标签 6：前往耶路撒冷

今天我们前往耶路撒冷，前往全球最重要的城市之一。我们又一次清晨出发去火车站。要带我们先去特拉维夫的火车是一列红色的双层列车。这个型号在德国铁路也被用作区域快运。唯一真正的不同是，以色列的列车配备了地毯。这使得它们明显更加舒适。 从特拉维夫出发后，我们将继续乘坐公交车，公交车的行驶路线与新建的铁路路线平行。虽然两座城市之间已经有一条铁路连接，但新的轨道将通过电力运行，从而大幅节省成本。旧的柴油机在攀升耶路撒冷与特拉维夫、海洋相隔的800米海拔的过程中显然消耗了很多。 我们也能感受到这一点，当我们的公交车在行驶时驶上了应急车道。显然发动机过热了。经过两到三分钟的紧张时刻后，我们终于继续前行。

到达耶路撒冷后，我们乘坐电车前往公寓。 在耶路撒冷，实际上只有一条电车线路，名为“L1”。自2011年开始运营。其线路穿过犹太和阿拉伯社区，以特殊的方式将城市连接在一起。由于只有一条线路，因此也不难猜测检查员会在什么地方寻找黑客。我们刚开了一个车站，第一位检查员就拍拍我们的肩膀。旁边是一群明显来自美国的旅游团。他们试图施展经典的“哦，需要这么给票盖章吗？”的把戏，但检查员显然已经很熟悉这个把戏。

在公寓里，我们只是简单放下行李。我们想迅速对这座城市留下第一印象，然后晚上观看“哈波尔卡塔蒙耶路撒冷”的比赛。在耶路撒冷，看到戴着基帕的男性和正统犹太人的数量明显比在海法或特拉维夫要多。军队和私人保安的存在也明显更高。同时，耶路撒冷也展现出非常旅游化的一面。来自世界各地的人们穿行于街巷。到处有人问我们是否想在餐厅吃晚饭。 这座城市明显被划分为不同的街区，就像特拉维夫一样，各个街区之间的变化非常明显。 另一个显著的区别是空置建筑的数量少。在特拉维夫和海法中，随处可见未使用且经常处于破败状态的建筑，而在耶路撒冷，几乎所有建筑都在被使用。

午餐时，我们在“Pinati”用餐。这个地方是之前来过的人推荐的，据说曾被卡塔蒙的球迷赞扬过。店里的食物令人印象深刻！有肉的鹰嘴豆泥，味道极佳。 （顺便说一下：细心的读者会注意到，我们所吃的菜肴类型并不是特别多样化。然而必须要说的是，鹰嘴豆泥以各种形式都各具特色，且总是美味。共同点是它们在以色列的味道远远好于你在德国超市里买到的任何鹰嘴豆泥。因此，反复吃“同样东西”绝对不是单调的。） 那份带肉的鹰嘴豆泥甚至好得令人我们团中的一位立刻点了第二份。

随后，我们开车前往集合地点，一些“哈波尔卡塔蒙”的球迷已经聚集在那里。这个俱乐部有着不太典型的历史。与我们在一起的球迷原本是“哈波尔耶路撒冷”的球迷，这是一个代表社会主义价值观的俱乐部，起源于工人运动。然而，在2000年代初，俱乐部的拥有者引发了很多冲突。球迷们因此试图购买俱乐部，但不幸的是失败了。大量的球迷希望在其他地方重新开始，转而支持另一家四级联赛球队，并且这家球队现在也被称为“哈波尔卡塔蒙耶路撒冷”。不过这支俱乐部也很快被遗弃，最终成立了一个完全自己的俱乐部。这支新俱乐部以第五联赛开始比赛，并迅速崛起。尝试将这两个俱乐部合并失败了。目前“哈波尔卡塔蒙耶路撒冷”作为新俱乐部在第二联赛中比赛。“哈波尔耶路撒冷”现已降入第三联赛，并显著失去相关性，在这个方面的低观众人数得以体现。有趣的是，两支俱乐部的球迷依然共同支持同一支篮球队，这看似也运作得相当不错。 自2008年球迷交流之后，我们与不来梅的球迷保持着联系。自那时起，两个球迷团体之间的联系一直保持着，今天也将再次得到促进。我们要么是在重新认识，要么和老朋友聊聊最近发生的事情，然后我们打车前往体育场。 我们的司机在行车过程中非常烦躁，因为前面有一辆车的速度比限速慢了20公里。于是他迅速在右侧超车，将车插到其前面，并把速度降至每小时20公里。后面的车试图通过变道避开他，但我们的司机逐一应对。当过了一段时间后，他让旁边的车通过。他降下车窗，与另一名司机交换了几句甜言蜜语，使得对方向他表明已经记下了他的车牌。当我们最终继续行驶时，司机转向我们，笑着说：“我希望你们享受了这场表演。”于是我们便只能点头并回以微笑。

“哈波尔卡塔蒙”在“Teddy Kollek Stadium”比赛。这个体育场是以这座城市的前市长命名的。目前，体育场被四个不同的足球俱乐部使用。除了老的和新的“哈波尔”俱乐部，还在这里有“贝塔尔耶路撒冷”。 这个俱乐部主要以其种族主义和厌穆斯林的球迷而闻名。在2013年之前，没有穆斯林球员为该球队效力。后来的那些球员在短时间内就离开了，因为他们不断受到自己球迷的侮辱和嘲笑。这个事实是球迷们相当自豪的。比赛时，队员进场时常被叫道：“这里来的是国家中最种族主义的球队。”因此，“贝塔尔”和“哈波尔卡塔蒙”之间几乎没有同情可言。实际上，“哈波尔卡塔蒙”有相对较长的阿拉伯球员传统，而在“贝塔尔”的情况下，这一传统并不受欢迎，除了俱乐部和球迷的左翼自由主义倾向。 不过在体育场内接触的机会很少，因此也很少有紧张情况。不过这可以在“哈波尔卡塔蒙”升入甲级联赛的情况下改变，因为“贝塔尔”已经在甲级联赛中比赛，这样我们也直接回到今天的比赛：若“卡塔蒙”今晚获胜，他们将有现实的机会进入季后赛，从而争取升入甲级联赛。虽然为了真正升入甲级联赛，他们还必须赢得季后赛，这还需要一个漫长的路程。但尽管如此，能够有这个机会实在令人欣慰。

到达体育场后，一名俱乐部工作人员直接引导我们越过门口的小队，放我们进体育馆，在那里我们当然首先查看了商品供应。 我们买了一些围巾、T恤和卫衣。很可惜没有人有空间带走飞镖游戏。对我来说，最吸引眼球的是一件球衣。按当前汇率25欧元我认为是个公平的价格，因为在德国一件球衣的价格通常在80到100欧元之间。 体育场的主看台只开放，令人并不感到惊讶。一般来说，在以色列，足球比赛的球迷人数并不是很多。今天到场的约400-500人，对于二级联赛来说算是不错的数量。即使在甲级联赛中，四位数的观众人数也不总是能够达到。

“Teddy体育场”有30000个座位，因此几乎是空的，我们凝视着完全空旷的看台。我最开始没有发现客队的球迷，直到一位卡塔蒙的球迷提醒我，他们在我们身后稍微偏右的位置。两个不同的球迷群体在一个看台上的景象在许多其他体育场中并不常见，但今天在这里似乎运行相当良好。今天的对手是来自耶路撒冷一小时车程的小城镇“哈波尔马尔莫雷克”。一大波球迷随队而来。 “卡塔蒙”的活跃球迷在下层看台正中。那里有两面鼓，一面大旗（上面有主要极端团体的标志）和几面小旗，部分带有政治意义。例如，有一面彩虹色的旗子，关注同性恋权利。球迷故意不使用扩音器，这样做也合理。气氛依然不错，球队得到大声的支持。 “哈波尔卡塔蒙”从一开始就主导了比赛，并在大约30分钟后取得领先。有无数机会将领先优势扩大，但可惜的是没有一次被利用。 比赛结束前五分钟，突然的打击：在一次任意球中，门将失误。现在完全意料之外的1:1场面。气氛立即变得低沉，但球迷继续支持。 “哈波尔卡塔蒙”再一次全力以赴。进行几次进攻尝试，但大多数的结果依旧是与扳平相同的那么惨。补时结束的哨声响起时，“卡塔蒙”又一次闯入禁区。在一阵难以形容的混乱中，四名球员共同将球推过了门线。裁判立即吹响比赛结束的哨声。升入甲级联赛的梦想延续！顿时爆发出热烈的欢呼，令体育场都颤动起来。尽管现场观众人数不多，有时活动仍然非常热情。

回程同样乘坐出租车。在我们住宿附近，我们急忙吃了“Memulawach”。这是一种也门食品，类似于用各种蔬菜、鸡蛋、炒洋葱和各种酱料包裹的卷饼。面团介于煎饼和酥皮之间。这真是一顿美味的餐点！健康又美味。这样的食物真的是一种很好的替代快餐的选择，谁能把这种食物带到德国？