ab 28.02.: 圣费尔南多 / 布宜诺斯艾利斯省

28.02.：

今天我面前有400公里。这是最后(!)一段长途旅程。然后再大约50公里就能到达布宜诺斯艾利斯的圣特尔莫，然后从乌拉圭的科隆尼亚德尔萨克拉门托到蒙得维的亚约200公里。

RN 14 几乎是属于我的。

在一个短暂的停留后，惊喜降临。

起初我以为一辆重型摩托车在盲区内，准备超越我，但后来我发现噪音是来自于“黄蜂”。
听起来就像是在没有消声器的情况下运行。我不用停下来确认，我也不关心是什么和在哪里——反正我在高速公路上改变不了什么。所以继续前进。但我不能太长时间忍受这种状态。还要300公里在耳鼓作响的噪音中？此外，油表也在疯狂跳动。这有关系吗？不可能，但怀疑依旧存在。

途中又遇到了一个警察检查站。这次是轮到我了，我想，但我被友好地放行。检查站对较大的车辆感兴趣。大多数卡车都得靠边停。

稍后出现了一个加油站。当我问这里是否有“机械师”时，黄蜂吸引了他们全部的注意力。三个加油员正聊得热火朝天，但随后指向高速公路的另一侧。幸运的是，改变高速公路的方向是由所谓的“环形交叉口”解决的。
这导致我跨越到另一边，而在我的情况下，距离只需几米的距离。

嗯——机械师？看起来更像是一个非常小的车间，或者更像是一个五金店。犹豫不决中，首先是儿子出来，然后叫来他的母亲。我无须多加解释，黄蜂自己就表达出来了。

她说另一个儿子在上学，并希望这个杯子能够从他们俩身边溜走...

我是到现在才意识到，这个在康科迪亚的车间可能出于好意，但却交付了劣质的工艺。所有车间都遇到的问题的密封圈，也让康科迪亚的家伙们忙了起来。早些时候他们决定，不可燃的织物也可以满足其功能。这确实在短途上有效，但在100公里的持续使用中，它无法抵挡。这种“密封”被挤出了原来的位置，现在只是在管道上松松地挂着。

我还有一个原装的密封圈，是车间无法安装的……这并不是什么难事。

我向女士和她的年轻儿子解释，需要做什么。经过短暂的耽搁，儿子请求我把黄蜂推到阴凉处。他把一块大纸板放在地上，开始动手。他是好心，但对此一无所知。接着是他的母亲，她对这一切有所了解，躺在地上开始动手。他们不让我插手。她专注地工作，成功让黄蜂发出了之前的声音。

另一个儿子刚从学校——我猜是一种职业学校——回来，观察这一切，听引擎的声音，摇头。他给人一种他对这方面有所了解的印象，并拆卸了排气管。看到灵感，我开始在我的背包中寻找新的密封圈。我知道我带了两个新的来自里特胡德。这已经是康科迪亚的家伙们所使用的第二个吗？我翻找我的备件库，找到了！还在原来的包装中，闪亮的密封圈看着我。此时，埃克哈德——他就是这个名字——又把排气管拆掉了。我把圈子给他，以便他能把它套在管上。过去的问题一直是管道需与密封圈一起插入到另一个部分中。这是不可能的，因为密封圈卡住了。然而，接收管道在工厂设置上允许扩展。埃克哈德能够把相同间距切割的金属片向外弯曲，从而为插入创造所需的空间。其余部分迅速完成。在黄蜂运行时，他仍然不能完全满意，因为问题很可能出在消声器本身上。它现在已行驶了50,000公里。现在开始慢慢进入老化过程是可以预期的。

我们忙了一小时半。当到达共同目标时，我们彼此也熟悉起来，猜忌很快消失。

当然也拍了张照片。我告诉埃克哈德，他有一个德国名字。他母亲说她认识一位米勒和一位齐格勒的女性。我给他们三个人展示了我的博客，并讲述了我在普托马尔多纳德的插曲的故事。

有干劲的女性：躺在黄蜂下面，开始动手！

我面前还剩300公里。现在是14：30。胃部抗议，想要食物。没时间，脑子说。我们今天想在布宜诺斯艾利斯前到达。这可能也能做到……

加油表又恢复正常，夺走了胃和心智的决定，想要回到原来的位置。

这里的加油站有甜美的“梅迪亚卢纳斯”，而当我稍后付款时，那里有刚出炉的“埃姆帕纳达”。咖啡和可乐提神，继续前进。

没有发生其他事件。

我经过沼泽地区，远处看到帕拉那-瓜苏大桥高高耸立。桥的跨度巨大，因为它不仅要横跨河流，还要跨越广阔的沼泽地区。为了使船只在没有干扰的情况下通过河流，横跨河中间的这部分桥被建造成悬索桥。车行道非常狭窄，没有应急车道，因此需要使用维基百科上的一张照片。

                          (c) wikipedia

我不断看到铁路轨道，不知为何似乎铁路交通已经停运。在通往桥的路上，我远远地看到一座铁路桥靠近帕拉那越河，并最后与她并行，以几米的距离横穿宽宽的河流。草从铁路堤道中长出来。

一台带摄像头的头盔在这里会很不错。夕阳映照在闪耀的水面上，壮观的建筑和老旧的铁路桥。在我越过河时，我现在抵达布宜诺斯艾利斯省，留下恩特雷里奥斯在身后。

又遇到了一个收费站。在秘鲁，我可以免费通过专为摩托车设立的车道，巴西只收取少量费用，而阿根廷的运营商并没有事先商量过。到目前为止，我可以通过临时道路经过收费站，甚至通过收费亭和关闭的栅栏。这对未付款者是不能开放的，因为否则统计数据会失真，但有足够的空间让我和我的两个边箱过去。

现在我也认为我不需要付费。四处没有摩托车符号和价格的标识。我知道汽车司机和员工的不耐烦，向窗口瞥去。那位男士正在忙着，并与我对视，没有回答我的问题。我现在可以通过栅栏穿过去吗？我身后的摩托车骑士了解得更多。他被接待并付费。我却已经在栅栏前，才意识到穿过去是不可能的。太窄了。我下车。收费处的男子不说话。他收钱并找零。别无他法。我也想给他钱。他没有反应。当栅栏打开时，摩托车骑士向我示意。我看到汽车司机们已经慢慢焦躁不安，我赶紧离开。

交通繁忙，有时这里甚至有五车道的线路。我把卡巴纳抛在身后。根据导航，路程只有50公里。不久我就会经过圣伊西多罗，知道我的出口就快到了。

我很高兴终于摆脱了交通混乱，并很快能够入驻一条小而树木葱郁的街道。你们已经达到了目的地。我感觉像是在一个英国的郊区。锻造的铁门和房子外观上的突起窗。
当一位老者开门时——非常怀疑，因为他不认识我，也不出租房间——我意识到我被引导到了错误的门牌号。当我说出我的酒店时，老者皱起了高高的额头。

我预计一切，第一印象是抬头看去，去一楼。被铁窗封住的酒店窗子后，我看到一张南美的面孔。脑袋完全占据了整个窗子。
这也可能是一所监狱……但接待还是很友好，黄蜂安全停放在酒店的停车场，我的房间很大。卫生间没有淋浴间。太小了。我已经经历过，淋浴后所有其他用品都无法使用。

圣费尔南多是一个美丽而生机勃勃的区域，直达通往提格雷斯的轻轨。距离德意志人仅剩20公里。

我选择了一家寿司餐厅——离这儿不远。我的胃在咕咕叫，后来当我意识到这家餐馆已经不存在时，胃的抗议愈发剧烈。
此外，我也仅仅看到——这是几个月来第一次——一间汉堡王和一家麦当劳。这里有超大的触摸屏，可以让你自己组合餐点并用信用卡付款。我太不集中，最终选择了“面对面”点餐。有沙拉和水。

听说晚上不应该吃得太多...

在回来的路上，我发现了一家出售肉类和奶酪产品的美食商店！天然酸奶！还有大包装的酸奶杯里的奶油！

我立刻带走了天然酸奶，并索要了一个塑料小勺子。在我的酒店前，我坐在一个台阶上，享受着。明天——为了麦片——我会去买奶油来搭配。

01.03.：

我收到了来自维基的信，我在汉堡的渡轮帮助人的协调员。出发日期推迟了大约(!)一天。航行将在3月30日开始......船是确定的。名为Grande San Paolo的滚装运输船——下着意大利国旗。

我今天过得很悠闲。在计划中没有其他活动。外面的温度让我可以愉快地充电，阅读和写作。

今天早上的奶油被证明是液体奶油。和水稀释也可以。也许我可以退回第二个？

02.03.：

今天本该轮到德意志人。但是，拜卡琳给德意志汽车俱乐部的电话，优先顺序完全改变了。

事实证明，我只为45天购买了国外医疗保险。这是很可能发生的事情，如果没有阅读条款和条件。虽然我的合同暗示，如果不及时解除，必须在一年内续约，但谁会想到45天的期限会在小字中找到？

根据诺拉在南美期间的经历，我知道通常这些保险不允许事后延期。最坏的情况下，黄蜂不得不独自前往汉堡，因为航空公司不要求提供保险。

但是多亏了谷歌，我很快就找到了答案。如果没有其他保险填补这个市场空缺，那我会感到惊讶。真正的问题是，如果我在三个月内没有保险，这样的话，我会面临很大的麻烦。不过，经过一番波折，我终于拿到我的新保险单，并迅速发给了维基，我的渡轮帮助协调员。现在我希望她在周一能给我绿灯并对此感到满意。

有旅行者——或有人认识一个去旅行的人。

03.03.：

今天我终于实现了我的计划，拜访了拥有德意志血统的划艇俱乐部。

大约在10：30，我在门卫小屋前停下，被问到我的要求。
我解释了我是谁，感觉大家已经在等我。

不久后，我身在秘书处(!)。这里也不用多解释。我得知船只早在八点半就在水上，预计会在下午1点返回。秘书接通了舰长的电话，我猜他也在水上。他几乎流利地说着德语，并承诺为我安排一切其他事宜。

一切进展顺利。我们穿过宽敞的俱乐部场地去到船屋，那儿早已准备好一个有舵手座的滑艇。

俱乐部和阿根廷国旗旁边，也升起了德国国旗。

良好而丰富的船只库存

阿里尔·苏亚雷斯，2012年伦敦奥运会双人划艇的参赛者，帮助阿根廷获得第四名，是我的舵手。

我们大约行驶了一个半小时。卢哈河是划艇区域，今天周日，摩托艇众多。就像我们这边一样，大多数摩托艇驾驶者要么没有受过良好的培训，要么只是缺乏体贴。他们毫不犹豫地冲过划艇，随后划艇在强烈的波浪中挣扎。然而不久之后，我们转入一个支流。
自从我与黄蜂出行以来，我就再也没有坐过船。但就像游泳或骑自行车一样，几乎不容易忘记。阿里尔拍照和录制视频，稍后会寄给我，今天他是在训练成人，我注意到他的照片的视角，他所关注的东西。

终于没有波浪，开始加速

当我们回来时，已经有人准备好迎接船只。我准备清洗船和拿走桨，但我被当作客人招待。

我迎接着一个由建筑师规划的俱乐部，奠基于1989年5月20日。迁移的原因在于的水域受到污染以及摩托艇数量日益增多。
这些都是我在与副舰长的即兴午餐时得知的。他正和女儿、女婿以及孙子坐在一起，我打破了这场家庭的宁静。

优雅而高尚的气氛

我们在俱乐部的上层。空间看起来非常宽敞，屋顶的柱子没有被拆除，墙面贴着红砖，餐饮部分则交给了一位以意大利面和饺子而闻名的承包商。一切看起来都很典雅。白色的桌布和布餐巾！

自1890年以来，仍与祖国保持着紧密的联系。未来的主席也会参加德语课程，以便至少能说几句。

俱乐部的活动只是短暂地中断，阿根廷与盟军结盟。

因此，时任董事会做出了明智的决定——如他继续说——出售俱乐部拥有的土地——以良好的价格出售！——以便在现有地点扎根。这里除了沼泽地之外什么也没有，开凿了一个方便进出水域的通道，使我们能够迅速进入划艇区域。他解释说，为了摩托艇的主人提供的空间，成员资格也成为必要，并需要支付停泊费用。40%的俱乐部收入来自提供停泊位，他为这个优秀的决定提供了理由。

尽管布宜诺斯艾利斯只是一跳的距离，人们会认为专业人士不会逐渐退出，学生们也能留在这里，但会员的发展同其他俱乐部一样仍然困难。

在我询问俱乐部是否有资金支持——例如用于青少年工作的资金——时，他强烈摇头。
相反，他调皮地笑着，给我讲述两件对当事人来说相对尴尬的事件：

与德国大使馆保持良好的联系。尽管由每两年更换一次的大使，这仍然很困难，但至少有这么多好处，至少曾有人向俱乐部提问，是否德国部长——今天我们的联邦司法和消费者保护部长——能否在蒂格尔三角洲的水域进行一次出行。由于与水上警察的良好关系，安全措施很快就得到落实，甚至不用直升机。变得可能。
那天，一辆涂有黑色德国国旗标志的豪华轿车队驶入俱乐部场地。只能有5位代表上摩托艇，部长也宽容地容忍了不允许穿高跟鞋的禁令。

我一直想问，是否有为青少年工作提供丰厚捐赠……
据说，在结束时，它是通过她的一名随从向部长说明的，她希望以50欧元表示感谢。

奥地利大使也带着家人去了水边。不过他们强烈要求穿救生衣，而大使夫人不知道去哪里能为她的两个孩子找到救生衣，特意要求“特意”准备。

在告别时，俱乐部的舰长还想去拿些落下的儿童救生衣，以便交给这个家庭。不要，这没有必要，这些现在不需要了。没有感谢，没有退款。

我们达成了共识，越是事业晋升的阶梯，越难以保持脚踏实地。

我们一直在用德语交谈。他的女儿和她7岁的儿子用德语交流——她的儿子用西班牙语回答。这带来了难以应对的局面。

这样，我度过了一个富有运动气息的早晨，从中也获得了许多关于俱乐部生活的见解。
接下来多次联系的原因在于今天的秘书刚刚回到工作岗位。
在我去门卫小屋前说话时，她已经习惯了她的收件箱，能够顺利付诸行动。

副舰长一年要去一次德国。也许他会设法来我们俱乐部访问。

疯狂的德国人，驾着他的Vespa穿过安第斯山脉，游历南美。

04至05.03.

没有更大的活动……

刚从我在郊区的餐馆回来，他们在那儿自己做“埃姆帕纳达”。我称赞了他们，从以往怀疑的面孔中露出了友好的微笑。你住在哪里？对面？是的。

我在旅途中感觉就像一个充满经历和印象的海绵，已经无法再吸收更多的东西。我坐在一张小桌子前，面前是一升啤酒和两份美味新鲜的“埃姆帕纳达”，沉浸在伊莎贝尔的世界中——在背景中没有人注意到比赛，但今天几乎没人。早上，两个老者负责服务，晚上则由儿子接管，完成他的工作。
外面，通勤列车每五分钟向乘客输送，他们都结束了古怪的工作日，朝着家乡飞奔而去。

白天我睡觉，阅读，做我所有的事务，早上第二次去早餐，晚上喝酒并享用“埃姆帕纳达”。这就足够了，印象也足够。

在柜台前的一个老者，负责服务。一个有魅力和舒适的餐馆

今天我的旅店主人问我在做什么？ paseo？散步？这个问题是合理的。她想的可能是她的一些事情……

停住。

明天将前往布宜诺斯艾利斯。也许好奇感会再次回归？