05.10.: Hualgayoc - 3,500 米 -
05.10. 昨天的旅程仍然让我感到疲惫。Cajamarca 距离约 100 公里,预计需要 2 小时 30 分钟的车程。这应该是可以做到的。 3N 仍然给人惊喜,有些路段的速度限制为 20 公里/小时。...

已发布: 08.10.2017




















06.10.
夜晚很安静。秘鲁与阿根廷的比赛以0:0结束——否则根本无法想到睡觉。
马背上的毛毯让我不断想起柔软的羽绒被,空气孔并不容易形成。
我希望毛巾和纸在我的房间门口——可惜没有。相当烦躁地我去了前台,幸好那里有一个小胖子在值班。来了两个客人,一个男士和一位女士——两人都没有行李...
我微笑着收到了我的用具,没过多久又让我受到了第二次惊喜:淋浴水是热的!!!
云朵已经散去。为了寻找燕麦、水果和牛奶,我踏上了去乡村的路,现在阳光下的村庄看起来让人更加愉快,似乎昨天的场景只能存在于我的幻想中。牛奶?没有。只有罐装牛奶...
早餐像昨天一样 我 又在一个门开着的房间里,用水替代牛奶,考虑着怎么才能把我的摩托车再推回到街上,不用扳手。
楼下我遇到了正在吃早餐的建筑工人。问了一些常见的问题,我耐心地回答了。心里想着,也许我马上就用得着他们来帮我。
我知道,我要去4000米以上的地方,根据经验,摩托车是无法承受的。然后我把两个侧包卸下,试图把它们往陡峭的山上推。碎玻璃和螺丝帽我没有再见到——第一次就停在半路上。工人们一个个都不见了。
第二次成功了,仅需在最后三分之一的地方用脚帮忙一下。
我开始打包,想办法离开这里。

就像苏格兰的高地:
让我想起了2016年夏天与Tillmann在苏格兰的假期——这里超过4000米
我面临的坡度很陡。但对摩托车来说没问题。不久后我看到了一个标牌,显示着海拔:3950米。坡度没有结束。风开始变大,天气转凉,但还不需要手套。
我周围是一片高原,覆盖着我熟悉的草丛。3N正在好转,虽然那里还有石子路,但不再那么频繁。然而,我仍然大声咒骂,因为我无法提前预见到这些会是最后的颤动。
巨型卡车迎面而来,它们正在不远处的矿山开采。各种颜色的岩层清晰可见。
除此之外,交通虽然只有一些小货车,但还是可以接受。
今天的目的地是Cajamarca。只剩下100公里,我很有信心下午早些时候能到达。
我几乎没有休息,部分原因是寻找一个适合摩托车停放的位置实在太麻烦了。
我们已经走过高原半个小时了。经过费力的蛇形拐弯,缓缓向Cajamarca的高度攀爬。行驶的风变得明显温暖,植被也发生了变化,重新变绿,春天的花朵在花园里盛开,看起来比昨晚更招人喜欢。
慢慢地我感到饿了,但根据导航显示还有10公里才能到市中心。我期待着喝一杯卡布奇诺和吃一个鸡肉三明治。但是满足这个愿望却很困难:一方面是因为我找不到符合摩托车女士特别要求的停车位,另一方面是因为这并不符合我的需求。
最后我来到了市中心,看到一家肯定有奶咖啡的餐馆。停好摩托车之后,听到我耳熟能详的话:no hay。此时我的饥饿和咖啡需求达到了深红色的警戒水平,于是我一边咒骂一边无声地离开了餐馆。当这种情况发生第二次时,我干脆让我一个出租车司机带我去一家有三明治和咖啡的餐馆。他也想和我讨论一番,我给了他任务,转身朝摩托车走去,把它定位,示意他出发。10分钟后我们就到了。由于我无法下车,我不得不请他来我这边付款。我的耐心被无限拉伸——直到他终于懂我想要什么,似乎过了几个小时。
我走进快餐店,问有没有咖啡。NO HAY!我快要爆炸了,几乎挑衅地问:“这里就没有粉咖啡和热水?!”终于,那个每天在电视上看新闻都快憋坏了的创意中心开始恢复生机,她的眼睛再次参与这个生活,点头并忙起来。然后我问她要一个鸡肉三明治,没多久就端上了我的餐桌。
我的生活气息又回来了,首先告诉我去找一家可以修理侧支架的维修店,令人惊奇的是,吃饭立刻让我的身体恢复到高性能运转。
在Cajamarca的交通很密集,横穿马路的水道使移动变得困难,但我很放松,完全不急。
摩托车维修店不远。当我到达时,修理工们伸长了脖子想看摩托车。我利用他们的注意力,坐下后立即解释了我的问题。立刻来了一位修理工,想给我卖一个新的侧支架,并立即安装。但这不成功,他只能放弃原来的,他开始焊接和锤打,不久后摩托车又能稳稳地站起来了——稳固可靠。当然要拍照。

中间自豪地坐着修理工,侧支架稳稳的
我对寻找旅馆并不是太困难的事。在这里也有iOverlander的支持。我在希望渺茫的市中心缓慢行进。天黑时,找到了Tejas酒店,离广场不远。
我预定了两个晚上,得到了一个大房间,带浴室,我非常高兴地说:一个真正大窗户!!,正如我所期望的,面朝后方。何等奢华!我再也听不到街上的噪音,能在打开的窗户下睡觉。

与一棵树,鸽子咕咕,如德国的音调不同
我还吃了一份沙拉,在武装广场游荡,惊讶于它是如此之大。大块短草坪与美丽的花坛形成鲜明对比。
还有配有令人愉快的灯光。

那天晚上,在其中一个教堂前——今天成为博物馆的教堂——举行了一场烟花表演,用的是少量的烟火,而不是放烟火的方式。非常震撼!

用烟火点燃的表演
我想明天再多看一点,并期待我的床。没有马毯,只有羽绒被!!
07.10.
我睡得像块石头。只是在早起者的叫唤声中醒来,又转过身。
我去买早餐,得再一次放弃牛奶。没关系——水也不错。我从基多带来了一种特殊的麦片,吃起来可比燕麦粥香很多。
我今天没有计划。我在广场上晃荡,但很快意识到今天无望。
早餐后的午睡给我提出了要求,我乐于满足。最后发展成了:我睡了一整天,晚上勉强能吃点东西。某种程度的旅行疲惫感在我心头涌现。还有某种程度的饱腹感。我已经看够了,只想不做别的,写写东西,睡一觉,最重要的是此刻在南美洲,尤其是在秘鲁:安静。
我对周围的噪音已经无法承担了。因此,晚餐后重新上床、看《紧急呼叫110——变幻莫测》的第一部分是最正确的选择。WiFi速度足够快,基本上没有卡顿。
我下定决心:我会再多待两晚,因为尽管有满腹的感觉,我依然想多看看Cajamarca。
看看明天会有什么安排。
08.10.
我有点想去餐馆吃早餐。附近的广场周围有不少餐馆。那并不是一个黑乎乎的地方——不像一个带椅子的车库,只是在后面有厨房——而是提供三个相互衔接的房间,且还额外有一个明亮的内院。菜单上照片很诱人。我看到土司、煎蛋、果汁和咖啡。由于这里的价格都没问题,我毫不犹豫地点了最贵的——根本没有查看上面有什么吃的。
一切都很合适:面包卷送来,咖啡放在一个小壶里,加入热牛奶,还有橙汁。一切很好,我期待着吃火腿煎蛋。
然而上桌的却是:煎鲑鱼配烤土豆和一点沙拉。嗯——这个没有在我的愿望清单上。我想试着聊聊,明白这没什么用。所以我接受现状,欣喜地发现糊状物很容易松散。最后我再点了一份夹果酱的煎饼作为甜点。
今天我还有一个挑战得面临。我的力量在这里是充足的。这是星期天,噪音水平也可接受:
昨天ATM想给我钱却没能成功。今天早上看起来它也空了。其他人也多次听到报警声,宣告了坏消息即将来临。

因此,我在早餐后出发去寻找。阳光明媚,但西边却形成了密集的黑云。广场和城市里的生活对此毫无影响,连雷声也无人去听。我拍了几张照片,之后决定将这项寻找任务交给出租车司机。成功了,第一张卡被自动取款机拒绝,理由是这个月我已经取过钱——第二张卡接收了。但仅一次。第二次我也被告知,余额已用完。
在第一滴雨落下之前,我回到了旅馆,休息了一上午,补充了我的博客。
09.10.
我的精力逐渐恢复,企业精神也随之而来。这是今早的情况。虽然此后又想要一份早餐后的午睡,但我用一杯牛奶咖啡扭转了局面。
就这样我从阳台上俯瞰着我脚下狭窄街道的喧哗。
两个穿着传统服装的女人坐在早晨阳光下,与他们的孩子坐在马路旁,完全不受噪音、喧哗和交通影响,尽情享受着冰淇淋。

一种享受
当我再次走进内部时,旅馆的两位女士走上前来,请求和我一起拍照...我很乐意满足,并在心里想,这里应该很少有“老外”。
之后我朝着广场迈进300级台阶。

要爬300级台阶,去到Cerro Santa Apolonia的山顶和小教堂,俯瞰Cajamarca和周围的山。
体育老师站在小教堂上,他的学生们需要尽可能多地攀爬这阶梯。他们只会在臂上或者手掌上划拉一条线休息。

我再发现了一个梯田花园,一个1索尔(秘鲁货币)的门票可以进入参观。售票员告诉我价格而且亲切地称索尔为索尔小子。
如果德国人也有这种倾向去委婉地表达,甚至连他们的货币也不例外,那该有多好!
只要 Schwaben 用欧元欧元小子 之类的形式就会是最佳的,但如果他们把欧元搞成欧元小子似乎不太可能...但这个欧元小子可以更受欢迎,也许;但我为了特朗普美元这件事想象不出该是什么样子??
这些都是在我悠闲地漫步于这个没有人的花园时产生的想法,远处只听见城市的喧嚣。管弦乐队的音乐从广场传来......今天是星期一?
我可以继续爬更高的梯田,但温暖的石凳更吸引我。

精心设计的梯田花园,铺着几级台阶一直向山上延伸i
我在这里呆了两个小时,观察着狗、山,山又被乌云包裹,两个穿着校服的女孩准备回家,消失在一个非常小且满是铁栅栏的小房子里。
几名园丁在周围巡视,没过多久就坐在草地上。
我发邮件,吃橘子,过得很愉快。
这里没有老外,没有拍照或直立于一脚上,而是这种乐土中的恭敬的沉默。

Cajamarca——意为“荆棘的小路”——我座位上的城市景色
我决定明天不再出发,而是再多待一天休息。不知是因为海拔还是因为这段艰难的旅程?距离边界开始已经有40公里了,留给我一到两天的时间恢复,不过接着又继续行驶。无论如何,我会听从我的身体。在山区,我必须保持健康,以便在必要时做出正确的决策。只有半途而废根本没有意义。
我再回到城里,希望能去看看教堂,但它们都关着。是不是因为今天是星期一?即使教堂在此也是安静的避风港。
维基百科上写Cajamarca是唯一一座教堂未完工的城市。这是因为秘鲁的副王国只为这些教堂提供了一定数额的款项。因此我很期待那些半完成的宗教建筑,然而不得不说我一点也没发现不规则之处。用火山岩制成的外立面和塔楼都是统一的。

广场上的大教堂——80年的建设时间。
我注意到,在大广场上悬挂着哀悼的旗帜。谷歌提供不了关于为什么的答案。2017年10月9日。要么是一个重大事故的纪念——虽然过去10年前发生了一次地震,但那是在8月中旬——或者是一位国家领导人去世?
我了解到,明天秘鲁将对阵哥伦比亚。
珠宝商坚信秘鲁是一支更强的球队,会战胜哥伦比亚。
在广场上有许多艺术家在忙。
一位年轻的女士正准备着她的表演,身上挂满音乐,但很快被两名警察叫住。她获得了展示其他艺术家的支持,犹豫不决地开始组成一支抗议合唱团,呼喊着她的名字,但仅仅是犹豫,因为我猜测,艺术家们不想失去展位。严格的风俗...
我拍下了一件与我密切相关的艺术品:它是从一辆黄色的VW甲壳虫的挡风玻璃外的视角!这张照片我绝对不能不拍。

在我的德克萨斯州黄色虫子上我拥有100,000公里的视角。尽管仪表板也呈黄色,而且油表内嵌在速度表上,但这也是一款南美款。

这里有很多穷人。这里没有安全人员...
在旅馆里,我进行了一个美好的午睡,和Nora聊了聊,然后吃了一顿简单的晚餐:金枪鱼酱配土豆片,随后是一大碗沙拉。非常美味!
10.10.
秘鲁 vs 哥伦比亚 1:1。此时小型游行和喇叭交响曲一同喧嚣不已。现在还不清楚谁对谁比赛。
今天早晨悠然开始。我在旅馆里吃早餐,与旅馆女士和她的丈夫进行了愉快的早餐对话。
后来我想知道,为什么昨天在公共广场上悬挂着半旗。没有自然灾害周年纪念,也没有国家元首去世,秘鲁正哀悼画家和雕塑家Fernando de Szyszlo,他在这天过世。 他是一位在拉丁美洲备受推崇和尊敬的艺术家,在92岁时因一场事故去世。“一位伟大的艺术家和思想家,”我在新闻反应中看到。
今天,哀悼的旗帜也已经解除了。
我把衣服收拾好,并为今天设定了三个项目:
更换摩托车冷却液,再去看两个景点。
可惜我没有那家给我修侧支架的商店的名片。于是我打算再次依赖iOverlander,出于某种未知原因没能成功。
但我找到了一家商店,那里有冷却液,却没有后院的维修店。我让店员告诉我如何找到一家维修店,将描述输入到导航中,带上头盔出门。
交通相当繁忙,我依然没有找到维修店,重新询问一家商店,发现下车后:
背包不在我身上!
背包里装着钱,信用卡和护照以及摩托车所需的所有文件已经不见!!!
这真是超级灾难!
我刚刚在哪里?这条街叫什名字来着?那个商店叫什么名来着?对于这些问题没有任何线索...
路上的参照点有什么?我在哪里?哪些街道重新浮现在我脑海里?这样准确吗?
我在丢失前已经从很多条街道经过——我毫无头绪,甚至没有任何线索。
我尝试着往回想。这同样无济于事。我感到无助。
幸运的是现在才下午3点多,天还亮,大约还有三个小时。
我只能利用我行驶的时间信息。背包不可能在太远的地方。我可以指望那卖东西的店员聪明地给我的旅馆打个电话吗?地址在我的钱包里。我应该去旅馆问是否接到了电话?这简直是浪费时间。我查看导航的城市地图,努力回忆起街道名。我开着摩托车,心怀希望回到某个地方,这个地方在我丢失背包之前才注意到的。
我向我的守护天使祈祷,慢慢穿越这个区域,尽量不要走得太远。汽车和摩托出租车司机必须极有耐心陪伴着我。我骑得比开得慢,还时不时停下来,查看我的导航,只记得在去商店之前,我曾经在一条四车道的街道上,向左拐弯。我还记得,我把摩托车停在商店旁边的一个弯道上,所以它就应该在街口附近。
我明白,如果再找不到背包,那我就是死路一条。我必须找到它!
突然,我看到左边有一条街,右边有一条小河,因为那是几座黄色的桥。这我记得。所以我已经来过这里,但是什么时候?是之前还是之后?我缓缓驶入一条有许多销售润滑油的店铺的街道,缓慢地向下开,希望在拐角处能看到润滑油商店——果然!我认得这家店!
我几乎跌入商店,而不是正规的走进去。没人坐在柜台,突然一个我记不得神情的人走出来,但紧接着的是我一个小时之前告诉我路的那个人。
我在他的面孔上找不到认出他的迹象,开始害怕我搞错了。但是我还是试试询问背包的事。现在他认出我,点点头,消失又带着它来了。
我把松了一口气的心情尽情释放,然而得到的只是几抹犹豫的眼神。不,不,里面仍然一切都在!我可以查看。可我并不想——等到下一个街角再看。所有都在我的身边。
好大的解脱!
但这并没有结束:我继续寻找,最终在我似乎很熟悉的一条街道上找到了一个维修店。这里一定就是修理侧支架的店。
太晚了——我就在首个地点停下,立即有人问我需不需要帮助。我只想买和更换冷却液——仅此而已。来了一个维修工——店里的师傅。我告诉他我想要什么,给他展示了能让水流出的地方。他打开螺丝,热水喷涌而出。
我不得不让他独自留在那,因为我急需上个厕所。维修店旁边有个小吃摊,也有厕所。这里也出现了一些问题,这让我想起了之前坐公交车从水热到“水热”的情况,然而这次我得自己解决这个困境。
我又回到了外面,摩托车此时已经改变了停车位置,冷却液已经被放掉。师傅正忙着给用来加油的螺丝处理。他将要给加保冷液... 我及时拉了刹车。
我想打开座椅钟,而为此,我要转动点火钥匙,因为只有在点火钥匙在特定位置时,座位才能打开。
这怎么可能?钥匙没有阻力了。我只能用紧急开关来关摩托车。点火系统保持开启状态。
我只能卸下电池。
我走开后发生了什么?师傅做了什么?
一定是借助了巨大的力量。可能是方向锁卡住了,他想用力把前轮转到别的方向...?
这里发生了一些反复,只能让我收拾行李,留下一部分冷却液给他。说出那句“感谢”从我嘴里挤出,随即消失,却也忘记了我的头盔...
我头后面有一个摩托车手提醒我,我迅速去拿走,之后就启程去“侧支架维修店”。

他们立刻接手了摩托车,知道所有操作,不久便调理了点火锁并修复了问题的根本原因。

一切看起来都很顺利,但手套箱除外
时针的指针越来越接近seis y media(18:30),足球比赛即将开始。
摩托车重新组装完毕,没有多余的螺丝,修理工最后关闭了手套箱,做最后的检查—一切都正常。重大的解脱。
要打开手套箱,必须按下点火钥匙。由此,重新启动的机制会使手套箱打开。
没有反应,没有阻力。它不能打开。
在手套箱里是两个侧包的钥匙...
18:00。初步操作已经变得司空见惯,一切都被拆除,但内屏只有在手套箱的盖子后面放置的螺丝被拧开,才能完全拆开。我建议我们明天再继续。不是的——他们两个非要完成任务——你们将摩托车放在商店里,继续工作。不能怎样——手套箱用暴力强行打开。锁的舌头断裂,用强力胶重新粘合,然后拆掉点火锁,直到重新露出。
他们都非常用力,用不太合适的工具处理这个精致的部件。我努力咬紧牙关,提醒他们说摩托车是有防盗装置的,与点火锁有关,而且需要程序设置才能重新启动。
足球赛早已开始——我们还是进展缓慢。修理工有个主意,想看看与另一家商店有关的替代部件,但那个商店只在对面的街上。我给出了50索尔。
好吧。我们约定明天11:00见。
我叫了一辆出租车,出门前一并要了维修店的地址,终究回到旅馆。
我再延长一夜,并不需要退房。
然后吃晚餐,看足球,结束这一天。
总结第一部分:因为马虎而遭受的自作自受。
总结第二部分:明显是由于外力造成的。
11.10.
我先说:修理工们非常努力,尽其所能——但结果差强人意。
在前往维修店的路上,我发现了一家Piaggio维修店!我立刻问他们有没有出售有关Vespa的配件。可惜——no hay.不过——经过短暂思考,他指向了街对面,几米外也有一家维修店。
那里可能有Vespa配件。
中午12点,我到了维修店。两个修理工告诉我,点火锁仍在另一家维修店。2小时后我可以再来。听起来不错,这都是南美的即兴发挥。
我找了个摩托出租车,把我先送到因卡温泉。这里是安第斯的温泉,印加人曾经在这里享受天伦之乐。但对于印加文化几乎看不出任何痕迹。这里有浴室都是蓝色砖瓦的小房间,你可以在里面洗澡。而且有个游泳池,水温是温暖的。
我还快速买了条毛巾和一条泳裤,分配到更衣室后,我便游了几圈。 水里只有几个其他游泳者。一位父亲正教他超肥胖的儿子游泳,一组四个朋友想打水球,但被救生员叫住。时间限制在半个小时内。肯定这样比较合理,因为否则血液循环可能无法承受。
我游得差不多了,上了岸,猛然转身,下巴却撞上冰冷光滑的瓷砖。立即有几个担心的秘鲁人和救生员赶到。我没有受伤,只是担心自己是否会有头部伤害,问:“血吗?”得到的答案是“没有”,我还对光滑的地板发表了评论。为此,救生员回复说有两个宽度带纹理的瓷砖,当人们没有穿鞋时使用。然而我则回答他,我是一个贫穷的德国人,没有鞋子...大家乐得欢呼。只留下轻微的头痛,下午也消失得无影无踪。
我把印加浴室默默地归为我的无聊营销噱头,想吸引游客来这座美丽的城市。这里完全现代且没有历史文化的痕迹。
下午两点半,我再次回到维修店。几乎没变化。两个修理工坐在阴凉处,凉快的店里,坐在地上努力修理点火锁。一个新的部件焊接上去,现在却不太合适。他们用切割刀在点火锁上作调整,力求完成安装。
看起来并不太廷望成果。我接受了命运,没别的选择。最终,开始安装——结果并不如预期。它可以启动车,但却无法关闭。消耗了几个小时直至这两位师傅告诉我怎么转动、按压、摇动钥匙,才会让发动机停止。除了这个问题,我不得不经受一些不便,发觉自己得慢慢掌握那个感觉。手套箱仍旧关着。

并不是太令人开心...
告别时大大的照相,相对不愉快的比赛心情。我骑着满心成就感离开。这途中我再次停下,上次声称有Vespa配件的维修店,但得到的也只是可惜的“No hay”。
我让它在导航的帮助下返回旅馆,放下Veps并去参观广场附近,印加国王与西班牙人谈判的房子,王称如果得到自由会以黄金填满这间房间的三分之二。他遵守了这个承诺,然而西班牙人却没有,最后选择了把他扔下。

Cuarto del Rescate——解救的房间:
这个房间几乎被黄金填满,禁止入内。


这个故事——血腥且没有性格——却是Cajamarca吸引游客的另一个理由。只要5索尔(Peru currency),好奇的游客可以在一扇门里走入庭院,并看到装饰灿烂的印加房屋。这就是所有了!有保护绳,防止进入房间。
当我吃过晚饭再次瞥见摩托车时,她明亮地向我微笑,字面意义上。摩托车的点火系统也一路开启——但现在我已经掌握窍门。接下来我还要再看一眼她。在关灯之前,我给两家维修店发了三封邮件,要求注意点火锁。
这一次她看起来受到某种疾病怪物的侵扰,这个病怪已经在Cuzco、Quito而且在Cajamarca表现出来了。她像我一样,都会康复。
明天将继续向南进发。这个宁静的房间我会很想念。
