Publicado: 06.06.2018
¡SUSTO A LA HORA DE LOS ESPÍRITUS!
En algún momento justo después de medianoche, me desperté. Al principio pensé que el 'mugido' de las vacas había sido el culpable. Seguían en su elemento, mugiendo por todas partes - probablemente había una fiesta con los cerdos y gallinas en el establo. ¡Pero no! Alguien estaba manipulando la manija de mi puerta. ¡Casi me da un infarto! Luego pensé que seguramente era uno de los dos americanos que se habían confundido de habitación en la caminata nocturna. Y como buena 'niña de ciudad', siempre cierro la puerta con llave y por eso estaba totalmente a salvo ;-).
Lo que resultó ser al siguiente día: ¡No era ninguno de los americanos, sino mi casera Liz! No vio mi coche (lo había estacionado fuera de la vista cuando regresé de Kilkenny) y por eso estaba muy preocupada. Quería comprobar si estaba en mi habitación, si había llegado bien a casa. Si lo hubiera sabido, le habría dicho un breve hola al regresar, pero no quería molestarla a ella y a su esposo Frank. La pobre, estaba muy incómoda, pero me pareció lindo - ¡aquí se preocupan unos por otros ;-)!
Después de un desayuno muy delicioso nuevamente, esta vez lujoso con salmón ahumado, estuve un rato hablando con Liz en su cocina. Me contó sobre el viaje a Berlín que ella y su esposo recibieron de regalo de su hijo y que realizaron el año pasado. Y cómo la emocionó que todos hablaban inglés allí y por eso no tuvieron problemas para moverse por la ciudad. Le recomendé que también debería visitar Colonia. No todos los habitantes del Rin quizás hablen inglés, pero definitivamente la mentalidad sería entretenida para Liz y Frank. Y Colonia no es tan grande como Berlín, así que ellos podrían manejarlo bien.
DESTINO ETAPAL 1: GLENDALOUGH
Glendalough es un valle en las montañas de Wicklow, por donde pasaría en mi camino de regreso a Dublín.
El viaje hasta allí ya fue muy entretenido. Tuve que detenerme dos veces porque ovejas corrían salvajemente por todas partes. Y, por supuesto, no tenían ninguna intención de tener en cuenta a los conductores. Así que simplemente tuve que: apagar el motor y esperar - hasta que las ovejas hubieran pasado.
Oh, y también muy bonito: Un lugar por donde pasé con mi Audi se llamaba realmente 'Hollywood'. Aunque no había nada de glamour aquí, olía a estiércol de vaca ;-).
Después de otro camino lleno de curvas y de un poco de subidas y bajadas, llegué a la famosa asentamiento monástico de Glendalough. Sorpresa: aquí no había que pagar nada. Ni por el estacionamiento ni por la entrada al área. El antiguo monasterio se encuentra en un entorno muy pintoresco en las montañas, entre dos lagos, el 'Lower' y el 'Upper Lake'. Allí conocí un montón de excursionistas, pero yo estaba demasiado perezosa para hacer senderismo. Solo miré el lugar y luego caminé por los dos lagos, que no fueron más de 5 kilómetros como mucho.
Y podría haber sido tan hermoso estar en medio de la naturaleza... si no fuera porque una multitud de estudiantes americanos de universidad estaban gritando por todos lados. Probablemente era una excursión de estudios, 'Encuentra tus raíces en Irlanda' o algo así, pero realmente todos los presentes sacudían la cabeza. El grupo era increíblemente ruidoso y corrían por todas partes tomando fotos, uno incluso sostenía la cámara en todas partes. Y siempre 'hermoso aquí' y 'es tan hermoso allá' - aunque ni siquiera se habían tomado el tiempo para mirar a su alrededor, porque estaban demasiado ocupados tratando de lucir bien en las selfies. 'Yo con un tronco. Yo con una piedra en el río. Yo con una hoja verde. Yo con el lago a la izquierda en el fondo. Yo con el lago a la derecha en el fondo. Oh, el cabello se ve mal. De nuevo otra vez...'.
Para un futuro viaje a Irlanda, definitivamente esta área alrededor de Glendalough sería un gran lugar para quedarse, ¡realmente me gusta aquí!
LA ROAD MILITAR
Desde Glendalough a Dublín hay una carretera 'normal'. Y luego está la Military Road. Este estrecho paso de montaña atraviesa las Wicklows. ¡Y realmente se tienen vistas espectaculares a las montañas! A pesar de que en todas partes decían que la carretera era peligrosa, porque era estrecha, aun así manejé por allí. Porque en los primeros kilómetros me encontré con coches mucho más grandes que el mío - y si ellos pueden, ¡yo también puedo!
Valió totalmente la pena - ¡un paisaje magnífico! - y fue mucho más fácil de conducir de lo esperado. ¡El Ring of Beara en el día 4 fue mucho peor! Ok, cuando pasaba un tráiler por la carretera había que tener un poco más de atención ;-).
También había muchas oportunidades para paradas de fotos. En mi primera parada, caminé un poco por los alrededores - aquí es muy extenso y original, así que se tiene la sensación de que uno está solo en el mundo - hasta que me encontré frente a un equipo fotográfico. Un fotógrafo de Dublín estaba aquí con una pareja de novios para una sesión de fotos. Así que eso desmiente un poco la idea de estar solo en el mundo. Entonces uno se da cuenta de cuán cerca están estas montañas de la ciudad.
DESTINO ETAPAL 2: ESTATE & JARDINES POWERSCOURT
Aquí me encontré por casualidad en la guía de viajes: El Powerscourt Estate & Gardens es una amplia y muy lujosa propiedad a las afueras de Dublín. Por 10 euros se puede entrar. Si uno es rico, alternativamente puede reservar una habitación en uno de los mejores hoteles de Irlanda - que también se encuentra en el terreno, al igual que un campo de golf y un gran jardín. No era tan salvaje-brioso-hermoso como Garinish Island, sino más bien elegante-el césped está cortado a exactamente 5 milímetros-hermoso de mirar ;-).
Como tenía mucha hambre a pesar del abundante desayuno, hice una pausa para el almuerzo tardío en el encantador cafetería con vista a los jardines. Había deliciosa quiche de espinacas y un enorme trozo de pastel de zanahoria con crema de limón, ¡delicioso! Junto a mí en la mesa había viajeros de Bélgica que acababan de llegar y estaban muy celosos de que yo había tenido tan buen clima en Irlanda todo el tiempo. Se podía ver claramente en mi escarlate quemadura de sol. Y yo, a su vez, estaba celosa porque ellos se quedarían toda una semana, para poder ver todo con calma. Así que menos carrera de turismo que conmigo ;-).
HOTEL N° 1 // 'MALDRON TALLAGHT' EN DUBLÍN
De regreso en Dublín, me esperaba el primer hotel del viaje. Rápidamente me di cuenta: ¡fue un error! El hotel era moderno y bueno, pero nada comparado con mis acogedoras y familiares B&Bs anteriores. ¿Qué estaba pensando? Me sentía como si estuviera en un viaje de negocios.
Tallaght es un gran suburbio de Dublín. Pero no como Portmarnock, bonito y verde con mar y playa; sino más bien como La Défense en París - grande, gris, con enormes intersecciones y muchos hombres de negocios. Lo positivo fue: había estacionamiento gratuito en el sótano, ¡aquí mi Audi estaría bien durante los próximos dos días!
Desde aquí hasta el centro de Dublín son unos 45 minutos en tranvía (la aplicación 'Journey Planner' mostró todas las conexiones de forma confiable nuevamente), pero no tenía ganas de volver a la ciudad. En su lugar, fui a 'The Square', un gran centro comercial en Tallaght. Grande, sí, pero no había buenas tiendas. Al menos había un Vero Moda, donde compré una camiseta que necesitaba urgentemente. De lo contrario, mañana con 25 grados solo podría usar un suéter. De eso ya tenía suficiente sin usar en la maleta... la sesión de compras terminó rápidamente.
Y mañana: Senderismo en los acantilados en Howth y un último paseo en Dublín.
LO QUE TAMBIÉN SE PODRÍA MENCIONAR
*** Chalecos reflectantes: Muy divertido - a lo largo de las carreteras a menudo no hay aceras. Para que el irlandés que disfruta de caminar pueda desplazarse de manera segura de A a B, aquí se viste con chaleco reflectante en un amarillo brillante. ¡Incluso a plena luz del día ;-)! *** Largas señales rojas: Aquí en Tallaght se nota especialmente - si uno quiere cruzar una intersección como peatón, debe tener mucha paciencia. ¡Tarda eternamente en cambiar los semáforos a verde! ***
