

Ese fue realmente el último día y fue intenso. Como nuestro vuelo salía temprano por la mañana de Auckland a Melbourne, el despertador sonó poco después de las 3 a.m. Dado que...
Esta larga travesía por Nueva Zelanda ha llegado a su fin, pero queríamos aprovechar al máximo el último día. En la costa oeste, no muy lejos de Auckland, se encuentra la Playa...
Esperábamos algo mucho peor, pero como a menudo sucede en Nueva Zelanda, el clima aquí tampoco se adhiere a la previsión. Así que esta mañana pudimos ir a desayunar...
A pesar de la lluvia de ayer, Jana y Joachim (Birgit había rechazado el baño en los Ngawha Springs) todavía huelen a azufre. Después de una muy cálida despedida de Hala, nos...
El día comenzó un poco tarde hoy, cuando nos decidimos ya eran casi las doce y media. Como objetivo, inicialmente habíamos decidido visitar el Bosque Waipoua. A Hala también le...
Aunque hoy tocaba madrugar, valió la pena. Teníamos una cita para hacer kayak a las 9:00 y aún teníamos 1,5 horas de viaje para llegar al punto de encuentro. Fliss, nuestra...
Algo abrumados y indecisos, nos sentamos después del desayuno sobre la guía de viaje y el mapa, para planificar efectivamente los próximos días. Gracias a Dios, nuestra...
Jana tuvo que levantarse muy temprano hoy, y salimos alrededor de las 9:30 ;-). Había nuevamente varias horas de auto y kilómetros por recorrer. Pero antes recogimos algunos de...
Hoy: día de playa Después de un abundante desayuno en nuestra terraza con el canto de los pájaros y vista al mar (aquí puedes convencerte por ti mismo), nos dirigimos a la...
Para empezar, tenemos un alojamiento genial en la bahía de Cooks Beach con vista al Pacífico. Nuestros anfitriones, Bruce y Margot, son realmente amables, relajados y sin...
¡Así podría quedarse el clima! Hoy comenzamos con un tour en barco en el Lago Taupo. El cielo era increíblemente azul, el verde tan intenso y sobre él, el 'tímido' Monte...
Dado que no queríamos tomar el camino directo hacia Taupo, salimos temprano para tener tiempo para posibles oportunidades en el trayecto de casi 500 km y unas 6.5 horas de...
Wellington, la ciudad (*) más ventosa del mundo - eso también lo pudimos experimentar anoche. Hoy el viento se había calmado y apareció un cielo azul.Los principales atractivos...
Con un poco de nostalgia, esta mañana hemos partido, ya que ahora dejamos la Isla Sur. Nos quedan casi 2 semanas para la Isla Norte, la cual estamos muy ansiosos por explorar....
El día de hoy comenzó muy nublado y con muchas nubes, y así se mantuvo, solo interrumpido por fuertes lluvias. La que normalmente es una hermosa Golden Bay al norte de Nelson se...
Ha sido una de las experiencias más hermosas de nuestro viaje hasta ahora, hacer kayak en el Parque Nacional Abel Tasman. Comenzamos hoy con una ligera lluvia y 22°C, apenas...
De alguna manera, Nelson no es tan emocionante como Joachim había pensado. Yo, Birgit, lo encontré bastante agradable. Un poco de turismo; hay una calle con casas muy bien...
Puntualmente a las 10 de la mañana, nos dirigimos hacia nuestro nuevo destino, Nelson, en el norte de la Isla Sur. Primero partimos entre nubes que parecían flotar sobre el...
Hoy ha llovido todo el día. Pero de verdad, no solo desde arriba... no, también de derecha a izquierda. :-( Bueno, este increíble verde que caracteriza el paisaje aquí tiene que...
Ya se está acabando otro día lleno de experiencias para nosotros. Hoy hicimos un tour por los glaciares. Comenzamos con el Glaciar Fox, que es el más pequeño y no tan visitado....
Es habría mucho que reportar sobre impresionantes paisajes, pero aquí son más adecuadas algunas fotos. De camino a Harihari, hacia los glaciares Fox y Franz Josef, pasamos junto...
Ya llevamos 14 días de viaje y estamos llenos de tantas experiencias e impresiones. Todo esto debe ser procesado y, al menos Birgit se siente 'natural y emocionalmente...
Wanaka = deslumbrante por naturaleza ¡Guten Morgen Jo! ¿Dormiste bien después del largo viaje en auto de ayer?Después del desayuno, salimos a explorar Wanaka.Primero, hacia el...
Después de un desayuno fantástico (¿lo hemos mencionado ya?) en el que Maja y Birgit flotaron en el cielo de los pancakes, continuamos hacia Wanaka pasando por Middlemarch,...
23.12.todavía estamos impresionados por nuestro nuevo alojamiento en Dunedin (se pronuncia: Danieden). Qué ubicación tan de ensueño. Pero vayamos por partes ...Después de un...
Los Catlins son una región con un paisaje impresionante. Estamos quedándonos sin adjetivos, ¿cómo describir esta vista de la playa en Florence Hill? O las Cathedral Caves, donde...
Nuestra meta de hoy no la hemos tomado directamente, sino a través de la carretera remota y variada sobre Manapouri - Riverton - Gore - Balclutha hasta Kaka Point. Pasa por la...
Hoy hemos tenido una cantidad infinita de impresiones y ya estamos bastante cansados. Estamos alojados en la granja de Pam y tenemos una habitación bastante espaciosa, así que...
El día comienza bien. Del, nuestra anfitriona, nos hace batidos para el desayuno y nos da muchos consejos sobre nuestra ruta de viaje. Con el autobús bajamos al centro de...
Hoy solo un breve resumen y sin imágenes.Ahora sí estamos realmente en Nueva Zelanda, Queenstown.A las 20:00 horas aterrizamos y pasamos rápidamente el control de pasaportes y...