高耸入云与深入其境

一场倾盆大雨给了我再次写作的时间，因为在第一个降临节之后发生了不少事情。

今天是12月8日。

高耸入云：上周二我们去了一个附近的国家公园，参观了距离这里45公里的波阿斯火山。只能在线预约，这并没有让事情变得更容易（预约过程在这里通常很漫长，且往往一次性难以成功）。前往火山的路程风景非常优美。不幸的是，这座海拔2800米的火山完全被雾气笼罩，我们无法看到火山口或湖泊。不过我们仍然在怪异的雾林中走了一会儿。回程又花了很长时间，堵车的时间超过了一小时。在我们的手机上，使用“waze”导航显示的堵车原因是“强降雪”。我也不明白为什么。回到家后我感到非常低落，因为周围的喧闹和其他事情让我感到难以承受。但马丁也时常感到力不从心，这对我们俩来说都是一种新的体验。因此，我们最初决定至少坚持到年底。这让我们俩都松了一口气；现在我们又变得更加开放，没有设定出发日期。我们甚至在一月又预订了一家热带雨林的旅馆，作为一个额外的亮点。那里的交通很远，自然公园离尼加拉瓜不远。那里据说有很多鸟类。

深入其境：昨天上午我们去了雨林，和年轻的哥斯达黎加路德教会女牧师一起前往一个土著社区，她每两周在这里举行一次礼拜，并在之前举办儿童礼拜。因为我们的礼拜要到晚上才进行，所以我们有机会一起去。这是一次特别的体验。整整哥斯达黎加还有25个仅由“印第安人”居住的保护区，总共12个不同的土著部落。许多部落仍有自己的语言。在这个社区里，这种语言已经不再存在，可能是因为距离首都太近。我们受到了热情接待，首先是狗和鹅，然后是将要举行礼拜的家庭。逐渐地，周围乡村的人们也来了，主要是带着孩子的妇女，还有一些男性。居住条件非常艰苦，难以想象这就是生活的方式。但他们并不认为这是问题，尽管周围满是混乱和污垢。在礼拜后，他们甚至给我们提供了咖啡。女牧师与大家的关系非常融洽，很喜欢在那里，一切当然都用西班牙语进行。

回程中我们在路边买了Tamales，即用香蕉叶包裹的米饭、肉和玉米粉，尤其在圣诞节期间很常吃。

四个小时后我们回到家，没有遇到任何堵车！随后我们享用了一顿长长的午餐。晚上我们进行了一次晚间礼拜，这次只有少数参与者。但之后的聚会总是非常热情，弥补了许多缺失。