vierfaches-fernweh

Today we're starting super early for our standards 😂 We went to see the penguins in Simon's Town again. We had been given a tip about where you can splash around in the water...

The morning started with the sound of the sea and a view of the waves. Well, we could get used to that 🌊🤩 After yesterday, we didn't really notice the problem with the ash,...

After the suitcases were packed and the car was loaded, we set off for a picnic. We had booked the picnic at the Boschendal winery online in advance. The winery is currently...

Yesterday we spontaneously booked another safari. We really wanted Anni to see her beloved lions 🦁 before we flew back home. So we went on safari to the Aquila Private Game...

Today we had a really great day 🥰 We went to the Blaauwklippen Family Market. A cute little market with serenades with handmade items, food from all over the world, live music,...

We continued yesterday's sweet idleness ☺️ It's good sometimes. It's pretty warm here these days so we first went for a dip in the pool 💦 At lunchtime we went to Franschhoek to...

The morning started relaxed for the two of us in the morning sun in the garden, as our late riser children slept for a while 🙏🏼😌 Our day started with a coffee and a fight 😂...

This morning we continued from Swellendam to Franschhoek in the Winelands 🍷And I have to say... last-minute booking is our thing 😂 After struggling to find accommodations in...

We continued from Plettenberg Bay to Swellendam. We would have loved to stay a bit longer in Plett 🧡 We're not exactly sure why, but we really liked the vibe there. The little...

Today we went to Tsitsikamma National Park to go hiking 🥾 We really wanted to see the suspension bridges. With the kids in tow (literally), we headed to the suspension bridges....

Today we first worked a lap with our feet in the pool. We could get used to that 🙈 25 degrees in the morning and a swim before work. In addition, the purchase prices here are...

After a delicious breakfast in good company, we left the African Home in Addo and drove off to Port Elisabeth to swap our car. Everything worked out great and now we have a car...

Today was a day for the soul 🧡We had so many special moments that we will never forget 🥹 We started with a delicious breakfast. Strengthened, we then set off on the safari. We...

The day started with a delicious breakfast in the cooking school restaurant. Afterwards we went to the Addo Elephant Park. Big problem today... temperatures around 37 degrees 🥵...

First we went from Knysna to Plettenberg Bay today to the great café we had already been to ☺️ We had a delicious late breakfast. Anni was able to feed the animals again and run...

Today was our last day in Knysna. Tomorrow we go to Addo Elephant Park. We found great accommodation nearby and will stay there until Sunday, do a bit of a safari and hopefully...

Wow we had a lot of highlights today 🤩 We were at the Knysna Elephant Park, a sanctuary for rescued elephants and founder of the AERU (African Elephant Research Unit). There...

Because of the rain, today was a very relaxing day. We worked, ate and strolled around a bit. But it was also nice to do a little less 😊

Today we continued from Swellendam via Mossel Bay to Knysna, where we will stay until Thursday. The Garden Route begins in Mossel Bay. The landscape became super green again and...

We had thrown our plans for Swellendam and the surrounding area overboard due to the temperatures today of up to 39 degrees 🥵 and our broken air conditioning in the car. We...

Today we set off from Cape Town to Swellendam with both a laughing and a crying eye. We made a stopover in Betty's Bay, where we were able to see a few penguins 🐧 on the beach....

Luckily Anni is feeling better 🙏🏼So today we went to Simon's Town at Boulders Beach to look at the penguins. The penguins live freely on the beach 🐧At the end there was some...

Since Anni has had a fever since yesterday evening, we spent most of the time in our “vacation home” today. We set off again in the afternoon so that the children could sleep a...

Today we started the day very relaxed. It started with a super delicious breakfast basket 🥰 After we had settled in a bit and explored the beautiful complex, we drove along the...

We sorted our suitcases together and were able to pick them up next to the luggage carousel and had a super spacious rental car in no time. Basti was already panicking that the...

Good morning ☀️ we just landed in Cape Town with 23 degrees and sunshine 🛬 And what can you say... just do it, it could be good 😉And it turned out more than good 🫶 The first...

The flight leaves Frankfurt in exactly 24 hours. We are still fully preparing. Larissa is packing the clothes, the kids are sleeping and I'm collecting all the route information...