返程飞行

如果有人旅行，那么他就能体验到些什么！今天我们在从波士顿返程飞往科隆/波恩的航班上也体会到了这一点。

三年前我们从洛杉矶返程时曾遇到行李超重的问题（我们在值机时不得不重新打包行李），因此这次我们带了一台行李秤。我花了20.00欧元的巨额费用，在行李秤专卖店'Tchibo'买了一台小型便携秤。顺便提一下，我听说'Tchibo'打算进军咖啡行业，可能只是个谣言！

我们在去程时就用行李秤称过行李，重量与科隆/波恩的值机秤完全一致，达到了克级别。因此我们有了铁证！！！

昨晚，我们花了两个小时不断地打包和重新打包两个行李箱，以及我们的冰箱（超级实用，巨大且带有轮子!!!），直到所有行李的重量都低于23公斤的允许重量。

抵达“出发”柜台时，一位年轻女士请我们到她的柜台。年轻女士显然刚完成了“夏季高温下冰块测试”的研讨会，因为在接下来10分钟里的事务中，她没有露出任何面部表情。我最后在史蒂文·西格尔的最后一部电影《阿勒梅赫12》中见过这样的面孔。

无论如何，在查看我们的身份证后，女士让我将第一件行李放在传送带上。结果：26公斤。第二个行李：25.8公斤。而我们的冰箱则突然显示出25.6公斤。情绪小姐接着表示我们的行李太重了。对此我当然立刻以坚决、雄辩和外交的方式进行了回应！我开始哭泣。不，这只是开玩笑！我告诉她我们在酒店称过所有行李，并且不算重。没有反应。她毫无生气地盯着屏幕。我已经想要跳过去，因为我担心她是死了或者中风了，突然她说：“请切换传送带。”于是我把行李放到了旁边的传送带上。结果显示出不同的重量，但仍然太重。我现在不知道另一个传送带上是不同的气压还是不同的地心引力。情绪小姐显然也不知道，她只是毫无表情地在键盘上敲击，指示我将冰箱放到超重行李处，并把护照和机票递给我。我们行李的重量显示为：22和2x23公斤。由于现在显然发生了奇迹，我们感谢了那位年轻女士。看啊：她竟然微笑了！！ 哈，有时候我的魅力真是无法抵挡...

在手提行李的安检中，亚伦的背包被特别搜查。显然，里面的玩具数量引起了怀疑。尼科尔在屏幕前详细解释了背包里有什么，而它则被实时扫描。现在它像圣诞树一样闪亮。。

我们的登机口很棒，崭新，提供免费WiFi，座位旁边有插座和USB接口，四周还有电视播放新闻频道。

起飞时延迟了半个小时…

这次我们没有幸运地搭乘汉莎航空的飞机，而是乘坐了欧翼航空的航班，享受欧翼航空的服务。因此除了饮料和晚餐/早餐需要额外付费外，其他服务皆无。没有毛毯，没有枕头，更没有娱乐节目！不过这也没什么大碍，反正便宜的机票总会有些影响。亚伦对此自然是最不满的。我们本可以在机上以10.00欧元的价格额外预定娱乐节目，但这位小先生还是应该睡觉。他确实睡了，至少睡了三个小时。当他醒来时，飞行几乎就结束了。八点过后，我们抵达了科隆/波恩。取了行李后，我们坐火车回家。我们的好朋友托尔斯滕（好吧，他的名字不是这个）在埃森车站接我们并送我们回家。大约12:30，我们又回到了家...