 2 semaines. Le Corona est aussi inutile qu'une glande thyroïdienne. Et puis...

Après une belle journée hier, il est temps de dire au revoir aujourd'hui. La nuit a été ainsi, car mon corps a remercié mes nombreux efforts sportifs par quelques courbatures....

Pour commencer, désolé d'avoir écrit l'article un jour plus tard et de le publier encore plus tard, mais nous allons tomber complètement épuisés au lit ce soir. Aujourd'hui,...

C'était vraiment tôt ce matin, quand le réveil a sonné pour la première fois à 6h30. J'ai toujours besoin d'un peu de temps pour ouvrir les yeux et somnoler, en me préparant...

Il nous est difficile de dire au revoir. Un bel endroit ici sur la plage de Peachland. Malheureusement, les beaux jours sont déjà passés. Après une nuit horrible (il faisait...

La nuit était terrible. Mon bras me faisait mal. Je ne savais même pas comment me mettre. Heureusement, la nuit s'est finalement terminée, mais la douleur en levant le bras,...

Aujourd'hui, c'est le dernier jour de plaisir. Un jour où nous n'avons pas besoin de faire grand-chose, pas de conduite, pas de paqueter, juste manger et boire, afin de ne pas...

Les gouttes de pluie tombent sur notre camping-car. Il est annoncé de la pluie jusqu'à 11 heures, avec une température rafraîchissante de 28 degrés. Hier, nous avons regardé des...

Un conducteur de train amical me réveille en klaxonnant. Schahaatz prépare le petit déjeuner comme chaque matin. Tout le monde autour de nous est déjà en train de faire ses...

La nuit est terminée, Schahaatz s'est à nouveau levé à une heure de sommeil nocturne pour photographier le lever du soleil dans les montagnes et j'ai simplement continué à...

Il est déjà étouffant chaud le matin à 8h30. Aujourd'hui, nous démontons nos tentes au camping Redsteak et commençons lentement notre chemin de retour vers Vancouver. Hier soir,...

As announced, today we're heading back to the mountains. Wake up at 7:00, departure at 8:30, that's the plan. We managed to get out of bed at 7:15, but we didn't leave for the...

Nous allons aujourd'hui à la Stampede à Calgary. Notre navette partira du camping à 11h15. Un bus scolaire orange, un de ceux qu'on voit dans les films américains. Comme nous...

Bonjour, nous avons bien dormi, nous nous sommes régalés avec un délicieux petit-déjeuner anglais et avons démarré le moteur à 11h00 précises. Le soleil brille dans le ciel....

À 4h00, le réveil me sort des rêves de Schahaatz. J'avais réussi à protéger mes oreilles avec des bouchons contre les trains de marchandises qui passaient à environ 70 mètres de...

À 7h00, le réveil nous tire du sommeil. Aujourd'hui, nous allons au lac Louise, il faut partir tôt pour obtenir une place de parking. Nous avalons donc rapidement un porridge...

The generator of our neighbor wakes us up. The night was not as cold as expected. Darling got up at 5:30 today to take photos during the blue hour. After a hearty breakfast...

Aujourd'hui, nous disons au revoir à Jasper. Nous voulons démarrer tôt à 8h00, car les campings dans le Columbia Icefield ne sont pas réservables, et c'est d'abord arrivé,...

La journée commence avec de la pluie. Je ne me sens pas très bien non plus. Nous prenons jusqu'à 11h30 avant de pouvoir finalement partir. Aujourd'hui, une randonnée dans la...

Non seulement l'Amérique et l'Australie suivent la stratégie du "une couverture", mais les Canadiens aussi. Nous avons donc un drap, une couverture et une couverture de jour....

Après 2 jours au même endroit il est temps de dire au revoir. Cela tombe bien - le temps est moche. Depuis hier soir il pleut des cordes. Comme nous étions déjà...

Toute la nuit, il a plu. Grâce à l'électricité, nous avons pu utiliser le chauffage cette nuit. Après avoir bien dormi (nous étions au lit vers 21 heures hier), nous voulons...

Après une nuit calme et de nouveau froide, ainsi qu'un copieux petit-déjeuner, nous prenons la route vers notre prochaine destination, le parc provincial Wells Gray, à 200...

Je dois tout d'abord m'excuser pour le retard de nos rapports. Nous ne sommes pas vraiment dans le rythme. De plus, la connexion réseau est insuffisante. Il a fait froid la...

7h00 sonne la réveil. Aujourd'hui à 10 heures nous récupérons le camping-car. À 8h30, Lyft envoie un refus pour la prise en charge prévue, super, la journée commence bien. Mais...

Après une nuit détendue et un bon petit-déjeuner, nous nous dégourdissons un peu les jambes à Erding, par des températures estivales et un soleil radieux. Un charmant petit...

Ce matin, tout s'est déroulé comme prévu. Juste avant 9 heures, départ pour Hanovre - un dernier paquet déposé chez Hermes, circulation fluide sur l'A2, arrivée simultanée de...

Notre tension des derniers jours diminue lentement. Vous avez sûrement suivi dans les médias que la situation dans les aéroports est loin d'être détendue. Des heures d'attente...

En fait, nous, Carsten, Jan-Luca et moi, avions prévu de faire un road trip au Canada en 2020. Le camping-car, les vols et les hôtels étaient réservés, les guides de voyage...