Südafrika - Kapstadt, Stellenbosch & Garden Route

2016年1月23日，星期六 我在6:15起床。7:30出发。还车过程顺利而友好。没有人对猕猴留下的刮痕提出异议。由于有行李车，我们不需要拖着我们的行李。只需在一条街道下面通过，然后在另一侧稍微上坡到达机场入口。值机几乎是空的，LH的秤显示24.4公斤，柜台的工作人员也没有任何异议。呼！...

2016年1月22日，星期五 在美味的早餐后，我们支付了1300兰特，加上95兰特的早餐费用，接近上午10:00时开车前往机场。 在租车公司，我们清楚地知道明早还车会很顺利，因此决定把车也推迟到明天还，而不是今晚。在我们的开普敦路 lodge，就在机场旁边，我们还不能办理入住，但把行李放在那里，11:00时从那里出发前往布朗堡沙滩。 ...

2016年1月21日（星期四） 完全是放松的一天。换句话说，这是假期中的第一个放松日，除了在奈斯那的半个海滩日。G.享受了一次美甲/修脚，而我则带着书躲到泳池边。从那里可以看到12使徒山，视角不同。还有狮头山也可以看到。真是个迷人的位置。 柠檬树小屋 ...

2016年1月20日，星期三 早上有点阴云，能洗个热水澡真是万幸。由于强风，某处必须集中断电，整个地区都停电了。我们的女主人用燃气炉煮咖啡，而原本的煎蛋卷也变成了炒蛋，味道非常美味。...

2016年1月19日，星期二 浴室有些陈旧，但一切都还好。八点刚过，我端着从房间自带的咖啡壶泡的咖啡，坐在阳台上，面朝我的房间。酒店是一个小型度假屋/公寓的部分，旁边的房客能直接看到我的房间，或是看到一面木墙。 等G.到达时，我们享用了早餐。 ...

2016年1月18日，星期一 早上5点，女仆再次带着托盘来，我们的第二个夜晚结束了。在疲惫的时刻，心里会想：我还是躺着吧，我太累了？！但不，来到这里的目的是什么？即使我现在第四次看到狮子，这也是值得的。于是我们在5:30乘坐吉普车，与一对施瓦本夫妇同车，远远望见三头犀牛。 一如既往地与鸟儿同行（光亮的麻雀） ...

2016年1月17日，星期日 在五点前我醒来，看到我们的帐篷后面有一个疯狂的日出。 到达5点时，一位女服务员踮着脚走到我们的帐篷，轻声说“早上好”，然后在帐篷里的小桌子上放下一个茶和咖啡的托盘，几乎没有声息地消失在通往主楼的方向上。...

2016年1月16日，星期六 早上9点刚过，我们便从Aardvark.的电门口出发。我们在这里没有吃早餐，前一天需要提前预定，尽管（瑞士）老板比他的（法国）妻子友好得多，但我不想再来了。 在主大门旁边，我们被允许在没有日票的情况下进入，因为我们只是想去餐厅。餐厅旁边有一个水塘，从一个观景台可以观察到动物。 疣猪 ...

2016年1月15日，星期五 闹钟在早上6点响。我的圆形房屋里的淋浴尤其让人不适应。最初几乎看不见东西，而且它是用深棕色涂漆的石头搭建的，像鹅卵石一样。站在上面非常不舒服。 早上6点45分，我们从我们的Fort...

2016年1月14日，星期四 早餐后，我们离开了 i-lollo-Lodge ，短暂取款后，G. 还买了一个鸵鸟皮包。已经在早上9:15，我们坐上车朝北出发——接下来就是南非的野生动物之旅！ 在杰弗里湾——一个冲浪者的乐园——我们在海滩上停留了一会儿，但这里并没有太多热闹。 ...

Wednesday, January 13, 2016 Until 9:00 a.m., we have breakfast at a large communal table in the i-lollo Lodge in St. Francis Bay. Two couples from England share breakfast with...

星期二 12.1.16 今天可以说是“桥日”。我们在浓厚的云层下从克尼斯纳向东出发，第一座到达的桥是布劳克朗斯河桥。这座桥高达216米，是世界上最高的蹦极跳。 去游客中心/登记处的路上，有几摊出售非常漂亮的木制纪念品。但不，再也不需要了... ...

Monday 11.1.16 We have a super relaxed breakfast across from our apartment by the water. The cereal with honey is sensational and we enjoy the mild sun and pleasant...

2016年1月10日，星期日 在达马里奥，我们坐在小河的另一侧，享受阳光，享用美味的咖啡、奶酪吐司和蜂蜜燕麦酸奶。...

2016年1月9日，星期六 ...

Friday 8.1.16 It is already clear at breakfast at 9:00 am: It's going to be hot today. At 9:30 am we set off, actually want to go to the Cango Caves first, but somehow get lost...

Thursday 7.1.2016 It continues to rain. At 9:00 am, we enjoyed the standard breakfast, which was more than abundant with toast, egg, jam, cheese, and coffee. We loaded our...

2016年1月6日，星期三 我们早上9点准备出发，但找不到负责付款的女士。G. 开始进行第一次左侧驾驶的测试，驾驶右舵的汽车。到了10点，我们终于找到了那位早已在屋子里，但把车停在车库的女士。啊啊啊！我们原本想早点出发的。好吧。我们在这里以3500兰特（约150欧元）的价格住了两个皇室般的夜晚。...

2016年1月5日，星期二 我在7:30醒来，在线寻找早餐选择，并给自己泡了杯咖啡。酒厂Delheim从9:30开始提供早餐，而我本来就想去那里。我们在9:00出发，短暂前往斯泰伦博斯，在旅游信息处停停，预约了14:00的葡萄酒之旅，10点前我们就到了Delheim。 ...

2016年1月4日，星期一 希拉里和詹在9.00准时到达，给我们带来了很多食物，包括不太好看的干肉（Biltong），但据说味道非常好。干杏、杏仁——美味。 现在我们的巨大后备厢要展示它的能力——而它确实能装！我们从未想过可以把这两个行李和一些杂物放进奥迪里。我们开往Bree...

Chapmans Peak Drive

2016年1月2日星期六 在我们家后面，邻街有许多五颜六色的房子。这里是马来区。小咖啡馆、餐馆、精品店，以及色彩缤纷的住宅。我们在一家小而精致的咖啡馆享用美味的早餐，坐在户外，享受用精心挑选的瓷器摆放的食物和饮品。 ...

星期五 2016年1月1日 闹钟在早上8点响，9点我们出发，朝Bree Street走去，寻找早餐。我们一路经过关门大吉的商店和餐馆，直到在Long...

2015年12月31日星期四 ...

2015年12月30日，星期三 M.将在14:00来接我，15分钟后我们就到达了特格尔机场。我们特别预留了时间，而实际上并没有什么事情发生——这是一个不错的开始！我的行李正好23公斤。16:00我们就出发去慕尼黑。前往开普敦的航班相当满，19:05起飞。登机口的显示屏上承诺了温和的气温和阳光——哦，这让我更想踏上这趟旅程…… ...