25 逆风 - 多瑙河沐浴 - 教堂导览

2018年8月29日，星期三

路线：多瑙河自行车道5（Seimenii Mici - Harsova）

骑行公里数：50

当天亮点：多瑙河沙滩，东正教教堂，其他德国骑行者的聚会

我们早上7点起床，吃了一顿包含香肠、奶酪、面包、炒蛋和面包的早餐，还有咖啡。之后，朱利叶斯还要上厕所，在那里待了很久，我则孤独地独自等待。然后，厨房的女士走过来，我们用英语聊了起来。她提到希望我们为她的酒店做宣传，因为客人不多，几乎没有资金做广告。此外，他们自己也在制作蔬菜，和市长的那种类似ratatouille的东西一样。她告诉我她在德国的女儿，一个在雷根斯堡工作的牙医，想要开设自己的诊所。显然，她的女儿会说德国的食物不好，于是我强烈反驳了这一点。无论如何，我们聊了很久，直到朱利叶斯从厕所回来了。

大约9点时，我们出发了。这里不仅坡度陡峭而且多山，还特别有风！风大到我们尽管拼尽全力，在平坦的路上也无法超过每小时10公里。这让人感到沮丧。因为我们在平路上也没有更快的速度，所以几乎感觉不到上坡的难度。即使下坡时我们也得踩踏车！总之，我们穿行于丘陵地带，时不时能在左侧瞥见多瑙河的景色。起初，我们沿着陡峭的坡道向上骑行，在右边的山谷中，羊群正在放牧，到处是宽广的草地和森林，已经靠近多瑙河。最后，我们骑过一个地方，那里还有一座古城堡的废墟，但已经重建。

由于风的原因，这段旅程相当费力。而且，由于我们计划的行程只有40公里，我们也不想停下来吃午餐。在缺乏住宿选择的情况下，我们根本无法继续前行。大约1点15分时，我们终于抵达了我们的目的地哈尔索瓦。我们已经觉得相当疲惫。我们入住了我前一天晚上电话预订的旅馆：这是一个装有房间的集装箱，甚至没有淋浴。尽管在厕所的空间内有个淋浴的水龙头，但它却挂在厕所上方，根本没有淋浴或摆放的空间。因此，我们放弃了淋浴，先放松了一下。然后我们去了多瑙河沙滩，不过我们是偶然发现的。首先，我们买了一些冰淇淋和饮料，然后在小镇上朝着多瑙河的方向走去，那里的沙滩非常不错。沙滩有点像科西嘉岛，而且很干净。那里有一些人，包括孩子们、成年人和两个骑行者。岸边停着几只木制划艇，有些正在横渡多瑙河。还有货船在多瑙河上航行。

我脱到只剩内裤，走进水里，但并没有想让自己湿透，因此我没能游泳。我们还享受了一会儿沙滩。一次，一个老男人走上前，送给了我们一个苹果。后来，另外两个骑行者从我们身边经过。他们显然是退休人员，至少那个男人，但他们看起来并不像巴登-符腾堡的老夫妻那么老。那位男士是一位艺术家，而她是否工作我们并不知道。总之，他们也是德国人，在骑多瑙河自行车道，他们对此表示微笑，因为我们显然是坐火车缩短了行程。然而，我们也对他们自5月底以来的旅行时间感到惊讶。那位男士显然并不擅长快速行动。他在游泳后换衣服花了半小时，之后又花了至少同样的时间拍摄完美的照片，但不幸的是，他的妻子破坏了他的拍摄。 他想制作一本名为《多瑙河骑行之旅印象》的图画书。我们继续放松，直到因为风的原因，全身都是沙子。

随后，我们爬上了沙滩旁边的岩石，然后返回到小镇。这里非常迷人：在我们旅馆的城镇出口，有几栋高楼，都是为了容纳尽可能多的人而建造的。它们相当破旧，但仍然完全有人居住。中间有许多小游乐场，孩子们在玩耍。在小镇的另一边，更靠近沙滩的地方，都是小房子，大多数非常古老，还有花园和蔬菜。在这里，街上有很多人，比我们那边多得多，尤其是孩子们。这一部分给人一种非常乡村的感觉。此外，还有一座金色屋顶的教堂，从远处就能看到。我们走进去，立即有人迎了上来。朱利叶斯说他是管风琴师，我则认为是神父。无论如何，他用英语给我们解释了教堂和东正教传统。我们聊了很久，接近半小时！

教堂里没有椅子，里面是用来祷告的，而不是“观看表演”，即人们应该积极参与。祭坛一年只使用一次。不同东正教教堂间的区别仅在于传统上，而非教义上。这非常有趣。当地毯到了——教堂正在翻新——我们又道别，回到了住宿处。在那里，我们清理自己，把衣服上的沙子抖落。我们在附带的餐厅中吃了一点东西，然后很早就上了不太舒服的床，但总比什么都没有好。