葡萄酒与山脉 - 门多萨
德语 我旅行的第三个停靠点是门多萨,一个位于科尔多瓦和圣地亚哥之间的地方,因此受到了旅游业的影响。 门多萨省非常适合探索附近的许多葡萄种植区,因为这里种植了阿根廷70%的葡萄酒,还可以探索圣拉斐尔附近的阿图尔峡谷。美洲最高的山脉就在这里附近。不幸的是,由于天气原因,我没有参加这个短途旅行。 ...

已发布: 28.05.2019
德语
我旅行的第四站是智利的圣地亚哥。因为我选择多住两个晚上,所以我在圣地亚哥的逗留达到了六晚,得以参加两次“自由小费游”,一次是去鱼和蔬菜市场、一是去墓地和历史市中心。
令我高兴的是,在智利,Couchsurfing 的“聚会”似乎运作非常顺利。在阿根廷,我尝试过组织聚会以便以小组形式探索城市,但大家更倾向于进行一对一的浪漫约会,这并不是我的意图。在智利,Couchsurfing 是个好工具,可以在免费徒步游之外结识人。
通过聚会我认识了一个爱尔兰人,和他一起徒步前往“圣克里斯托瓦尔”,随后又一起去瓦尔帕莱索和维尼亚德尔马日游。瓦尔帕莱索的规模与弗赖堡差不多,由于其山坡和海边的特色让我想起尼斯。那里的多彩房屋让我想起意大利的五渔村。这个城市的涂鸦比比皆是,非常热闹。另一方面,维尼亚德尔马则让你在海滩长廊上走着时忘却了城市的喧嚣。
智利的街头美食相当简单。首先是“completo”,实际上是一个裹有大量番茄和牛油果的热狗。由于牛油果在这里相对便宜。第二道菜叫做“chorrillana”,包含一大份炸薯条,混合洋葱、青椒、肉和香肠片,但每次的“chorrillana”可能都有一点不同。传说智利以其沿海的海鲜而闻名,但由于生鱼的原因我没有尝试智利版本的“ceviche”。
智利的葡萄酒让我非常喜欢。“卡门内尔”葡萄因在欧洲的瘟疫而被认为已经绝种,但在智利重新被发现。即使我不是葡萄酒专家,我也能意识到这种红葡萄酒的果香和饱满口感。据说它与梅洛葡萄酒相似。
其他的国饮是“terremoto”和“pisco sour”。一个“terremoto”由半升的酒(“pipeñ0”)和菠萝冰淇淋组成。这名字源于智利多地震的特性。传言说,第一次“terremoto”会让你感受到7级地震,第二次是8级,而第三次是蓝色的,被称为海啸。葡萄白兰地“Pisco”可能是智利人从秘鲁偷来的,尽管他们当然不会承认。
目前我在布宜诺斯艾利斯呆了几天。今天我到乌拉圭的科洛尼亚·德尔·萨克拉门托进行了一次日游。乌拉圭是个非常迷人的国家。总体来说,它的小传统与阿根廷很相似,但在处理毒品或堕胎等问题上更加安全、和平和先进。科洛尼亚本身是联合国教科文组织保护的,因其历史上西班牙和葡萄牙权力的不断交替,它是唯一一个代表两种风格的城镇。
周四,我的旅行将继续前往乌斯怀亚。
再见
Dory
英文
我的旅程的第四站是智利的圣地亚哥。由于我选择多住两个晚上,我在圣地亚哥得以充分游览。我成功参加了两次“自由小费游”,一次是鱼和蔬菜市场与墓地,另一次是历史市中心。
令我高兴的是,在智利,Couchsurfing 的“聚会”似乎运作良好。在阿根廷,我尝试组织小组会议以便一起 stroll around 和认识城市,但那些家伙更喜欢一对一的约会,这并不是我的意图。在智利,Couchsurfing 是一个认识人们的好工具,除了免费徒步旅游之外。
在聚会上我遇到了一位爱尔兰人,我们一起徒步前往“圣克里斯托瓦尔”,然后是一次去瓦尔帕莱索和维尼亚德尔玛的日游。瓦尔帕莱索的规模与弗赖堡差不多,由于其山坡和海边的特征让我想起尼斯。许多多彩的房屋让我想起意大利的五渔村。这个城市充满了涂鸦,非常繁忙。另一方面,维尼亚德尔马让你在沙滩长廊上散步时忘却了城市的喧嚣。
智利的街头美食相当简单。首先是“completo”,相当于一个裹有大量番茄和牛油果的热狗。因地区原因,智利的牛油果相对便宜。第二道菜叫“chorrillana”,包含一大份混合洋葱、青椒、肉和香肠片的炸薯条,但每个“chorrillana”可能会有所不同。智利以其海鲜而闻名,但我没有尝试智利版的“ceviche”。
葡萄酒非常惊人。“卡门内尔”葡萄曾在欧洲由于瘟疫而灭绝,在智利重新被发现。即使我对葡萄酒不是专家,也能意识到这种酒的饱满和醇香。其他的国饮是“terremoto”和“pisco sour”。
一个“terremoto”由半升的酒(“pipeño”)和菠萝冰淇淋组成。这个名字来自智利频繁的地震。人们说第一次“terremoto”会让你感受到7级地震,第二波是8级,第三个也是蓝色的,被称为海啸。Pisco 是一种从秘鲁偷来的白兰地,尽管他们绝对不会承认。
目前我在布宜诺斯艾利斯待了几天。今天我进行了乌拉圭的科洛尼亚·德尔·萨克拉门托的一次日游。乌拉圭是一个非常迷人的国家。总体来说,它是阿根廷的小复制,传统相似,但在处理堕胎或毒品合法化等话题上更加安全、和平和先进。科洛尼亚本身受联合国教科文组织保护。由于西班牙和葡萄牙权力的不断变化,它是唯一一个同时代表两种风格的城市。
周四,我的旅行将继续前往乌斯怀亚。
希望再见
Dory
附言 关于所有不说英语或德语的人。 你可以在这里将文本翻译成西班牙语: https://en.pons.com/text-translation
