小羊羊 :)

这个星期真的很美好。我每天早上4点起床去看看有没有小羊羊。(幸好在我上班时从来没有看到过，因为什么时候该做什么我都还不太清楚)我每天早上给可可挤奶。可可是一头刚生犊牛的母牛，我总是在一边挤奶，犊牛则在另一边喝奶。挤奶很难，因为如果犊牛不喝，可可就只是在那儿不停走来走去。我每次只挤一点给猫和狗。

星期五我有空闲时间。那时家人去看眼科医生，这种事情在这里通常是个大日子，早就计划好了，因为要喂养所有动物两天。如果已经在城里了，也可以买些平时买不到的东西。所以我从早上9点到晚上7点一个人待着。完成所有任务后，我和狗狗们一直在外面晃悠。我们围着围场走了很大一圈，做了雪天使，还在院子里玩雪。 :)

然后整个夜晚都下雪 :) 当我星期六早上4点走出家门时，地上的雪比之前多了30厘米。羊都不见了...只有草地上的大雪堆。现在雪已经快到我的膝盖了 :) 中午去巡视的时候，我发现了两只小羊羊 :) 约翰和我在家里，我们把它们放进了羊圈，并且找了一个暖灯。今天早上又有两只小羊羊出生，但今天冷得多（-28°），它们会立刻冻死，因为太湿了（第一只的腿和耳朵上就已经有很多冰了。）然后我们把它们带到厨房的炉子前，让它们解冻和干燥。基蒂也为此感到高兴。昨晚，劳里妈妈再次来了，帮我们照顾羊群，因为每两小时要检查一次，以确保小羊羊不会冻死。

其他的事情一切如常……每晚都有很多冰淇淋当作甜点，这真是太酷了。我觉得我的一生中从未吃过这么多冰淇淋，尤其是这个月。每次有客人来，都会有冰淇淋和蛋糕 :)