25. Día - día 25 (para inglés desplácese hacia abajo)

¡El cumpleaños de Zoë! Para mí comenzó a las 5 de la mañana.... me escabullí de la habitación y fui a Saveway que ya estaba abierto. Allí compré todo lo que parecía un cumpleaños. Globos, taza de té, muchos dulces, un pastel de cumpleaños Oreo, etc. También quería comprarle a Zoë un Alcopop ya que en Suiza ahora se le permite beber eso. Pero aquí en Arizona no puedes comprar alcohol entre las 2 y las 6 de la mañana... Regresé y decoré la habitación lo mejor que pude, puse la tarjeta y el cupón (una suscripción de Swisscom) y volví a acostarme. Su día comenzó bien. Luego habló con Joel, lloró de alegría al ver el hermoso video que él había hecho para ella y yo esperé pacientemente abajo en el jardín... En la calma me acompañaron un conejo y una lagartija en total satisfacción. En algún momento partimos hacia Monument Valley. Una vez más, un paisaje fascinante pasó ante nosotros - y Zoë dormía... En medio del desierto nos detuvimos en una gasolinera donde había un mercadillo - por todas partes no había nada más :-) Lo simpático de los estadounidenses es que donde sea posible no caminar, no lo hacen. Eso le viene bien a dos personas que no son amantes de las caminatas. Así fue en Monument Valley. Hay un sendero que se puede recorrer en coche y así ver todo el embalse, con aire acondicionado y sin polvo :-) También se podía viajar con indios Navajos en un Jeep abierto, pero era muy caro y el polvo que tragaban los turistas era inhumano... ¡Nuestro pequeño Nissan manejó la carretera de grava muy bien! Después de dar una vuelta entera y muchas paradas para fotos con muchas formaciones rocosas con nombres divertidos, fuimos al View Hotel para disfrutar de una bebida (por supuesto sin alcohol porque estamos entre Utah y Arizona y allí no hay nada) y terminar el día. Después nos dirigimos por el camino aventurero hacia las casas Hobbit donde íbamos a dormir. En las indicaciones decía - ¡siempre seguir adelante - nunca detenerse! ¡Está bien! - ya teníamos una sensación inquieta y entendimos por qué: había muchos tramos de arena profunda en el camino. Es como conducir sobre mucha nieve. Las ruedas de repente ya no pueden agarrar y uno 'nada' a través de ello y reza por lograr llegar al siguiente tramo firme. La suerte estuvo de nuestro lado y logramos llegar al Fire Tree, las casas similares a Hobbit donde pasaríamos la noche. Son casas que los indios solían construir. Nuestra versión estaba muy elaborada con conexión eléctrica, luz y un refrigerador. Comimos un poco más del pastel de cumpleaños y nos tumbamos en una tumbona a admirar el cielo estrellado hasta tarde en la noche. Un hermoso cumpleaños llegó a su fin.

¡El cumpleaños de Zoë! Mi día comenzó a las 5 de la mañana..... Me escabullí de la habitación y conduje al Saveway que ya estaba abierto. Compré todo lo que parecía un cumpleaños. Globos, taza de té, un montón de dulces y un pastel de cumpleaños Oreo, etc. También quería comprar un Alcopop para Zoë ya que en Suiza se le permitiría beberlo ahora, pero en Arizona hay una ley donde no puedes comprar alcohol entre las 2 y las 6 de la mañana..... De vuelta en la habitación, la decoré lo mejor que pude, puse una tarjeta y una suscripción anual de Swisscom junto a ella y volví a la cama. Su día comenzó bien. Luego habló con Joel y lloró a mares cuando vio el hermoso video que hizo para ella. Mientras tanto, esperé pacientemente en el jardín, en paz con un conejo y una lagartija en mi compañía. Finalmente comenzamos nuestro viaje a Monument Valley. Nuevamente, un hermoso paisaje pasó ante nosotros - y Zoë dormía... En medio del desierto nos detuvimos en una estación de combustible - ¡donde había un mercadillo indio! Lo que realmente apreciamos de los americanos es: si pueden evitar caminar, no caminarán ;-) Esto es muy adecuado para nosotros, ya que somos un poco gruñones para las caminatas. Así fue en Monument Valley. Hay un hermoso sendero que puedes recorrer en coche y ver el embalse completo, con aire acondicionado y sin polvo. Había indios Navajos ofreciendo recorridos en Jeep con techo abierto que eran muy caros y la gente tenía que tragarse el polvo... Nuestro pequeño Nissan manejó la grava muy bien. Después de dar una vuelta completa y muchas paradas para fotos en formaciones rocosas con nombres divertidos, nos dirigimos al View Hotel para tomar una bebida (sin alcohol ya que estamos atrapados entre Utah y Arizona) en la terraza y así terminar nuestra excursión del día. Luego nos dirigimos a nuestro campamento nocturno en las casas Hobbit. En las direcciones decía: ¡NUNCA te detengas! Eso nos hizo sentir inquietos y pronto supimos por qué. Había bancos de arena en el camino de grava que se sentían como conducir en profunda nieve. Pronto los neumáticos no tienen agarre y te deslizas por el tramo. Re rezamos para que nuestro coche llegara de un tramo a otro y nuestros deseos fueron escuchados. Tuvimos suerte y conseguimos llegar al Fire Tree, las casas con apariencia de Hobbit donde pasamos la noche. Son casas que los indios solían construir en el pasado. Nuestra versión era un poco más elaborada con luces eléctricas y refrigerador. Comimos los restos del pastel de cumpleaños y admiramos las estrellas desde una tumbona hasta tarde en la noche. Un bonito cumpleaños terminó.