Publicado: 25.10.2023
El jueves por la mañana, las ventanas de los coches a nuestro alrededor están heladas. Qué bien que tenemos la caravana y no necesitamos pasar frío.
Después de una breve visita a los sagrados talleres, hacemos la caminata al ‘mercado’ local, que está lleno de un vendedor de frutas y verduras, un vendedor de pantuflas y un tendero de chaquetas, así como un puesto de castañas. Hay una alta probabilidad de que pasemos este soleado fin de semana aquí en el pueblo, por eso nos abastecemos generosamente con alimentos. En la encantadora y casi indescriptiblemente amable y alegre Madame Boulangerie conseguimos además de pan y croissants, huevos, bolsas de basura y pasta de dientes y regresamos optimistamente al taller.
Colocamos las sillas de camping ahora en el cálido sol de la mañana y esperamos. No tardan en llegar cosas. Pronto Mademoiselle Garage nos informa que los colegas aquí no pueden encontrar el fallo en la cueva del ladrón, ya que no tienen las herramientas adecuadas. Debemos ir a otro taller.
La burbuja de déjà vu en la que intento orientarme estalla con un fuerte estallido, cuando Mademoiselle dice que ya ha llamado a Tence y que no necesitamos presentarnos allí antes del próximo jueves. ¡Bon merde!
Ahora ambos nos quedamos atónitos y faltan las palabras y las ideas adecuadas por un momento. ¿El próximo jueves? ¡Debemos estar de vuelta en casa a más tardar el próximo domingo! ¡También tenemos que volver al trabajo! Lo que al menos en España ha provocado miradas de compasión y comprensión, solo provoca un encogimiento de hombros muy francés en Mademoiselle.
Decido pedir consejo en el ADAC. El joven al otro lado tiene muchos “uhs” y “ahs” listos, pero también buenas vibraciones. A diferencia de su colega de ayer, él me da mucho ánimo y esperanza, al prometer que tenemos derecho a una reparación dentro de tres días hábiles, se encargará y nos contactará pronto.
Y de hecho, la buena noticia llega antes del almuerzo: seremos llevados a Tence y esta misma tarde un técnico se encargará del problema - ¡hurra! Solo que nuevamente se olvidaron de la caravana, pero eso se aclara rápidamente: el pequeño permiso puede venir con nosotros. De tanto gozo, pospongo la exploración del Jardín Botánico y hacemos midi.
Entonces Monsieur Depannage nos lleva rápidamente a cuestas y ¡aleluya! podemos ocupar nuestros asientos en la silla plegable frente al taller en Tence y observar lo que sucede.
Tres jóvenes, con edades entre 19 y 23 años, se esfuerzan por tener bajo control el ajetreo que rodea el taller. De vez en cuando echan un vistazo debajo del capó de nuestra cueva de ladrones.
Primero nos informamos dónde estamos. Tence es un pequeño pueblo en Velay, en el sureste del Massif Central, una región caracterizada por conos volcánicos, cuyo lugar más conocido probablemente sea Le Puy en el Camino de Santiago. A menos de cien metros de nosotros hay un Carrefour, un Netto y un mercado agrícola. Hay un camping y el arroyo Lignon du Velay fluye a través del pueblo. Así que estamos bien atendidos.
Cuando se acerca el final de la jornada, también se acerca Antoine. Él es aparentemente el más valiente de los tres chicos y se ve obligado a traernos las malas noticias. No pueden encontrar el fallo, han tomado fotos y se las enviarán al jefe y se llevarán nuestra caravana al camping. Lamentablemente ya ha cerrado la temporada, así que permanecemos a las puertas de Renault.
Para digerir el mensaje, caminamos dos kilómetros hasta el lugar de baño, para lavarnos el sudor de la frustración del día en las frías aguas del Lignon.
El viernes por la mañana, las ventanas de los coches a nuestro alrededor están heladas. Qué bien que tenemos la caravana y no necesitamos pasar frío.
Queremos explorar los proveedores locales y aunque realmente no necesitamos nada, ya que ayer nos abastecimos para el fin de semana en el mercadillo, paseamos por todos los supermercados y admiramos la oferta.
De regreso en el taller, acosamos a Antoine. Obtiene una expresión de pánico en su rostro, nos explica que está solo hoy en el taller lleno de coches que necesitan ser reparados, que su dispositivo de lectura no se conecta con nuestro sistema de Kangoo y que no sabe qué hacer o cómo volver. No puede reparar nuestro coche, no encuentra el fallo, está abrumado. ¡Bon merde!
¿Qué vamos a hacer ahora? La situación parece más que desesperada. Llamo al ADAC. Mi número de miembro lo sé de memoria ya.
Después de que el colega haya hablado con Antoine, me informa sobre las posibilidades: nosotros iremos a casa con un coche de alquiler, el Kangoo será transportado por los ángeles amarillos, lo que llevará al menos cinco semanas, la caravana se quedará en Tence.
¡Eso hay que digerir primero! Zappa me toma de la mano y me lleva al pueblo, que en realidad es muy bonito, pero por el cual en este momento no tenemos la mirada adecuada. Decepcionados, dejamos caer nuestras cabezas y tratamos de encontrar una solución para este dilema. Por más que lo intentemos, esta vez no se ve un final feliz a la vista - https://vakantio.de/chateaugeschichten/happy-end-0 - esta vez el viaje aquí y ahora ha terminado.
En el camino de regreso, Zappa decide que necesitamos buscar nuevamente la conversación con los responsables.
Vamos a Madame Garage, que primero nos ofrece un café, que resucita a los muertos. Luego llama a Antoine, quien además asegura que no tenemos ninguna posibilidad de reparar el coche aquí hasta el próximo jueves. Informo a Madame sobre nuestras perspectivas actuales y que el château no será transportado. Ella abre horrorizada los ojos y llama a Monsieur Chef, quien confirma que no hay problema en dejar la caravana con ellos, incluso si no podemos decir cuándo tendremos un coche para recogerla. Quizás en noviembre - aunque yo lo considero muy optimista, y Madame exclama asustada: '¡Cielos, aquí ya hay metros de nieve!'
Informo al ADAC que iremos a casa con el coche de alquiler, pero un coche pequeño no es suficiente, ya que necesitamos llevar nuestras pertenencias de la caravana y la furgoneta pequeña.
Ahora debe investigarse primero un coche así. Puede que haya uno en Le Puy, en St.-Étienne, en Valence o - porque el fin de semana está a la vuelta de la esquina, primero en Lyon, a unos 120 km de distancia. Luego debemos tomar un taxi y recoger el coche. Para eso, los ángeles amarillos nos asignan 50 euros. Como hasta ahora no hemos solicitado alojamiento, esta suma se incrementa a 128 euros. ¿Podremos llegar a Lyon con eso? Bueno, ¡no queremos tomar un taxi a París!
Cuando una hora después estamos duchándonos en el helado Lignon, recibo el SMS diciendo que en unos minutos podremos recoger el coche de alquiler en Hertz en St.-Étienne.
¡Genial, en la conversación anterior dijeron que no sería nada antes del lunes, porque todos están cerrados el fin de semana! ¡Una media hora para 50 km por caminos accidentados, serpenteantes y estrechas calles! ¿Cómo se supone que así vaya, si ni siquiera tenemos un taxi?
Por suerte logro contactar con un empleado de Hertz, podemos recoger el coche el sábado a las 14:00 y un muy amable Monsieur Taxi-Velay nos lleva puntualmente allí.
Todo resuelto, podemos cocinar pasta y en el cálido château, bastante agotados por el día, reunir fuerzas.