Jour 26 (pour l'anglais, faites défiler vers le bas)

J'ai commencé la journée par un bain dans le Onsen public à Yamashiro, Kosoyu - un bain qui a été magnifiquement reconstruit pour ressembler à son apparence à l'époque de Rosanjin. La lumière du soleil traversait le vitrail, projetant des couleurs sur les carreaux de Kutaniyaki dans le style brillant en porcelaine de Kaga. C'était un moment agréable et tranquille, entièrement à moi.

De là, j'ai flâné tranquillement de retour à l'hôtel pour faire le check-out avant de me diriger vers la gare routière et ma prochaine destination, Yamanaka. Bien sûr, un charmant petit magasin a attiré mon attention - un véritable trésor de céramiques, d'encens, de thés et plus encore. Je ne pouvais pas simplement passer, alors je suis entré et me suis laissé agréablement distraire. La jeune dame qui tenait le magasin a mentionné qu'elle propose également des séances de méditation, une invitation que je ne pouvais pas refuser. Le bus pouvait attendre ! La méditation n'est pas aussi facile qu'elle en a l'air - avoir l'esprit complètement libre est un art que je dois encore maîtriser. Donc, après avoir raté le bus, j'ai pris un taxi pour Yamanaka, ce qui s'est avéré être un choix charmant.

Des trois villages d'onsen, Yamanaka est le plus beau à mes yeux. C'est une jolie ville avec des sentiers pittoresques le long de la gorge et une rue principale bordée de cafés et de magasins accueillants. Après avoir fait l'enregistrement à mon hôtel, j'avais une faim de loup. Suivant le conseil du New York Times, je me suis dirigé vers un restaurant chinois local. Ignorant le petit panneau "Nous sommes complets", je suis quand même entré et ai été accueilli par un sourire chaleureux et une place confortable. Je me suis régalé d'une salade de raifort céleste et de délicieux raviolis - divin !

Suivant toujours les conseils du NYT, je suis ensuite allé dans une brasserie de sake pour une dégustation ; malheureusement, il n'y avait pas de visite de fabrication. Cela aurait été un changement bienvenu par rapport aux innombrables sites pharmaceutiques que j'ai vus dans ma vie. 😊

Un peu enjoué / éméché, j'ai continué à flâner dans le village, traversant quelques ponts époustouflants, suivant le chemin impressionnant le long de la gorge et retournant finalement à mon hôtel, prêt pour un autre bain dans l'onsen. Celui-ci pourrait en fait être le plus beau jusqu'à présent, avec une piscine extérieure au bord de la rivière au milieu des bois - vraiment un peu magique.

Pour couronner le tout, j'ai rencontré là quelques charmantes dames de Californie que j'avais déjà rencontrées à la brasserie (comme on dit).

Je me sens presque comme une locale maintenant !

************************************

J'ai commencé la journée par un bain dans le Onsen public à Yamashiro, Kosoyu - un bain magnifiquement reconstruit pour ressembler à son apparence à l'époque de Rosanjin. La lumière du soleil traversait le vitrail, projetant des couleurs sur les carreaux de Kutaniyaki dans le style brillant en porcelaine de Kaga. C'était un moment agréable et tranquille, entièrement à moi.

De là, j'ai flâné tranquillement de retour à l'hôtel pour faire le check-out avant de me diriger vers la gare routière et ma prochaine destination, Yamanaka. Bien sûr, un charmant petit magasin a attiré mon attention - un trésor de céramiques, d'encens, de thés et plus encore. Je ne pouvais pas simplement passer, donc je suis entré et me suis laissé agréablement distraire. La jeune dame qui tenait le magasin a mentionné qu'elle propose également des séances de méditation, une offre que je ne pouvais pas refuser. Le bus pouvait attendre ! La méditation n'est pas aussi facile qu'elle en a l'air - garder l'esprit agréablement vide est un art que je dois encore maîtriser. Donc, après avoir raté le bus, j'ai pris un taxi et je suis parti pour Yamanaka, ce qui s'est avéré être un choix charmant.

Des trois villages d'onsen, Yamanaka me semble le plus joli. C'est une ville agréable avec des sentiers pittoresques le long de la gorge et une rue principale bordée de cafés et de magasins accueillants. Après m'être enregistré à mon hôtel, j'avais une faim de loup. Suivant les conseils du New York Times, je me suis dirigé vers un restaurant chinois local. Ignorant le petit panneau disant "Nous sommes complets", je suis entré quand même et j'ai été accueilli par un sourire chaleureux et une place confortable. J'ai profité d'une salade de raifort céleste et de raviolis - divin !

Toujours suivant le guide du NYT, je me suis ensuite rendu dans une brasserie de sake pour une séance de dégustation ; malheureusement, ils n'ont pas proposé de visite de fabrication. Cela aurait été un bon changement par rapport aux inlassables sites pharmaceutiques que j'ai vus. 😊 Un peu éméché, je me suis promené dans le village, j'ai traversé quelques ponts magnifiques, j'ai flâné le long de la gorge époustouflante et je suis finalement retourné à mon hôtel, prêt pour un nouveau bain dans l'onsen. Celui-ci pourrait bien être le plus beau jusqu'à maintenant, avec une piscine extérieure au bord de la rivière, nichée profondément dans les bois - un peu magique.

Pour couronner le tout, je suis tombé sur quelques charmantes dames californiennes de la brasserie (comme ça arrive). Je suis pratiquement une locale déjà !