Día 39 (para inglés desplácese hacia abajo)

Como últimamente disfruté tanto andar en bicicleta, hoy simplemente no pude resistirme a alquilar una bicicleta de nuevo y pedalear hacia Arashiyama. Los días se están acortando y la temperatura es fresca a 16 °C, lo que resulta agradablemente revitalizante: justo lo suficiente para sentirse muy vivo. Se supone que Kioto tiene carriles para bicicletas, pero de alguna manera me siguen siendo un misterio 😉. De vez en cuando pensaba que había encontrado uno, solo para encontrarme de repente en un túnel de un solo carril, con coches viniendo hacia mí mientras me presionaba contra la pared. Un poco inquietante, eso, pero los japoneses se mantuvieron tan tranquilos como siempre. ¡Nada de bocinas por doquier!

Después de aproximadamente 10 kilómetros, llegué a Arashiyama, hogar del famoso bosque de bambú. Es uno de los lugares más fotografiados de Japón, aunque las fotos no le hacen justicia. Los altos y verdes tallos parecen extenderse indefinidamente en todas direcciones, y la luz que se filtra a través de las hojas tiene una calidad mágica. Por supuesto, hacer una toma sin incluir a las legiones de otros visitantes fue todo un arte.

Luego, paseé por los jardines del templo Tenryu-ji antes de subir para visitar a los monos de nieve, o macacos. Es una caminata de 20 minutos a 160 metros sobre el nivel del mar, ¡pero definitivamente vale la pena! Alrededor de 120 adorables y desaliñados macacos, desde los viejos hasta los bebés más pequeños, correteaban, se rasguñaban y se perseguían entre los árboles. Si quieres darles de comer, afortunadamente, son los animales los que tienen la libertad de moverse mientras los humanos que los alimentan están encerrados en una choza de madera. Ellos sacaron las piezas de manzana directamente de mis manos, con pequeños dedos, muy parecidos a los nuestros, aunque quizás un poco más sucios.

Después de perder completamente la noción del tiempo, finalmente hice mi camino de regreso al hotel. Después de buscar por unas calles perdidas, finalmente llegué, pero mi llave no funcionaba... Una sensación extraña me invadió cuando regresé a la recepción, y, efectivamente, me informaron que se suponía que debía hacer el check-out esta mañana. Afortunadamente, el hotel no estaba lleno, así que pude quedarme en la habitación una última noche antes de continuar mañana como estaba planeado. O mejor dicho, casi 😉.

***************************

Como pasé un tiempo tan agradable en bicicleta el otro día, no pude resistir la tentación de alquilar una bicicleta nuevamente hoy y pedalear hacia Arashiyama. Los días se están acortando ahora, y la temperatura es fresca a 16 °C — lo suficientemente rápida para hacerte sentir bastante vivo. Se supone que Kioto tiene carriles para bicicletas dedicados, aunque me siguen siendo algo esquivos 😉. De vez en cuando pensaba que había encontrado uno, solo para darme cuenta de que estaba en un túnel de un solo carril, con coches repentinamente acercándose mientras me presionaba contra la pared. Un poco inquietante, eso, pero los japoneses permanecían tan tranquilos como siempre. ¡No se escuchó un claxon!

Después de pedalear unos 10 kilómetros, llegué a Arashiyama, hogar del famoso bosque de bambú. Es uno de los lugares más fotografiados de Japón, aunque las fotos no le hacen justicia. Los altos tallos verdes parecen extenderse indefinidamente en todas direcciones, con una calidad eterna en la luz que se filtra a través de las hojas. Por supuesto, encuadrar una toma sin incluir a las legiones de otros visitantes fue un arte en sí mismo.

Luego, vagabundeé por los jardines del templo Tenryu-ji antes de subir para visitar a los monos de nieve, o macacos. Es una caminata de 20 minutos a 160 metros sobre el nivel del mar, ¡pero bien vale la pena! Alrededor de 120 adorables macacos desaliñados, desde los ancianos hasta los bebés pequeños, corrían por allí, picoteándose, colgando de los árboles y persiguiéndose unos a otros. Si quieres alimentarlos, refrescantemente, son los animales quienes tienen la libertad de moverse mientras los humanos que los alimentan están encerrados en una choza de madera. Sacaron las manzanas de mis manos con deditos pequeños, muy parecidos a los nuestros, aunque posiblemente un poco más sucios.

Tras haber perdido la noción del tiempo, finalmente regresé al hotel. Después de navegar por unas calles perdidas, finalmente llegué, pero mi llave no funcionaba... Una sensación peculiar me invadió mientras regresaba a la recepción, y, efectivamente, se me informó que debía haber hecho el check-out esta mañana. Afortunadamente, no estaban completamente reservados, así que pude quedarme en la habitación una última noche y continuar mañana — justo como estaba planeado. O más bien, casi 😉.