Relatos de viaje Nueva Zelanda

Para muchos, Christchurch es solo el aeropuerto donde llegan y vuelven a despegar. La ciudad misma tiende a ser pasada por alto y, en su lugar, muchos se lanzan al salvaje sur. ...

El viaje continúa. Después de un poco más de dos meses en nuestra segunda casa, la Eco Lodge, llegó el momento de nuevo y el anhelo de viajar nos invadió. Habíamos ahorrado...

Con esta entrada de blog voy a establecer un récord personal: he subido un total de 30 fotos, simplemente porque no quería decidirme y fijarme en una sola. Además, no hay mucho...

Aún bastante temprano en el día, llegué ayer después de 3 horas de viaje al pequeño pueblo de Te Anau, situado al suroeste de Queenstown, a orillas del lago Te Anau. Por cierto,...

We explored downtown Wellington on our own during a walking tour.

Perdón por no haber subido una entrada ayer - es que pasó tan poco que junté los dos días. Ayer, además, el clima también fue bastante malo, muchas nubes grises y viento. Sin...

Desde Auckland, nos dirigimos a la península de Coromandel y allí, primero, a lo largo de la costa oeste hasta Thames. Este pequeño lugar es uno de los más grandes de la...

Después de una noche bastante corta (tuvimos que resolver nuestro problema de agua, pero después de una llamada con un empleado de Jucy ahora también sabemos un poco más y...

Da wir den nachtaktiven Kiwi in freier Wildbahn wohl nicht zu Gesicht bekommen werden, sahen wir uns ihn im "Kiwi Haus" in Otorohanga an. In Hamilton schlenderten wir durch die...

Con mucho ánimo y ganas de desempolvar nuestras botas de senderismo, comenzamos el lunes el Tarawera Trail, que tiene 15 km de longitud y fue inaugurado en 2014. Solo nos dimos...

Aún algo fatigado por la caminata de ayer, hoy me he forzado a salir de la cama a las cuatro y media para alcanzar el autobús lanzadera hacia el cruce de Tongariro. El cruce es...

Las ciudades quieren ser visitadas. Algunas personas logran salir temprano del hotel, tomar un café en la esquina y comprar un croissant, y recorrer todas las atracciones. Como...

El cielo anoche estaba despejado. Y tenían razón, como diamantes sobre terciopelo negro. Muchísimas estrellas y tanta claridad. Una locura. Increíble. Fascinante. Podría...

No pueden imaginar lo emocionado que estaba cuando recibí la noticia anoche de que el tour a Isla Blanca se llevaría a cabo. ¡Tanta planificación, tanto dinero, pero al final...

30 horas después (después de salir de la puerta de casa), muchas comidas en avión, sodokus y películas más tarde, finalmente hemos llegado a Auckland. La primera prueba fue,...

Aún quedan 4 días de viaje y el de hoy. Los días de viaje son cada vez más molestos, como todo en este momento. Pero tenemos que aguantar los últimos 10 días. Hoy nos...

Han pasado 3 noches, hoy seguimos adelante. Sin embargo, justo al principio, el primer problema. La puerta del garaje automática ya no se abre. Así que tenemos que levantar la...

¡Saludos! Durante dos meses los hemos mantenido a todos en la oscuridad, así que es hora de poneros al día. Después de Caroline (nuestra anfitriona en Opotiki, no la mamá de...

San Francisco está a 10849 km de distancia, sin embargo, tiene mucho en común con Wellington. Ambas ciudades se encuentran en un borde tectónico. Rodeadas de colinas, ambas...

La noche fue... interesante: en total tuve que esconderme detrás de unos arbustos dos veces y, por supuesto, cada vez pasó un coche. Así que tuve que esconderme detrás de un...

Gracias a la sesión de espalda de Carsten y al jacuzzi, mi espalda se siente sorprendentemente bien. Tiene que ser así, porque hoy tenemos acción. El clima promete ser bueno,...

Our landlord in Kaikoura told us there was a big mountain here. We didn't see it. Travel day. To Kaiteriteri, 358 km away, at the entrance to Abel Tasman National Park....

Es increíble cuántos campistas hay aquí. En las calles, seguramente cada segundo coche es uno. Al menos eso parece. Como ya mencioné ayer, hoy es uno de esos días de viaje....

¡Buenas noticias! Así es como se ve la vista desde nuestra cama. Hoy dejamos el lluvioso Wanaka y nuestra maravillosa cabaña y nos dirigimos hacia el glaciar Franz...

¿Qué puedo decir? Está lloviendo. Hoy se acaba la tranquilidad. Aún tenemos un apretado programa de visitas por delante, antes de llegar a nuestro próximo destino. ...

Hoy no está lloviendo aún. La clave está en el "aún". Sin embargo, nuestra inclinación hacia las actividades es limitada. Más aún porque acabo de leer que los albatros reales...

Después de publicar mi blog en la biblioteca, volví al coche para cambiarme de ropa. Porque había hecho calor, incluso mucho calor. Ese día el termómetro debería alcanzar los 25...

A las 5:45 suena el despertador. Un ruido terrible a una hora tan poco cristiana. Preferiría lanzar esa cosa por la ventana, darme la vuelta y seguir durmiendo....

Como ya se había anunciado, en los últimos dos días volvi de nuevo a los Alpes del Sur de Nueva Zelanda. Sin embargo, esta vez me acerqué a las montañas desde el otro lado. El...

Oh, la noche fue maravillosa. La cama un sueño. Desafortunadamente, el horario del desayuno es tan tonto que no se puede dormir hasta tarde. De 7:30 a 8:30 de la mañana. Sé que...