Plus de 10 000 torii, je veux dire Torii
Le sanctuaire Fushimi Inari Taisha est l'une des destinations les plus célèbres de Kyoto. Et c'était exactement ce qui était prévu pour nous aujourd'hui – y compris l'ascension de...


Publié: 30.12.2025























Aujourd'hui, nous avons commencé la journée tranquillement. Nous n'avions tout simplement pas envie de nous lever et nous avons donc traîné au lit pendant un bon moment. En conséquence, il n'y avait pas de programme particulier aujourd'hui – nous avons simplement exploré Kyoto par nous-mêmes. Sans plan concret, juste avec quelques idées générales.
Nous avons commencé avec une petite collation. Pour cela, nous avons flâné dans le marché Nishiki, une longue rue couverte où il n'y a – à part quelques boutiques à touristes – que de la nourriture sous toutes ses formes. Du classique au très curieux, il y a de tout ici. Et avec curieux, je veux vraiment dire curieux – par exemple, des moineaux. Et oui, ce petit oiseau.

Nous avons essayé quelques choses : anguille, poulet simple et à la fin, même un burger et des frites, peu japonaises – par curiosité de savoir comment cela goûtait chez Wendy's. Conclusion : plutôt moyen.
Après cela, il était temps de faire la pause café habituelle. Nous sommes allés dans un café tout près. Dans la rue autour du marché Nishiki, il y avait presque toujours une bonne foule, mais dans le café lui-même, c'était étonnamment calme. Bien qu'il y ait aussi beaucoup de clients, on se sentait presque un peu à l'écart – une très agréable pause après toutes ces personnes.

Ensuite, nous avons pris la direction de Gion Shijō, un quartier historique bien connu de Kyoto, célèbre pour ses rues traditionnelles, ses maisons de thé et sa culture des geishas.
En cours de route, nous sommes tombés sur une petite galerie d'art pour l'art manga et anime, qui avait de très belles œuvres exposées. Cependant, les prix étaient quand même un peu élevés pour acheter quelque chose sur un coup de tête – les œuvres les plus chères coûtaient plus de deux millions de yens, soit environ 12 000 €.

Arrivés à Gion Shijō, c'était comme prévu un peu plus bondé, mais on pouvait encore bien se déplacer. Nous avons flâné dans l'une des rues historiques du quartier et avons pu au moins avoir une petite idée de ce à quoi Kyoto devait ressembler autrefois ici.
De là, nous voulions en fait nous diriger vers notre dernière destination pour aujourd'hui : un égout spécifique. Cela peut sembler bizarre, mais c'est comme ça.
Juste avant de partir, nous sommes tombés sur un temple avec une exposition spéciale – le Kennin-ji et quelque chose avec des dragons. Comme cela avait l'air assez intéressant, nous y sommes entrés spontanément.
Et cela en valait vraiment la peine. En plus des belles vues sur les salles historiques et les jardins paisibles, le point fort de l'exposition était le chef-d'œuvre : une immense fresque au plafond avec deux dragons, créée par Koizumi Junsaku. Les dragons jumeaux occupent tout le plafond et impressionnent par leur dynamisme et leurs détails.


Après cette belle visite, nous nous sommes dirigés vers notre dernière destination prévue pour la journée – le couvercle d'égout :

De là, nous avons lentement fait notre chemin de retour à l'hôtel, avec le plan de manger quelque chose en route et de terminer la journée de manière détendue.
Mais bien sûr, cela ne se passa pas tout à fait comme prévu. La spontanéité semblait être devenu le slogan inofficiel de la journée.
Puisqu'il faisait déjà sombre, nous avons remarqué en chemin un temple illuminé – quelque chose qu'on ne voit pas tous les jours.

En plus, il avait été annoncé que des illuminations et des installations lumineuses devaient être mises en place à l'intérieur. Cela semblait attirant. Et puisque le temple ouvrait précisément au moment où nous passions, nous sommes rapidement entrés. Nous avons même emprunté une petite lanterne pour nous promener dans le site.

Le temple lui-même était déjà très atmosphérique avec l'éclairage, mais le véritable point fort était le jardin, qui était particulièrement mis en valeur par la lumière des lanternes et des lampes. Mais que puis-je en dire de plus – regardez par vous-même :



Et c'était vraiment tout pour cette journée. Après un petit dîner – sous forme de ramen différents et encore très délicieux – nous étions de retour à l'hôtel et avons pu terminer cette journée détendue, mais remplie de nombreuses expériences spontanées.
Ah et en ce qui concerne la déclaration d'hier, comme quoi 'probablement l'un des derniers lieux culturels que nous avons visités à Kyoto' ... Je me suis un peu trompé.
