Jour 27 (pour le français, faites défiler vers le bas)

Aujourd'hui a été plutôt productif, si je peux me permettre de le dire. J'ai sauté le petit déjeuner japonais classique ce matin—pas de sushi au lever du soleil pour moi. À la place, je me suis offert un délicieux thé et une petite madeleine ressemblant à un gâteau, tout en admirant la vue époustouflante de ma chambre. Un vrai régal.

Ensuite, il était temps de passer aux choses sérieuses : j'ai attaqué la révision du plan d'affaires J&J et mes objectifs de fin d'année. Une fois sorti, je suis allé rapidement à la poste, j'ai donné un bon coup de nettoyage à mes vêtements dans une laverie automatique locale, et j'ai pris mon déjeuner dans mon petit restaurant chinois préféré. Je suis revenu, j'ai fait un peu de planification pour la suite et j'ai terminé par une belle promenade et un bain relaxant dans l'onsen. À ce stade, je pense que chaque dernière cellule de ma peau a eu un bon trempage. Le temps est également agréable—un t-shirt et un jean suffisent, agréablement doux.

Les trois dernières étapes étaient plutôt des villages de vacances, avec des Japonais en congé qui se détendent. Cependant, je ne suis toujours pas à l'aise avec le protocole complexe des chaussures. Nous parlons de chaussures de ville, de chaussures de lobby, de pantoufles de chambre, et, naturellement, de chaussons de toilette. Que le ciel nous aide si on est pressé—changer la mauvaise paire, et c'est la calamité sociale !

J'ai également remarqué qu'un bon nombre de personnes âgées japonaises semblent avoir une carence en calcium ; elles marchent plutôt courbées. C'est un bon rappel de continuer à prendre mes propres comprimés de calcium, surtout après en avoir vu trop se pencher !

Certaines hôtels ont inclus la demi-pension dans la réservation, ce dont je dois dire que je pourrais me passer. Quand vous ne choisissez pas votre repas, chaque soir devient une sorte de « nuit fondue », mais avec l'intégralité du menu japonais. Un peu lourd, vraiment. Bientôt, cependant, je serai à Kyoto et à Osaka, où je pourrai enfin choisir ce qui me plaît—la liberté enfin !