Publicado: 01.05.2019
Para hoy, nos hemos preparado muy bien después de las experiencias de ayer.
Haremos una ruta sugerida cerca de Kiso-Fukushima hacia la cascada Gongen, luego nos dirigiremos al castillo de Fukushima y por la tarde tomaremos el tren de Kiso-Fukushima a Yabuhara. Desde allí caminaremos hacia Narai, la última aldea en el Nakasendo que visitaremos.
La cascada se describe como impresionante con una altura de 40 metros. Caminaremos por un sendero bastante empinado y no muy bien cuidado - y tendremos que sonreír un poco. La cascada podría tener 15 metros de altura, si somos generosos. Luego vamos a las ruinas del castillo de Fukushima, un sendero a través de los bosques alrededor de Kiso-Fukushima, que tienen magníficos ejemplares de árboles. Si supieras leer japonés, sabrías qué árboles crecen allí, ya que están señalizados cada pocos metros. De lo contrario, apenas encontraremos civilización. El castillo de Fukushima ya no existe, aquí tampoco hay ruinas visibles, solo los cambios realizados por el hombre en la naturaleza: zanjas y mesetas para las torres. Es un hermoso sendero de caminata, después de 2.5 horas volvemos a la aldea y tomamos el tren a Yabuhara. Aquí caminamos nuevamente por el Nakasendo hacia Narai a través del paso Torii.
También esta es una caminata que realmente nos divierte.
Un poco antes de las 16 horas llegamos a Narai. Este pueblo está maravillosamente conservado, aquí se siente realmente el ambiente que debe haber reinado en estas aldeas del Nakasendo. Narai fue una estación importante para los caminantes del Nakasendo, ya que tras esto tenían que subir el paso Torii, que se percibía como agotador. Aquí se descansaba y se refrescaba antes de las dificultades del camino. Paseamos un poco por Narai y tengo que confesar que este pueblo es el que más me gusta. Por supuesto, también hay muchas tiendas turísticas aquí, pero estas están principalmente llenas de la madera lacada por la que la región es tan conocida y - una especialidad en Kiso - peines de madera hechos a mano.
Nos dirigimos a nuestro alojamiento, el Oyado Iseya, una casa de un comerciante construida en 1818.
Sin embargo, pasamos la noche en la parte nueva: la habitación es pequeña, pero podemos hacer nuestras camas nosotros mismos. Eso significa para mí: ¡dos futones uno sobre otro, juhuuu! Eso casi cuenta como un colchón normal y estoy ansiosa por una noche reparadora después de la deliciosa cena. Hoy hemos hecho 700 metros de desnivel, así que podemos comer con buen apetito.