Giro equivocado
Nuestro hotel


Publicado: 22.07.2026
La noche es corta, el vuelo sale a las 9:55, lo que significa que tenemos que dejar el hotel a más tardar a las 8:00. Después de 20 minutos de viaje en coche y otros 20 minutos para devolver el auto, estamos en la cola de facturación de un aeropuerto realmente pequeño y tenemos que ver cómo nuestro vuelo se retrasa.
Con un atraso de 2 horas, abordamos el pequeño avión de hélice.
Los chicos y chicas aquí en el aeropuerto son realmente rápidos, desde la llegada hasta la salida no pasan ni 30 minutos. Nuestro asistente de vuelo se parece a Bastian Pastewka.
Después de una breve charla de seguridad, nuestro vuelo de 35 minutos ya comienza.
No hay tiempo para bebidas y bocadillos.
El olor a té de menta está en el aire, eso nos llamó la atención al salir del avión.
Nuestro hotel Quinta dos Misterios se encuentra a solo 1 minuto en coche, justo al lado de la pista de aterrizaje.
Una casa antigua construida hace más de 300 años. Cuidadosamente restaurada por su propietaria y decorada con mucho encanto y cariño. Justo al principio nos dan un recorrido por la casa/museo.
Antes, donde ahora está la sala de estar, había un establo con un molino de maíz impulsado por animales adyacente.
También se producía vino aquí, como lo demuestran los utensilios en otra habitación. En la antigua cocina, solo el viejo horno ha sido reemplazado por uno nuevo y moderno. Aquí, la dueña corre de un lado a otro preparando el desayuno.
Una vista del enorme jardín con sus propias gallinas que proporcionan los huevos para el desayuno, completa la visita.
Y yo ya sospechaba, cuando tuve que subir por primera vez las escaleras demasiado altas, que seguramente estaremos alojados en la parte superior y no hay ascensor.
Debería jugar a la lotería, porque la predicción fue exactamente correcta. Todas las habitaciones están en el primer piso, solo la nuestra está en el segundo - ¡jippi!
Nos espera una habitación con una cama con dosel, el único balcón (si se puede llamar balcón a 30 cm de profundidad) y una cama de 140 cm,
con la mejor vista al Pico - la montaña más alta de las Azores en la isla homónima.
Sin aire acondicionado, sin minibar, sin televisor. Fuera con las cosas modernas - de vuelta a las noches en común con juegos, cantos y entretenimiento. Lástima que los demás huéspedes no lo hayan reconocido. Hemos estado esperando durante horas en la sala de estar, pero nadie ha llegado 😢. Así está la cosa con los turistas hoy en día.
¿Dónde estamos en realidad? - En la isla de São Jorge
Hechos: São Jorge tiene 54 kilómetros de largo y 6 kilómetros de ancho. La isla fue descubierta por primera vez en 1439 por el explorador portugués Diogo de Silves. La isla tiene aproximadamente 9,000 habitantes y la encantadora ciudad de Velas sirve como capital.
Hoy solo hacemos la siesta, comprar y comer. Los lunes muchos restaurantes están cerrados aquí, así que los que están abiertos también están bien llenos, pero tenemos suerte en el Tasca dos Sabores
y conseguimos un lugar más. La comida estaba muy rica y el precio era normal como en todas partes.
