'Mantenerte no es una ganancia, perderte no es una pérdida.' Campos de la Muerte.

'Mantenerte no es una ganancia, perderte no es una pérdida.'

Las balas son demasiado caras, se mataba con herramientas agrícolas y artesanales simples. 

Se mataba con las hojas afiladas y puntiagudas de la palma. 'Las personas que son asesinadas con eso no pueden emitir ningún sonido.' Un asesinato silencioso.

Todos los días. 300 personas. Durante 4 años. Hubo 300 Campos de la Muerte en Camboya.

Se vertieron productos químicos sobre los cuerpos. Debido al hedor. Y para que los vivos murieran por completo. La neutralización del olor de descomposición debía mantener la atención de los habitantes fuera de los campos. 

Cuerpos sin cabeza. Cabezas sin cuerpo. Supuestos traidores. 'Cuerpo camboyano, cabeza vietnamita.' Cuerpo y cabeza fueron enterrados por separado.

'Cuando la pagoda estaba llena de restos, los guardianes decidieron dejar a los muertos restantes descansar en las tumbas. Hasta hoy, los restos, especialmente durante la temporada de lluvias, son arrastrados, empujados hacia arriba desde la tierra. Los guardianes del lugar los recogen. Es casi como si los espíritus de los difuntos nunca encontraran el descanso.'

'Hay que quitar las raíces para destruir el árbol - Killing Tree.' Si no hay niños que sobrevivan, la familia está aniquilada. 

Los testimonios de los sobrevivientes hablan de esperanza, rabia, odio, amor, sueños. Hablan de personas que atrajeron la atención mortal hacia sí mismas para desviar la atención de prisioneros más jóvenes y débiles. Hablan de esfuerzos por inventar nombres, procesos, situaciones en confesiones absurdas, con mucha imaginación, para sobrevivir. 

Tras la liberación por Vietnam en 1979: Un miembro de la familia se va a otro país, con un futuro más prometedor. 'Nadie se va por sí mismo, no es una decisión libre, la madre, el padre, la hermana, el hermano, te piden que te vayas. Una decisión del consejo familiar.'

Aún después de la liberación de 1979: 
Heridas, miedos, vergüenza, expulsión. Tabuización.                                         Odios, pesadillas, traumas. Muchos adultos están muertos. Hoy en día, hay notablemente pocas personas mayores. La edad promedio de la población es de menos de 30 años.                                

Autogenocidio.                                              
1979 Camboya. Ha sucedido ... un pueblo que destruye a su propio pueblo.            
1945 Alemania.                              
Ruanda, Bosnia, Sudán,....

Citas y pensamientos que anoté durante la visita con una audioguía, palabras que me tocaron. 
Algunas de mis fotos tienen explicaciones.

Entre 1979 y 1990, los Jemeres Rojos pudieron defender exitosamente su asiento en las Naciones Unidas...

Y otra vez
lo que nadie puede haber creído
lo que nadie podría haber sabido
lo que nadie debería haber sospechado
eso será nuevamente
lo que nadie quiso
Erich Fried

Recomiendo el blog de Thomas, quien presenta la visita del monumento de otra manera, con contexto y estructura, así como sus maravillosas imágenes y pensamientos: vakantio.de/worldwrite