11 hacia Travemünde

Ruta: 20 kilómetros, acumulados: 1‘027 kilómetros | Altitud: 70, altitud acumulada: 4’050 metros, distancia desde casa: 777 kilómetros (en línea recta).

Después de la caminata de ayer, estaba tan cansado que me quedé dormido mientras veía una película y solo desperté después de las 11 p.m. Sin embargo, en ese momento ya no tenía ganas de ver la película y simplemente volví a dormir. 😴

Después de las 7, comencé a empacar, aunque no tenía ninguna prisa. Mi viaje a Travemünde era solo un pequeño salto. Sin embargo, aún me añadí algunos kilómetros, ya que esta vez quería ver un poco el lugar de Travemünde. Curiosamente, me di cuenta ahora de dónde proviene el nombre del lugar: el río Trave desemboca aquí en el mar Báltico. El Trave fluye a través de Lübeck, y ayer hice el paseo en bote que se describe. Lübeck es muy grande en términos de superficie; Travemünde también forma parte de ella, así como todos los lugares que recorrí hoy.

En Travemünde, me senté en una cafetería callejera y observé a la gente. Había mucha gente, la mayoría eran turistas. Después, tuve que hacer lo que simplemente se espera en una visita al mar Báltico: comer un bocadillo de pescado.

Más tarde, también añadí algunos kilómetros en bicicleta; tenía que volver al gran puerto. Y aquí estoy ahora, esperando a que pueda embarcarme a las 11 p.m. Se espera que pueda ir a mi cabina a medianoche para volver a dormir.

**Español:**

Después de la caminata de ayer, estaba tan cansado que me quedé dormido mientras veía una película y solo desperté después de las 11 p.m. Sin embargo, en ese momento ya no tenía ganas de ver la película y simplemente volví a dormir. 😴

Después de las 7, comencé a empacar, aunque no tenía ninguna prisa. Mi viaje a Travemünde era solo un pequeño salto. Sin embargo, aún me añadí algunos kilómetros, ya que esta vez quería ver un poco el lugar de Travemünde. Curiosamente, me di cuenta ahora de dónde proviene el nombre del lugar: el río Trave desemboca aquí en el mar Báltico. El Trave fluye a través de Lübeck, y ayer hice el paseo en bote que se describe. Lübeck es muy grande en términos de superficie; Travemünde también forma parte de ella, así como todos los lugares que recorrí hoy.

En Travemünde, me senté en una cafetería callejera y observé a la gente. Había mucha gente, la mayoría eran turistas. Después, tuve que hacer lo que simplemente se espera en una visita al mar Báltico: comer un bocadillo de pescado.

Más tarde, también añadí algunos kilómetros en bicicleta; tenía que volver al gran puerto. Y aquí estoy ahora, esperando a que pueda embarcarme a las 11 p.m. Se espera que pueda ir a mi cabina a medianoche para volver a dormir.

---

**Inglés:**

Después de la caminata de ayer, estaba tan cansado que me quedé dormido mientras veía una película y solo desperté después de las 11 p.m. Sin embargo, en ese momento ya no tenía ganas de ver la película, así que simplemente volví a dormir. 😴

Después de las 7, comencé a empacar, aunque no tenía ninguna prisa. Mi viaje a Travemünde era solo una corta distancia. Sin embargo, añadí algunos kilómetros más ya que quería echármelas en el pueblo de Travemünde esta vez. Curiosamente, solo me di cuenta ahora de dónde proviene el nombre del pueblo: el río Trave desemboca en el mar Báltico aquí. El Trave fluye a través de Lübeck, y tomé el paseo en barco descrito ayer. Lübeck es muy grande en área; Travemünde también es parte de ella, así como todos los lugares que pasé hoy.

En Travemünde, me senté en una cafetería en la calle y observé a la gente. Había mucha gente, la mayoría eran turistas. Luego tenía que hacer lo que es simplemente obligatorio durante una visita al mar Báltico: comer un bocadillo de pescado.

Más tarde, añadí algunos kilómetros más en mi bicicleta; tenía que regresar un poco al gran puerto. Y aquí estoy ahora, esperando hasta que pueda abordar el barco a las 11 p.m. Se espera que pueda ir a mi cabina a medianoche para volver a dormir.