中国婚礼

我们今年的中国之行因我妻子的侄子婚礼而推迟到了秋季末，这个事件离我们越来越近了。前一天，我们在傍晚时分乘巴士从沧州前往新郎父母的住处大庄子村。从主干道到院子的入口搭建了巨大的红色拱门，上面用气泵撑起，显眼的写着英文单词‘Wedding’。院子里和屋内的装饰仍然以红色为主。这种颜色在中国文化中象征着幸福。婚礼前一天，院子和屋内的庆祝空间显然已经被使用过，但现在空无一人，因为大约350位客人已经前往餐厅。因此，前夜聚会是客人最多的活动。前一天的庆祝强度让我感到惊讶，因为我原本以为要到第二天才会看到。顺便提一下，夜间拱门亮着灯，空气压缩机在夜间的嗡嗡声也没有停止。第二天一大早，盛典就开始了。我们到达新郎父母的家，许多亲戚已经聚集在这里。婚礼车队中一辆装扮华丽的黑色梅巴赫在等待，还有几辆装饰红色旗帜的奥迪A6L。一个卖糖果的商贩利用这个时机，正好停在院子入口对面。新郎穿着节日红色的衣服。新郎与他的父母继续行驶，我们稍后在另一辆车中跟随。庆典将在距离这里7公里的寨子酒店举行。当我们正走向酒店时，婚车队伍正好环过来。周围的男人们立刻活跃起来，跳出来准备发射烟花。这声音极为震耳欲聋，广场上的一个大红心在持续的轰鸣声中被点燃。梅巴赫耐心地等待，直到最后一颗烟花在空中爆炸。然后，身穿漂亮传统红色衣服的新人下车，走进酒店。客人们现在都涌向装饰华丽的大厅，蓝白色的装饰，鲜花盛开。中央的光鲜走道通向舞台，效果显著的灯光照亮了背景。我们在约150位客人之间等待，我向熟悉的亲戚问好，而我妻子不认识的家族成员则被介绍给我。婚庆公司接下来介绍了一些年轻的参与者，比如戒指持有者和喷射五彩纸屑的男孩。几个客人悄悄靠近我，想要合影，想要和外国人同框。甚至还有一个小男孩问能否和我合影，我也乐意弯下腰配合。突然，主持人开始了仪式。新郎身着灰色西装，在舞台一侧待命，首先被介绍，他高高举起鲜艳的红玫瑰手捧花。接下来，预示着事件的音乐响起，灯光短暂熄灭，然后一场灯光和音乐秀将气氛推向高潮，进入仪式的主要部分。主持人在走道上跳出，开始主持。新郎又在舞台上，高举着他的手捧花。门开启，新娘的父亲牵着身穿白色婚纱的新娘走进来。新郎沿着走道接近，此时新娘的脸上露出短暂微笑。他在新娘面前跪下，递上花束，随之而来的是红白色的五彩纸屑从空中飞出。新郎现在向新娘的父亲鞠躬，后者将女儿交给新郎。新人在持续的主持下走向舞台。烟火继续制造五彩纸屑。接下来的婚姻问题中，主持人走向新人，静静地处理掉残留在新郎身上的五彩纸屑。现在交换戒指，这由一名伴娘带上舞台。接下来是一个拥抱，现在进入了仪式中一个非常重要的部分。在中国，家庭是生活中最重要的社会支柱。因此，伴随手势，引导新娘融入新郎的家庭。岳父表达了接纳之意，从此新娘可以称他为‘爸爸’，并递给岳父一杯水，实际上象征着茶。喝了一口，岳父递上红包，里面有金钱。接下来新娘可以称岳母为‘妈妈’，岳母也同样表示同意。在这里，新娘再次递出一杯水，然后获得一个红包。整个程序重复新郎和他的岳父母之间的方式。新人的最后一次对父母鞠躬结束了这个重要的仪式。两个人现在已经被接纳进对方的家庭。此时，民政局的官员开始他的讲话，正式宣告新人结为夫妻，尽管这一部分似乎较为次要。现在在客人中间变得忙乱，因为所有的母亲都在努力让她们年长的未婚儿子上台。新娘将把手捧花过肩抛出去。我对在低矮的天花板和大量装饰下能够成功完成此举持保留态度，而我应该是正确的。最前面的接应行列夺得了胜利。如今的新人对客人们的到来表达了感谢，各自向观众方向鞠躬。最后，有几个照片场景和与家属的合影，我出乎意料地也被请上了台。仪式结束，大家奔向其他房间的餐桌就餐。就在午餐前一小时，庆祝活动结束，之后在家中小范围内继续庆祝。非常令人印象深刻的一场婚礼，极为友好和和善的新人，我祝愿他们今生幸福。以下是婚礼的简短场景，其中家庭接纳仪式未经删减：中国婚礼