umweltcamp-in-sado-japan

Today we drive back to the center of Sado by car. There we meet a rice farmer and the community supporter of the region. We borrow some knee-high field work rubber boots and...

Today we are driving back to the center of Sado by car. There, we are meeting a rice farmer and the community supporter of the region. We borrow some knee-high rubber boots used...

If you arrive at the port in Ogi by ferry, as a non-Japanese tourist, you can have a hard time finding your way around. This is because there is hardly any information available...

When arriving at the port in Ogi by ferry, non-Japanese tourists can have a lot of difficulties finding their way around. This is because there is hardly any information...

On Sunday and Monday, we have another day off and we use one of the days to go to Sawata. Sawata is a city with many restaurants and some shops for Sado. We visit some of the...

On Sunday and Monday, we have another day off and we're using one of the days to go to Sawata. Sawata is a city with many restaurants and some shops for Sado. We visit some of...

The next day off was unfortunately very rainy, so since I wanted to do laundry anyway, I decided to stay indoors and snuggle up with a book on my futon. In the evening, two new...

The next free day unfortunately was very rainy and since I need to do laundry anyway, I'll just stay inside and snuggle up with a book in my futon. In the evening, two new...

Al mattino, oggi stiamo nuovamente facendo l'acqua di ferro per pulire lo stagno dei campi di riso. Dopo pranzo, ci dirigiamo verso una distesa di foresta di bambù dove molti...

We are making iron water again this morning to clean the pond for the rice fields. After lunch, we drive to a piece of bamboo forest where many trees have fallen due to the...

Today we are going back to the summit of Donden Mountain. Once we arrive there, we will pack some food and cleaning supplies and hike up the mountain again to tidy up and clean...

Today we are driving back to the peak station at Donden Mountain. Once we arrive there, we pack some food and cleaning utensils and hike back up the mountain to clean up and...

On Saturday, we had a day off, and except for a little incident with a bat in our room, nothing really exciting happened. On Sunday, there is a festival taking place in Ryotsu,...

On Saturday we have a day off and nothing really exciting happened except for a small incident with a bat in our room. On Sunday, there is a festival in Ryotsu, on the other...

Today we are back at Megumi's place to cook and help her with her field work. In the morning, we start by collecting these fake strawberries that we sometimes have in Germany....

Today, we're visiting Megumi again to cook and help with fieldwork. In the morning, we start by collecting these fake strawberries that we sometimes have in Germany too. Megumi...

En Hamochi, justo al lado de las aguas termales, hay un pequeño jardín botánico. Una mujer mayor se encarga de las plantas allí sola y hoy queremos ayudarla con las flores de...

In Hamochi, next to the onsen, there is a small botanical garden. An older woman takes care of the plants there by herself, and today we want to help her with the work on the...

The next lecture by Connor is about climate change. Unfortunately, I don't learn anything new this time, as we constantly hear about this topic and I think everyone knows that...

The next lecture by Connor is about climate change. Unfortunately, I don't learn anything new this time because we constantly hear about this topic, and I think everyone knows...

On the north side of Sado, near the Ryotsu Port, there are some slightly larger mountains and a few beautiful hiking trails. On one of the mountains, there is a mountain station...

नगरीय तरफ, र्योत्सू पोर्ट के पास, साडो के उत्तरी भाग में कुछ बड़ी पहाड़ियाँ और कुछ सुंदर हाइकिंग मार्ग हैं। पहाड़ में एक पहाड़ी स्टेशन है जिसमें एक कैफे, एक छोटी स्मारिका दुकान...

We only did some smaller activities in the next few days, so I'll summarize them here. On Friday, Ayuna showed us how a traditional tea ceremony in Japan takes place....

En los días siguientes, participamos en algunas actividades más pequeñas, así que las combinaré aquí. El viernes, Ayuna nos muestra cómo se lleva a cabo una ceremonia de té...

The day starts with another lecture by Connor. This time it's about insects and their great benefits to nature. Besides pollinating plants, which is probably the most...

El día comienza con otra conferencia de Connor. Esta vez, trata sobre los insectos y sus grandes beneficios para la naturaleza. Además de polinizar plantas, que probablemente...

Today we're visiting Megumi. She lives in a house that belongs to one of her friends and is located next to a dairy farm. She also has her own field where we'll be helping her...

Today we're going to visit Megumi. She lives in a house owned by one of her friends, next to a dairy farm. She also has her own field where we're going to help her this...

The first of the two days off I use to do my laundry and rest after the exciting but tiring days. The next day we decide to visit the old gold mines and the accompanying small...

On the first of the two days off, I use it to do my laundry and rest after the exciting but tiring days. The next day, we decide to visit the old gold mines and the accompanying...