电话 – 一门独特的科学

昨天晚上不该持续得太久。我刚刚和我姐使用Zoom，突然一切都不再工作。画面冻结了。没有互联网，没有WhatsApp，没有邮件程序。我没有思考太久就明白原因是什么：我用完了数据流量。一周20GB。之前有人告诉我，这足以用一个月。现在我与世界隔绝。这感觉真奇怪！我上床睡觉了，出于抗议。

第二天早上，这场抗议必须迅速结束。但是怎么做呢？我在哪里可以给我的摩洛哥SIM卡充值？在摩洛哥打电话是一门独特的科学。这里的婴儿似乎生下来就手里拿着手机。每个人 – 真正的每一个人！ – 都有一部手机。但这还不足以拨打电话。你需要一张SIM卡。和我们一样，是的，但这里的操作完全依赖于预付费卡。这意味着你必须购买一张SIM卡和一定的流量GB。这样很好，但这还不够。你必须做出选择：你想要一张可以打电话的SIM卡吗？是或不是？如果是，你需要多少GB来打电话？也很明确：使用这样的卡你只能打电话，即不能上网，不能发WhatsApp，也不能发邮件。只能打电话。我们团队中的一些人购买了这样的卡而没有认真查看。他们现在可以拨打20GB的电话 – 但仅限于摩洛哥境内。我们团队中有一些情侣，接下来的几周只能通过他们的手机沟通……

或者你可以购买一张互联网卡。这是一张纯数据卡，允许你上网，但不能打电话。我们中的大多数人使用这种卡，通过WhatsApp打电话回家。但你用多少GB给这张卡充值呢？在哪个地方？通常你可以在每家小食品店完成这项操作。在那里，店主就会拨打555，并告知你所需的流量GB。

或者 – 这是常规情况 – 你会获得一张大约5 x 5厘米的小纸卡，上面标明你所需的GB。你必须在背面刮掉一长串数字。然后你向555发送一条短信，告诉他们这些数字。如果成功的话 – 你就是天才。

哦，对了，似乎还有一种卡可以同时打电话和上网。不过我至今未能找到一个销售这种卡的商家。我觉得这张卡只是个传说。对于我来说一点也不奇怪……

幸运的是，我找到了哈基姆。他是我们周五早上搬进去的这个露营地里的一位友善员工。当我今天早上无助而绝望地走出我的房车时，立刻就跌入了他的怀抱。“How can I gelb you？”他带着宽广的微笑说，在这一天的第二次阳光照耀我。我向他解释了我的困境，他随即把我放上他的摩托车，带我下了城。在一家小店里，我们通过电话购买 – 不使用刮刮卡 – 用50欧元拿到了整整50GB。店主在输入时手都在颤抖。如此大的数据量也许是他卖出的第一笔。

现在我又上线了。像昨天这样的事情不应该再发生。我必须通过Zoom看到我的亲人并与他们交谈。只有在远离家乡时才能体会到这有多么重要。我在摩洛哥，在非洲。我从未去过这么远的地方。