Día 25 (para inglés, desplázate hacia abajo)

Antes de que pudiera salir del hotel, un cartel en la salida me retuvo momentáneamente: “Se ha visto un oso a 500 metros de aquí. Por favor, no salga solo.” ¡Una petición bastante difícil cuando uno está viajando solo! Así que opté por el autobús hop-on-hop-off, que resultó ser bastante encantador. A pesar de ser el único pasajero, la encantadora guía estaba decidida a mostrarme cada lugar de interés, naturalmente en japonés, ignorando por completo el hecho de que no entendía nada :-)

Hice una parada en la residencia temporal de Rosanjin Kitaoji, un famoso y versátil artista que se dedicó a la caligrafía, grabado de sellos, pintura, cerámica, lacado y cocina. Era un hombre que veía la belleza de la naturaleza como su maestra y creía en la “adoración de la belleza natural”, persiguiéndola a lo largo de su vida. El jardín que rodeaba su casa era exactamente como imagino que es un jardín zen: sereno y atemporal. ¡Podría haber pasado allí felizmente años, solo con una taza de té!

En mi camino de regreso al hotel, mi estado zen se profundizó mientras paseaba por un jardín de santuarios lleno de árboles centenarios con troncos de hasta seis metros de diámetro. Fue una experiencia absolutamente tranquila y meditativa, a pesar del zumbido persistente de los mosquitos que parecía tener otros planes para mi paz interior.

Una vez de regreso en el hotel, me ocupé de algunas reservas de viaje para mi próxima jornada. Sintiéndome bastante satisfecha con mi planificación, luego pedí al hotel que me asegurara una mesa en un renombrado restaurante de sushi, solo para enterarme de que estaban completamente reservados. Pero, como pueden atestiguar aquellos que me conocen, no soy de las que se rinden fácilmente. Así que, con mi mejor sonrisa de 'viajera hambrienta', marcho hacia el restaurante justo cuando abren y pregunto amablemente si podrían acomodar a una dama famélica que promete comer rápido y luego irse. ¡Y, por supuesto, lo hicieron! Disfruté de una fabulosa cena de sushi (excepto la anguila, que decliné educadamente), acompañada de un delicioso sake bien frío.

En mi tranquilo camino de regreso al hotel, me encontré con un grupo de hombres que llevaban pequeñas canastas, recién salidos de su visita al Onsen de la noche. Parece ser que por aquí es bastante habitual no tener un baño completo en casa y optar por los baños públicos. ¡De hecho, busqué por todas partes un baño en mi propio hotel de 4 estrellas! Hay un inodoro (con sus propios zapatos especiales), un lavabo, una sala de estar, un armario, una entrada y un dormitorio, pero sin baño. ¡Juro que revisé cada rincón dos veces!

********************************

Antes de que pudiera salir del hotel, un cartel en la salida me retuvo momentáneamente: “Se ha visto un oso a 500 metros de aquí. Por favor, no salga solo.” ¡Una petición bastante difícil cuando uno está viajando solo! Así que opté por el autobús hop-on-hop-off, que resultó ser bastante encantador. A pesar de ser el único pasajero, la encantadora guía estaba decidida a mostrarme cada lugar de interés, naturalmente en japonés, ignorando por completo el hecho de que no entendía nada.

Hice una parada en la residencia temporal de Rosanjin Kitaoji, un famoso y versátil artista que se dedicó a la caligrafía, grabado de sellos, pintura, cerámica, lacado y cocina. Era un hombre que veía la belleza de la naturaleza como su maestra y creía en la “adoración de la belleza natural”, persiguiéndola a lo largo de su vida. El jardín que rodeaba su casa era exactamente como imagino que es un jardín zen: sereno y atemporal. ¡Podría haber pasado allí felizmente años, solo con una taza de té!

En mi camino de regreso al hotel, mi estado zen se profundizó mientras paseaba por un jardín de santuarios lleno de árboles centenarios con troncos de hasta seis metros de diámetro. Fue una experiencia absolutamente tranquila y meditativa, a pesar del zumbido persistente de los mosquitos que parecía tener otros planes para mi paz interior.

Una vez de regreso en el hotel, me ocupé de algunas reservas de viaje para mi próxima jornada. Sintiéndome bastante satisfecha con mi planificación, luego pedí al hotel que me asegurara una mesa en un renombrado restaurante de sushi, solo para enterarme de que estaban completamente reservados. Pero, como pueden atestiguar aquellos que me conocen, no soy de las que se rinden fácilmente. Así que, con mi mejor sonrisa de 'viajera hambrienta', marcho hacia el restaurante justo cuando abren y pregunto amablemente si podrían acomodar a una dama famélica que promete comer rápido y luego irse. ¡Y, por supuesto, lo hicieron! Disfruté de una fabulosa cena de sushi (excepto la anguila, que decliné educadamente), acompañada de un delicioso sake bien frío.

En mi tranquilo camino de regreso al hotel, me encontré con un grupo de hombres que llevaban pequeñas canastas, recién salidos de su visita al Onsen de la noche. Parece ser que por aquí es bastante habitual no tener un baño completo en casa y optar por los baños públicos. ¡De hecho, busqué por todas partes un baño en mi propio hotel de 4 estrellas! Hay un inodoro (con sus propios zapatos especiales), un lavabo, una sala de estar, un armario, una entrada y un dormitorio, pero sin baño. ¡Juro que revisé cada rincón dos veces!