坦桑尼亚 2024 - 向南出发…
...

已发布: 19.07.2024
我们再次相对较早起床,因为我们要参加学校的宗教服务,所以是8:15。门口的学生们接过我们的包,并把它们带到我们的座位上。前面站着一群孩子/青少年(学校从8年级开始,因为小学到7年级结束)。他们穿着校服,轻轻跳舞和拍手引导歌唱。
一个节目环节是我们的欢迎和介绍,我们解释我们与该项目和坦桑尼亚的联系:所有三个社区支持白姓家族,海格尔是他们的家乡,和鲁塞尔斯海姆一样,早已与这里的传教工作有了很长时间的联系并予以支持。通过去年对马贡加的访问,也建立了关系。
有机会讲述自己如何经历上帝,几位学生分享了上帝倾听祷告和病人恢复健康的情况。有些人会背诵他们学过的圣经经文,并受到祝福,也就是会为他们祷告。还有一个时段,大家捐款,期间继续唱歌,捐款被放入一个大篮子里,大家轮流上前捐款。
有很多的赞美和敬拜,并伴有舞蹈,最后由一位年轻的男士进行讲道,他是老师兼第二位学校牧师。他讲述了哥林多后书第5章,以耶稣的名义我们被重新创造,作为上帝的使者出行。相同的圣经经文在他的欢迎词中被格特提到过 - 这是没事先商量的。
我们得到的讲道以及其他大多数内容都由斯瓦希里语翻译成德语。
之后我们直接去了第二场宗教服务,地点是在较早的学校礼堂,一个没有窗户的圆形草顶建筑,这是昨天参观的较大教堂的一个分支教会。人们坐在塑料椅子上或沿着墙壁坐在长椅上。我们在那里遇到了大约50人,孩子们坐在前面的儿童塑料椅子上,他们稍后还会唱两首节奏相当快的儿童歌曲,然后带着椅子一起出去,儿童礼拜在几米外的一棵树下进行,从远处看这一切都显得非常有纪律。
这里同样也有生动的歌唱,还会有一次捐款的机会,可以在前面捐款,我们也可以自我介绍并致以问候。此外,还会欢迎并祝贺一对刚刚回来的新婚夫妇 - 他们是被长布包裹的。
在一次简短尝试将讲道同时翻译后,马尔科获得了许可,前面为我们翻译。讲道非常深入且漫长,牧师约三次在结束前提到“结束这些话”,但随后我们还可以读下一段经文并进行讲解。这样的宗教服务长达两个小时的时间对我们德国人来说并不习惯,这确实会很费力。
宗教服务后,一位年轻女性找我聊天,她就是之前新娘。多年前作为学生在这里上CVS,我们有过学业赞助。那时我也曾写过一次信。现在她已经完成学业,回到学校担任老师。在这里她也遇到了她的丈夫,他也在这里工作。她热情地感谢我们,对我们而言,这是一段特别的相遇和认识。
午餐后我们首先要小睡,稍后有些人去游泳,黄昏时我们沿着海滩进行一次小徒步,去一个风景优美的餐厅,那里有最新鲜的鱼。令人惊讶的是,那里也会播放欧洲杯决赛(此外,还会播放很多足球赛,通常是来自欧洲的某场比赛,有时也会有“本月进球”或国家自有联赛的比赛)。所以我们只留下一些在那儿,我顺便利用“免费Wifi”。祝贺西班牙……
