征服英格兰

我们现在在布兰肯贝尔格，第二天又预测有7级风。我们决定停留在港口，乘火车前往布鲁日。在美丽的天气中，我们参观了这座非常漂亮的中世纪城市。霍尔格注意到了这座城市的清洁和温馨的氛围，周围是运河和美丽的啤酒花园。照片随后会跟上。第二天早上，我们出发前往敦刻尔克，风速为东北5-6级。敦刻尔克的港口入口让人想起第二次世界大战，那里曾有超过340,000名被围困的英军士兵被疏散。遗憾的是，敦刻尔克之战中有一些地方被摧毁而没有得到重建。这座城市的遗迹至今看起来也并不太吸引人。好吧，我们不需要再继续参观这座城市，早早就睡了。第二天，我们终于可以去英格兰了——众所周知，德军想这样做却没有成功。因为几乎没有风，我们不得不大量使用发动机。下午四点，我们终于在多佛靠岸。英格兰人非常友好，通过无线电给我们分配了一个停泊位，这在90年前是难以想象的。多佛及其特别的白崖令人印象深刻。由于接下来的两天预示着西风强劲，我们在港口停留，与SY一起参观了非常宏伟的多佛堡垒，第二天我们还去了坎特伯雷。

多佛堡垒位于城市之上，控制着多佛与加来之间的海峡。这座堡垒是我们的目标。我们步行走上陡峭的道路。太阳并没有表现出怜悯，我满身大汗地到达了堡垒，而霍尔格已经锻炼得很好，甚至感到寒冷。那里拒绝让我们进。只有在支付了高达40英镑的费用后，才让我们进去。但这座堡垒值得一游。它是英格兰最古老且保存最完好的堡垒。在白崖中，英国人修建了地下炮台，部分用作2000名士兵的宿舍、医院和敦刻尔克疏散时的指挥所。这里每第二条街都以温斯顿·丘吉尔命名。尽管在战争中德国人几乎摧毁了多佛市，但堡垒却没有受到攻击，因此仍然完好无损。因此，我们在这个自古以来就被用作防御城堡的山丘上度过了几个小时。这里甚至还有一座古老的罗马时代的灯塔。堡垒本身是由亨利二世于十二世纪建立的。英格兰人将堡垒恢复到中世纪的模样。因此，我们能够对高中古代时期形成一个良好的印象。之后我们参观了16世纪英国人在白崖中挖掘的隧道。敦刻尔克的疏散得到了详细描述。通过真实的多媒体展示，包括轰炸、爆炸、机枪扫射、被屠杀的士兵等场景，仿佛置身事外。参与这次导览的小孩感到害怕，开始哭泣，紧紧抓着他们的父母。这些非常生动的战争纪录片也旨在将国家的遗产烙印在孩子和孙辈的心中。显然，这些对敏感的孩子可能导致心理创伤的恐怖，不幸地被认为是可以接受的。我对于这些多媒体展示感到非常震撼。晚上我梦见了英格兰的占领，早上我们便前往坎特伯雷。在这里，我们也遇见了罗马人，他们的城墙和塔楼依然环绕着老城区。这里德国人也没有闲着，摧毁了半个城市。其余部分保存得相对完好，非常值得一看。我们当然参观了大教堂，甚至参加了一次弥撒——可惜没什么效果。我进来的时候和出去的时候完全一样。这座教堂是罗马式与哥特式的结合，地下室是罗马式的，上面是哥特式，有许多小教堂和众多的圣人。过了一会儿，我们便厌倦了这些圣人，返回了我们的船。为了配合潮汐，我们在凌晨3点起床，3:45从多佛出发。我们经历了一个美丽的日出，顺风而行，进展顺利。到中午时分，我们到达了苏福伦港。在这里，我们同样需要通过无线电注册，并获得了一个停泊位。东伯恩也是一个海滨度假胜地。但是一切看起来都有点破落。荷兰、比利时和法国美丽的沙滩在这里缺失。英国人仅能从白崖向下俯瞰，或者走在几乎不能用赤脚行走的卵石沙滩上。我们在海滨散步到了东伯恩。感觉一点也不吸引人。直到最后出现了一家海滩酒吧，里面坐着一些吃着鱼和薯条的英女。我们在那里喝了啤酒，失望地离开了这个城市——弗里德里希·恩格斯曾在这里度假，并且选择在海上安葬他的地方——又回到了船上。不必提到的是，在第二次世界大战中，德国人把这里最美丽的酒店和房屋夷为平地。这个城市的一半归一位公爵所有，他确保度假游客不会花费太多的钱。他禁止在他的建筑物内开设商店。因此，许多房屋继续被用作酒店，或作为旅馆，因英格兰人更愿意去马略卡度假，而不是在自己的国家度过假。谁能责怪他们呢？

从东伯恩到布莱顿只是略超过20海里。在退潮的情况下，我们于上午11点出发，借助后风，仅用风帆航行前往布莱顿。我们被指引到客船码头，在那儿可以和一艘德海46并排停靠。我们也注意到这个码头位于潮汐区域，这因为在低水位之前，泰山号触礁。明天将通过闸门前往上港，泰山号将进入船厂。是时候更换斯蒂文管或波纹管了。缇兹，一位船厂工作人员对我表示同情，愿意提供帮助。因此，明天将起吊到船，并随后我会把霍尔格送到布莱顿火车站。我自己将在星期六早上飞往希腊，去占有我在皮利翁新购得的房子。在沃洛斯机场与安妮特碰面。