Schahaatz und ich sind dann mal wieder weg

Disculpen que haya tardado tanto, pero nuestro regalo de Canadá nos dejó fuera de combate casi 2 semanas. El Coronavirus es tan innecesario como un bocio. Y luego se nos...

Después de un gran día ayer, hoy es momento de despedirse. La noche fue así, porque mi cuerpo me agradeció todo el deporte con algún que otro dolor muscular. Mis tendones y...

Antes de empezar, perdón por escribir el artículo un día más tarde y publicarlo aún más tarde, pero esta noche seguramente caeremos cansados en la cama. Después de haber dormido...

Hoy ha sido muy temprano, cuando a las 6:30 sonó el despertador por primera vez. Siempre necesito un poco de tiempo para dejar caer los ojos nuevamente, dormitar y prepararme...

La despedida se nos hace difícil. Un hermoso rincón de la tierra aquí en la playa de Peachland. Desafortunadamente, los hermosos días ya han terminado. Después de una noche...

La noche fue terrible. Me dolía el brazo. No sabía cómo acostarme. Afortunadamente, la noche terminó, pero el dolor al levantar el brazo, lamentablemente, no. Solo me pregunto...

Hoy es el último día de disfrute. Un día en el que no necesitamos hacer mucho, no conducir, no empacar, solo comer y beber, para no tener que desperdiciar tanto. Un baño más,...

Las gotas de lluvia caen sobre nuestra camper. Se pronostica lluvia hasta las 11 de la mañana con refrescantes 28 grados. Ayer, por primera vez desde que comenzamos el viaje,...

Un maquinista que toca la bocina amigablemente me despierta. Schahaatz prepara el desayuno como cada mañana. A nuestro alrededor, todos ya están empacando y partiendo. Nos...

La noche ha terminado, Schahaatz se ha levantado de nuevo a la hora de la siesta nocturna para fotografiar el amanecer en las montañas y yo simplemente seguí durmiendo. Hoy hubo...

Es por la mañana a las 8:30 ya hace un calor abrumador. Hoy desmantelamos nuestras tiendas en el Redsteak-Campground y comenzamos lentamente el camino de regreso hacia...

Como se anunció, hoy volvemos a las montañas. Nos levantamos a las 7:00 y el plan era salir a las 8:30. Nos levantamos a las 7:15, pero solo salimos hacia la autopista alrededor...

Hoy vamos a la Stampede en Calgary. Nuestro autobús lanzadera sale del camping a las 11:15. Un autobús escolar naranja, uno como los de las películas americanas. Como somos los...

Buenos días, hemos dormido bien, nos hemos llenado el estómago con un delicioso desayuno inglés y a las 11:00 en punto pusimos en marcha el motor. El sol brilla en el cielo....

A las 4:00 el despertador me saca de mis sueños. He protegido mis oídos con tapones de los trenes de mercancías que pasaban a unos 70 metros de nuestra autocaravana, pero el...

A las 7:00 el despertador nos saca del sueño. Hoy vamos al Lago Louise, hay que llegar temprano para conseguir un lugar de estacionamiento. Así que rápidamente nos comemos un...

The generator of our neighbor wakes us up. The night was not as cold as expected. Darling got up at 5:30 today to take photos during the blue hour. After a hearty breakfast...

Hoy es el momento de despedirnos de Jasper. Queremos partir temprano a las 8:00, ya que los campings en el Campo de Hielo Columbia no se pueden reservar, sino que el que llega...

El día comienza con lluvia. No me siento muy bien tampoco. Así que necesitamos hasta las 11:30 para finalmente ponernos en marcha. Hoy tenemos una caminata en el Valle de los...

No solo Estados Unidos y Australia siguen la estrategia de una sola manta, sino que también los canadienses. Por lo tanto, tenemos una sábana, una manta y una colcha. Hasta...

Después de 2 días en el mismo lugar, ahora es hora de despedirse. Ya era hora, el clima es desagradable. Desde ayer por la tarde está lloviendo a cántaros. Como ya nos...

Ha estado lloviendo toda la noche. Gracias a la electricidad, hoy pudimos encender la calefacción. Después de haber dormido bien (nos acostamos ayer alrededor de las 21 horas),...

Después de una noche tranquila y nuevamente fría y de un abundante desayuno, nos ponemos en camino hacia nuestro próximo destino, el Parque Provincial Wells Gray, que está a 200...

Primero debo disculparme por el retraso en nuestro informe. No estamos en el ritmo aún. Además, hay una conexión de red inadecuada. Hacía frío anoche. La cama fue súper cómoda...

7:00 suena la alarma. Hoy a las 10 horas recogemos la camper. A las 8:30 Lyft envía una cancelación para la recogida programada, genial, así empieza bien el día. Pero a las...

Después de una noche relajante y un buen desayuno, nos estiramos un poco las piernas en Erding, bajo temperaturas de verano y un sol radiante. Es un bonito lugar de 40,000...

Esta mañana todo marchaba según lo planeado. Poco antes de las 9 salimos hacia Hannover - antes hice una rápida entrega de un paquete en Hermes, el tráfico en la A2 fluía bien,...

Nuestra tensión de los últimos días está disminuyendo lentamente. Seguramente también lo han seguido en los medios, que la situación en los aeropuertos está todo menos relajada....

En realidad, Carsten, Jan-Luca y yo queríamos hacer un tour por Canadá en 2020. Teníamos reservado el camper, los vuelos y los hoteles, y habíamos comprado las guías de viaje....