Día 38 (para inglés desplácese hacia abajo)

Hoy estaba programado un pequeño paseo a Nara. Ya a las 8 de la mañana estaba en Starbucks, preparándome para el día. Desde Kioto, Nara está a un paso: menos de una hora en tren.

Con mi fiel guía, que se ha convertido en un querido compañero, me embarqué en una ruta intrigante que él recomendó. Apenas había salido de la estación de Nara, cuando ya fui recibido por los famosos residentes locales: los ciervos sagrados. Alrededor de 1.200 de ellos vagan por aquí, todos ansiosos por devorar esas galletas de arroz y avena que se venden en las calles. Un espectáculo bastante cómico, debo decir. Los japoneses, como saben, se inclinan como un signo de respeto, y parece que estos ciervos astutos se han dado cuenta: ellos también se inclinan. ¡Una escena casi divina!

Hace mucho tiempo—alrededor del año 700 d.C., para ser precisos—Nara fue la capital de Japón, mucho antes de que lo fueran Tokio o Kioto. Pero después de tan solo 75 años de dramas, intrigas y romances, empacaron el gobierno y se mudaron. Una bendición para Nara, ya que evitó las muchas guerras que la habrían marcado.

Comencé mi paseo de 6 kilómetros con una visita pacífica al hermoso jardín Isui-en. Como había salido tan temprano, estaba maravillosamente tranquilo, el cielo estaba despejado y los árboles apenas comenzaban a tornarse de un profundo rojo otoñal. Luego, seguí hasta el templo del “más grande es mejor”, que alberga a un gigantesco Buda: 16 metros de altura, construido con 437 toneladas de bronce y la asombrosa cantidad de 130 kilogramos de oro. Naturalmente, un Buda de tal tamaño merecía una residencia apropiadamente grandiosa, así que construyeron el Daibutsu-den, uno de los edificios de madera más grandes del mundo. Por dentro y por fuera, el lugar estaba lleno de grupos escolares, un verdadero hormiguero. El Buda incluso tiene una estatua compañera para la sabiduría y la memoria, y los estudiantes se aglomeraban allí, esperando un poco de iluminación. Crucemos los dedos para que funcione 😉

A continuación, estaba la imponente puerta Nandai-mon, custodiada por un feroz par de guerreros de 8 metros de altura. Después de eso, me dirigí al Kasuga-taisha, el santuario más importante de Nara. Un sendero bordeado de cientos de faroles de piedra me llevó a través del parque Nara-koen hasta el santuario, donde cientos de faroles de bronce colgaban de los brillantes edificios de color bermellón. ¡Una vista para la eternidad!

En el camino de regreso a la estación, quería echar un vistazo a la famosa pagoda de cinco pisos, pero desafortunadamente estaba completamente andamiada debido a trabajos de renovación. Satisfecho y con un par de kilómetros más en el recorrido, emprendí el camino de regreso a mi querido Kioto.

****************************

Hoy estaba reservado para un pequeño paseo a Nara. A las 8 de la mañana, ya estaba en Starbucks, preparándome para el día que tenía por delante. Llegar a Nara desde Kioto es pan comido: está a menos de una hora de distancia.

Armado con mi guía de confianza, que se ha convertido en un querido compañero, emprendí una ruta intrigante que sugería. Apenas había salido de la estación de Nara cuando fui recibido por los famosos residentes locales: ciervos sagrados. Aproximadamente 1,200 de ellos vagan por aquí, todos ansiosos por comer esas galletas de arroz y avena que se venden en las calles. Un espectáculo bastante cómico, debo decir. Los japoneses, como saben, se inclinan como signo de respeto, y parece que estos ciervos astutos se han dado cuenta: se inclinan de regreso. ¡Casi una escena divina!

Hace mucho tiempo—alrededor del año 700 d.C., para ser precisos—Nara fue la capital de Japón, mucho antes de que lo fueran Tokio o Kioto. Pero después de solo 75 años de dramas, intrigas y romances, empacaron al gobierno y se mudaron. Una bendición para Nara, ya que evitó las muchas guerras que la habrían marcado.

Comencé mi paseo de 6 kilómetros con una visita pacífica al hermoso jardín Isui-en. Salí tan temprano que fue maravillosamente tranquilo, con cielos despejados y los árboles apenas comenzando a tornarse de un profundo rojo otoñal. Luego, me dirigí al templo