8个村庄 - 热 - 和蔼的人们

周日，2018年8月12日

路线：多瑙河自行车道4（阿波斯塔格 - 塞格什瓦尔德）

骑行公里数：95公里

当天亮点：推婴儿车的女士，带有德国电视节目房间的旅馆，餐厅的邻桌，周日开放的商店

这一天又是很早开始的，7点15分我们就出发了，因为我们没有早餐，除了几根咸饼干和饼干。出乎意料的是，co-op abc 食品店在阿波斯塔格的周日早上竟然营业。里面还有人！那里肯定不会有那么多人。我们于是买了能量棒和午餐的食品，然后真的出发了。我们骑在几乎无人问津的街道上，温度相当适宜。就这样，公里数自己骑过去了。一开始我们在堤坝小路上骑行，左边是无尽的玉米田，右边是30到50米的树林，后面又是田地。一开始路边有个女巫，拿着扫帚，站在一个交通标志旁。之后我们不小心绕道了一小段，但通过树林走，倒是很不错。一个老头骑着也经过我们，问我们“Wohi”（字面意思！）我们要去哪里。在杜纳帏我们也短暂找不到路，但一位推着婴儿车的年轻女士用她流利的德语给我们指路。她不会说英语。到处都是开放的酒馆，甚至在小镇上，男人们在9点喝酒，赤膊上阵。相当亲切。

最后我们主要骑在乡村公路上，与之前的堤坝小路一样也铺有沥青。我们看到了许多打理得很好的地方，这意味着有美丽的花园，有些在桥上盛开的箱子，漂亮的小广场上树木、草坪和一些对老式汽车、马车或雕像的遗留物进行了精心修整。但许多房子却完全破旧不堪。即使是一些较新的（大约1980年以后）也有裂缝或者其他损伤。就在Foktő前，我们甚至经过一片以当地的红椒而闻名的椒田。在Foktő的阴凉处，我们在11:00以55公里的速度休息了一小时。

之后，情况却不那么顺利了。因为接下来是一条22公里长的砾石堤坝小路。现在我们不再穿过小镇，而是绕道而行。那里的衰败情况显得更加明显。经过Faisz后，我们在一条繁忙的街道上过了多瑙河-炎热逐渐让我们感到难受。理论上，这条街整条穿过森林，但这又是一条堤坝小路，树木离得太远，无法提供阴凉。然后，我们在烈日下走了好几公里，沿着典型的匈牙利破烂街道笔直而青。

最终我们到达了目标地塞格什瓦尔德，一开始从工业区看到的。不过我们很快就到了市中心，我们的酒店也在那里。非常漂亮，尽管那里几乎没有其他客人。我们洗了澡，放松一下，然后去市区。是的，与伯奇让相比。这里有两条漂亮的街道（甚至还有步行区），一个带有教堂和市政厅的大广场，还有一个喷泉、绿地和小商店及餐馆。我们买了冰淇淋：给朱利乌斯的是芒果，给我的是薰衣草。这个我之前没尝过，但是味道还不错，正如薰衣草的气味那样。我们在教堂周围溜达，一位坐着轮椅的女士朝我们走来。我没听懂她想说什么，但是朱利乌斯知道。他帮她打开教堂的门，因为门是向外开的。她可能等了很久。我们也进去看了一眼，但当我们注意到越来越多的人进来时便立刻出去。我们可不想参加匈牙利的弥撒。

于是就要吃东西。这顿饭很好，份量也很足。邻桌有一群大约10-12人的人，他们似乎是德国人，但也会说匈牙利语，且不断提到“姐夫”。当他们离开时，那位讲德语的先生来到我们这里，称赞我们的方言—他来自下弗兰肯，住在南非，娶了一位正在探访其家人的匈牙利人。然后我们回到房间。经过常规的用以对付压疮的润肤膏处理后，我们想看电视。结果还真有德国频道！我们看了《美国队长》，然后就很晚才去睡觉。